İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ripuarisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch ripuarius, zu lateinisch ripa = Ufer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RIPUARISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ripuarisch  [ripua̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ripuarisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ripuarisch

Ripuarian lehçeleri

Ripuarische Dialekte

Ripuarian - aynı zamanda Ripwarisch veya Nordmittelfränkisch - Kıta Batı Germen lehçesi grubudur. Rheinland'ın diyalektik sürekliliğinde, Niederrheinische Niederrheinische Niederrhein ile güney Moselfränkische dialektraum arasında mekansal bir konuma sahip olan, Ren'in konuşan üç büyük grubundan biridir. Dilbilimsel ve fonetik açıdan en yakından ilgili olan Limburg'tur. Bu, Kuzey Belçika'da ve Hollanda'nın Güney Doğu bölgesindeki Limburg eyaletinde, yanı sıra, Heinsberg'den Aşağı Ren'in Alman eyaletine kadar uzanan dar bir şerit halinde yayılmış, düşük bir Franconian çeşididir. Hollanda'da, AB Şartı uyarınca bir azınlık dili olarak resmi statüye sahiptir. Ripuarisch – auch Ripwarisch oder Nordmittelfränkisch – ist eine kontinentalwestgermanische Dialektgruppe. Es ist eine der drei großen Rheinisch genannten Sprachgruppen, unter denen es räumlich und im Dialektkontinuum des Rheinlandes eine Mittelstellung einnimmt zwischen dem zur niederfränkischen Gruppe zählenden Niederrheinischen am Niederrhein und dem südlich angrenzenden moselfränkischen Dialektraum, welcher wie die ripuarischen Dialekte der westmitteldeutschen Sprachengruppe zugerechnet wird. Sprachgeschichtlich wie phonetisch am nächsten verwandt ist das Limburgische. Das ist eine in Nordbelgien und der südostniederländischen Provinz Limburg sowie einem schmalen Streifen von Heinsberg bis zum Niederrhein in Deutschland verbreitete niederfränkische Varietät. Diese genießt in den Niederlanden den offiziellen Status als Minderheitensprache nach der EU-Charta.

Almanca sözlükte ripuarisch sözcüğünün tanımı

ShoreImage kıyılarında yaşayan francılar. am ufer wohnendBeispielripuarische Franken.
Almanca sözlükte «ripuarisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rips
ripsartig
Ripsband
Ripsmöbel
Ripuarische
rirarutsch!
Risalit
rischeln
Rischi
Rise
Risi-Bisi
Risi-Pisi
Risiko
Risikoabwägung
Risikoanalyse
risikoarm
risikobehaftet
risikobereit

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ripuarisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripuarisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPUARISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ripuarisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripuarisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ripuarisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Ripuarian
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ripuarios
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Ripuarian
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Ripuarian
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Ripuarian
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ripuarian
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Ripuarian
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Ripuarian
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ripuaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Ripuarian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ripuarisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Ripuarian
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Ripuarian
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ripuarian
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Ripuarian
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Ripuarian
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Ripuarian
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ripuarian
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Ripuarian
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ripuarian
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ripuarian
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Ripuarian
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ripuarian
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Ripuarian
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Ripuarian
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Ripuarian
5 milyon kişi konuşur

ripuarisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPUARISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «ripuarisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripuarisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripuarisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPUARISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripuarisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripuarisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripuarisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPUARISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ripuarisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripuarisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatik Der Ripuarisch-Fr?nkischen Mundart...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ferdinand M?nch, 2012
2
Fränkische Zeit (Erweiterte Ausgabe)
Wenn ich hier dem Salischen nicht nach alter Art Ripuarisch entgegensetze, so hat das einen sehr guten Grund. Schon Arnold hat darauf aufmerksam gemacht, daß die Ripuarier im eigentlichsten Sinn einen verhältnismäßig engen Bezirk ...
Friedrich Engels, 2012
3
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
B. ripuarisch ken 'Kinn' (ahd. kinni), mel 'mild' (mildi), setsen 'sitzen' (sitzen <— sitjan). Unumgelautetes i wurde vor Fortes, Nasalen und lripuarisch und moselfränkisch stärker gesenkt und zu p zentralisiert. Es ging ripuarisch in gerundetes p' ...
Mouton De Gruyter, 1983
4
Die deutsche Schriftsprache und die Regionen: ...
In der Aufstellung nach Beckers konnten von den 94 Drucken der Lupuspresse 13 keine sprachliche Zuordnung erhalten, 16 sind lateinisch, einer (Nr. 74) lateinisch und ripuarisch, einer französisch (Nr. 9). Von den verbleibenden 63 Drucken ...
Raphael Berthele, Helen Christen, Sibylle Germann, 2003
5
Kultur: Altbier, Niederfränkisch, Ripuarisch, Kölsch, Mühlen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 146. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Usbekisch-deutsche Studien: indogermanische und ...
Ein zweiter Fall des Wortverlustes ist nachweisbar: Wenn ein Objekt aufgrund verschobenen Weltwissens aus dem alltäglichen Blickfeld der Sprecher verschwindet, dann wird oft auch die Dialektbezeichnung vergessen (vgl. ripuarisch ...
Heike Bismark, 2005
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Vertreter dieser er- steren, eher institutionell orientierten Richtung sahen feststehende Untereinheiten von etwa 80 oder 1 60 sulungs als gegeben an, welche nach ripuarisch-frk. (lathe als Entsprechung des dortigen Gaus), letztlich spätant.
Johannes Hoops, 2001
8
Wolfram-Studien XI: Chansons de geste in Deutschland ...
... ripuarisch-mo- selfränkischen Grenzstreifen zunächst abgeschrieben, dann ripuarisch überarbeitet und um 1320/30 ebenso wie die aus den Niederlanden übernommene ,Karl und Elegast'-Dichtung in die Aachener ...
Werner Schröder, Joachim Heinzle, 1989
9
Deutsches Literatur-Lexikon - Das Mittelalter
Jh., niederrheinisch/ripuarisch; f ̈ur Männer). – Vorau, Stiftsbibl., Cod 357 (15.Jh .; f ̈ur Männer). Verdeutschungen der gemeinen Regel sind wahrscheinlich auch ̈uberliefert in: Karlsruhe, Cod. Donaueschingen 293 (1484). – Karlsruhe, LB ...
Wolfgang Achnitz, Sabina Foidl, 2011
10
Mittelhochdeutsch: Beiträge zur Überlieferung, Sprache und ...
Ia ä-ei-e "gan Vgan geit ägen äge Ib Anschluss der Verben fahan, hahan, slahan an dieses Paradigma 12.-14. IIa a-ei-e gan gan geit gen ge IIb z. ei e gan gan geit gean ge(a)? IIc z. ei ei gan gan geit gein ge 14.-15. III (ripuarisch) a ei a gan  ...
Ralf Plate, Martin Schubert, 2011

«RIPUARISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripuarisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wieder ein amüsantes Feuerwerk op Platt
In „Ons Mottersproch“ von Edmund Giesen bot Peter Narowski auch gleich eine Vokabelstunde in Deutsch – Ripuarisch an. Über die „Bure Liss“ oder den ... «Aachener Zeitung, Kas 16»
2
Stadt Kempen: "Fisematenten" und "Spönnjewiäve"
Will sagen: Das Platt Tönisbergs (vom Niederfränkischen geprägt) hat sich den Mundarten von St. Hubert und Kempen (rheinisch oder ripuarisch) angenähert. «RP ONLINE, Eki 16»
3
Wikipedia sucht 100 Millionen Euro
Das Lexikon listet mehr als 40 Millionen Einträge auf, erklärt die Welt in 288 Sprachen und Dialekten, darunter in Plattdeutsch, Rätoromanisch, Ripuarisch, ... «DIE WELT, Eyl 16»
4
Limburgse taal: de verwarring blijft
... (Venlo), centraal-Limburgs (Weert, Maastricht, Eijsden), Oost-Limburgs (Roermond, Sittard), Zuid-oost Limburgs (Heerlen) en ripuarisch (Kerkrade, Vaals). «Dagblad de Limburger, Eyl 16»
5
Glosse - Das Streiflicht
(SZ) Kennst du das Land, wo man unter anderem ostbergisch, ripuarisch, moselfränkisch, klever- und münsterländisch, siegerländisch-wittgensteinisch, ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
6
Gedonder in een maf mini-landje
Men sprak er het neder-frankisch dialect Ripuarisch, een tongval van Vaals tot Aken en Keulen (en tegenwoordig zelfs erkend als Wikipediataal). Het was een ... «nrc.nl, Mar 16»
7
Heimwee naar zwart Ripuarië
Ze spreken er Ripuarisch, de toontaal waartoe ook het Keulse en Akense dialect behoren. Geen Nederlands dus. Het heuvelt er sterker dan elders in ons land ... «nrc.nl, Kas 15»
8
Dialekt: Stirbt die kölsche Sprache aus?
Im Jahr 2009 hatte die UN-Organisation das Idiom Limburgisch-Ripuarisch, von dem der Kölner Stadtdialekt eine Variante ist, als „unsicher“ in ihren Atlas der ... «DIE WELT, Nis 15»
9
Dialekte in NRW - Stirbt die Kölsche Sprache aus?
Im Jahr 2009 hatte die UN-Organisation das Idiom Limburgisch-Ripuarisch, von dem der Kölner Stadtdialekt eine Variante ist, als „unsicher“ in ihren Atlas der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nis 15»
10
Stirbt die Kölsche Sprache aus?
Im Jahr 2009 hatte die UN-Organisation das Idiom Limburgisch-Ripuarisch, von dem der Kölner Stadtdialekt eine Variante ist, als „unsicher“ in ihren Atlas der ... «Nordwest-Zeitung, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ripuarisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ripuarisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z