İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Risorgimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-italienisch; »Wiedererstehung«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Risorgimento  Risorgimẹnto […d͜ʃi…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Risorgimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Risorgimento

Risorgimento

Risorgimento

Risorgimento, 1815-1870 yılları arasında İtalyan tarihi döneminin yanı sıra, ideolojik açıdan çok heterojen politik ve toplumsal hareketler olarak ortaya çıkmış ve 1814/15 Viyana Kongresi'nden sonra Apennine yarımadasının ilgili ulusal beylikler ve bölgeleri bağımsız bir İtalya ulusal devleti. Bu devlet, birkaç devrimci anket ve İtalyan Bağımsızlık Savaşı sonrasında 1861'de anayasal monarşi olarak kuruldu ve 1870'de kilise devletinin ve başkenti Roma'nın askeri birliği tarafından İtalyan birlikleri tarafından bitirildi. Als Risorgimento?/i wird sowohl eine Epoche der italienischen Geschichte zwischen 1815 und 1870 bezeichnet als auch weltanschaulich sehr heterogene politische und soziale Bewegungen, die nach dem Wiener Kongress von 1814/15 die Vereinigung der damaligen jeweils eigenstaatlichen Fürstentümer und Regionen der Apenninen-Halbinsel in einem unabhängigen Nationalstaat Italien anstrebten. Dieser Staat wurde als konstitutionelle Monarchie nach mehreren revolutionären Erhebungen und den Italienischen Unabhängigkeitskriegen 1861 durchgesetzt und 1870 mit der militärischen Einnahme des Kirchenstaats und dessen Hauptstadt Rom durch italienische Truppen vollendet.

Almanca sözlükte Risorgimento sözcüğünün tanımı

19. yüzyılda İtalyan birleştirme çabaları. italienische Einigungsbestrebungen im 19. Jahrhundert.
Almanca sözlükte «Risorgimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aggiornamento
Aggiornamẹnto [ad͜ʃɔr…]
Ayuntamiento
Ayuntamiẹnto
Cento
[ˈt͜sɛnto] 
Cinquecento
Cinquecẹnto [t͜ʃɪŋkvəˈt͜ʃɛnto]  , [t͜ʃinku̯eˈt͜ʃento] 
Divertimento
Divertimẹnto
Lamento
Lamẹnto
Memento
Memẹnto
Movimento
Movimẹnto
Papiamento
Papiamẹnto
Partimento
Partimẹnto
Portamento
Portamẹnto
Pronunziamento
Pronunziamẹnto
Rinascimento
Rinascimẹnto […ʃi…] 
Rivolgimento
Rivolgimẹnto [rivɔld͜ʃi…] 
Trento
Trẹnto
con sentimento
con sentimẹnto
doppio movimento
dọppio movimẹnto
lento
lẹnto
ondeggiamento
ondeggiamẹnto [ɔndɛd͜ʃa…]
violento
violẹnto

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Risikoprämie
risikoreich
risikoscheu
Risikoschwangerschaft
Risikosport
Risikovorsorge
riskant
riskieren
Riskmanagement
Riskontro
risoluto
Risotto
Rispchen
Rispe
rispenförmig
Rispengras
Rispenhirse
Rispetto
rispig
Risposta

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Canto
Ducento
Duecento
Dugento
Esperanto
Konto
Novecento
Pronunciamiento
Pronunziamiento
Quattrocento
Santo
Secento
Seicento
Settecento
Sinto
Toronto
Trecento
Zento
ma non tanto
tanto

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Risorgimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Risorgimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISORGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Risorgimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Risorgimento sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Risorgimento» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

复兴运动
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Risorgimento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Risorgimento
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोमैंटिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وحد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Рисорджименто
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Risorgimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Risorgimento
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Risorgimento
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Risorgimento
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Risorgimento
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リソルジメント
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

리소 르지 멘토
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Risorgimento
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Risorgimento
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Risorgimento
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Risorgimento
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Risorgimento
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Risorgimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Risorgimento
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Рісорджіменто
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Risorgimento
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Risorgimento
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Risorgimento
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Risorgimento
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Risorgimento
5 milyon kişi konuşur

Risorgimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISORGIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Risorgimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Risorgimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Risorgimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RISORGIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Risorgimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Risorgimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Risorgimento sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISORGIMENTO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Risorgimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Risorgimento ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Darstellung des Risorgimento in Luchino Viscontis "Il ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Ute Drechsler, 2010
2
Liberalismus als Handlungskonzept: Studien zur Rolle der ...
I. IDEENGESCHICHTE UND EREIGNISGESCHICHTE - ZUR EINBINDUNG DER POLITISCHEN PRESSE IN DIE GESCHICHTE DES RISORGIMENTO 1. DIE PROTAGONISTEN IN DER RISORGIMENTO-GESCHICHTS- SCHREIBUNG " Der ...
Angelica Gernert, 1990
3
Juden in der Toskana und in Preussen im Vergleich: ...
Segre konnte sich auf eine Reihe zumeist älterer Aufsätzen zur Geschichte der Juden im Risorgimento berufen,4 und die italienische Geschichtsschreibung hat immer wieder den ersten Präsidenten des Staates Israel Chaim Weizmann ...
Ulrich Wyrwa, 2003
4
Politische Theorien im Zeitalter der Ideologien: 1789-1945
Die Akteure des Risorgimento als Theoretiker der Politik: Balbo, D'Azeglio, Cavour Quellen: M. D'Azeglio: La politique et le droit chretien au point de vue de la question italienne. Paris, Dentu 1860 M. D'Azeglio: Scritti e discorsi politici. Florenz ...
Klaus von Beyme, 2002
5
Sprachnationalismus: Sprachreflexion als Medium kollektiver ...
Zum „Risorgimento-Nationalismus" heißt es erklärend (33f), er ..dient als Medium zur politischen Zusammenfassung großer gesellschaftlicher Gruppen, zur Bildung von Nationen und zu deren Selbstidentifizierung im Nationalstaat Der ...
‎2005
6
Der Mythos des Risorgimento im italienischen Spielfilm
Zum Risorgimento-Film ist bislang sehr wenig erschienen. Die umfassendste Arbeit dazu stammt von 1961. Es handelt sich dabei um „Meccoli, Domenico: Il Risorgimento italiano nel teatro e nel cinema“.4 Darin wird sowohl ein Überblick über ...
Edda Laux, 2009
7
Liberalismus: zur historischen Semantik eines europäischen ...
Zudem standen Studien zum italienischen Liberalismus allzu lange im Schatten der überkommenen Risorgimento- Forschung.86 Während sich zu Beginn der 1970er Jahre ein gewisser Stillstand der traditionellen Risorgimento-Forschung ...
Jörn Leonhard, 2001
8
Die Erforschung Der Antiken Sklaverei in Italien: Vom ...
Der abschliessende dritte Teil ist E. Ciccotti gewidmet. Riccardi zeigt, dass auch er, der oft als Einzelganger gesehen wurde, in der italienischen Tradition der Sklavereiforschung steht.
Silvia Riccardi, 1997
9
Camillo Cavour in den Schulbüchern des liberalen Italien: ...
1 Fragestellung, Methode, Quellen 1.1 Fragestellung 1.1.1 Entstehung, Entwicklung und Festigung des Nationalstaates Italien Das Risorgimento - die „ Wiedergeburt des italienischen Volkes"1 in einem die ganze Halbinsel umfassenden ...
Camilla Weber, 2010
10
Guiseppe Parini in Vergangenheit und Gegenwart: die ...
4.1.3 Parini als literarischer Wegbereiter des Risorgimento und der Einigung Italiens Mehrfach brachte Valera in den achtziger Jahren seine Überzeugung zum Ausdruck, Parini sei einer der literarischen Wegbereiter des Risorgimento ...
Helmut C. Jacobs, 2009

«RISORGIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Risorgimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“La mia caccia ad Antonini eroe del Risorgimento
Dieci anni di studi e ricerche e alla fine lo storico-detective è riuscito a scovare la tomba dov'era sepolto uno dei personaggi del Risorgimento, il generale ... «La Stampa, Kas 16»
2
Studenti a palazzo Santini a scuola di Risorgimento
conf stampa progetto risorgimenti RisorgiMenti è un progetto didattico–teatrale, promosso dal presidente del consiglio comunale Matteo Garzella, volto a ... «Lucca in Diretta, Kas 16»
3
Gli studenti imparano il Risorgimento intepretando uno spettacolo ...
Si tratta di un progetto didattico-teatrale – ha spiegato Garzella – che ha l'obiettivo di far conoscere in modo giocoso il periodo del Risorgimento e dell'Unità ... «NoiTV - La vostra televisione, Kas 16»
4
Museo del Risorgimento e della Resistenza, donata dai figli la ...
Stamane, 15 novembre, è stata presentata una nuova e gradita donazione documentaria al Museo del Risorgimento e della Resistenza di Vicenza, da parte dei ... «Vicenza Più, Kas 16»
5
Come risorge il Museo del Risorgimento: Museomix - VIDEO
Come risorge un museo civico come quello del Risorgimento e della Resistenza di Ferrara? Ce lo spiegano i giovani innovatori che in questo fine settimana ... «Telestense, Kas 16»
6
Museo del Risorgimento. Tutti gli appuntamenti di novembre
Il Museo del Risorgimento ha in programma, per il mese di novembre, tre interessanti appuntamenti pomeridiani. Si inizia mercoledì 9 novembre alle ore 16.45 ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Kas 16»
7
Museo del Risorgimento di Bologna, voci di scrittori dalla guerra
Bologna, 3 novembre 2016 - A cento anni dalla Grande Guerra, Bologna ospita la mostra “Voci di scrittori: parole di guerra, parole dalla guerra” presso il Museo ... «Il Resto del Carlino, Kas 16»
8
Statue rubate dal ponte Littorio (oggi Risorgimento), scatta una ...
Nonostante siano ormai passati circa 70 anni, il comitato PescaraTutela/Selfie oggi, lunedì 24 ottobre, ha deciso di inoltrare alla Compagnia di Pescara dei ... «PescaraPost, Eki 16»
9
L'indipendentismo veneto fatto sulla pelle del Risorgimento è una ...
Non si dica che il popolo veneto passando nel 1866 all'Italia fu truffato né tanto meno che il Risorgimento è stato un imbroglio a danno di una parte qualsiasi ... «Il Foglio, Eki 16»
10
Pescara, giù dal Ponte del Risorgimento: morto un uomo
Pescara, giù dal Ponte del Risorgimento: morto un uomo ... Intorno alle 19 di oggi, 30 settembre, un uomo è caduto giù dal Ponte del Risorgimento ed è morto. «Rete8, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Risorgimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/risorgimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z