İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Roadmanager" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch road manager.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ROADMANAGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Roadmanager  [ˈroʊd…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Roadmanager» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Roadie

Roadie

Bir roadie, turda müzisyenlerin ve müzik gruplarının canlı performanslarında seyahat eden bir teknisyendir. Yolcular, müzik aletlerinin ve amplifikatörlerinin yanı sıra hoparlör ve aydınlatma sistemlerinin montajından ve sökülmesinden sorumludur. Sahne dekorasyonunun montajı ve sökülmesi de görevlerinden biri olabilir. Sanatçıların performanslarından sonra yol tekneleri, malzemeyi, genellikle yerel olarak işe alınan yardımcının desteğiyle kamyona yükleyerek bir sonraki görünüşünden başka bir yere çıkarmadan yükleyip orada yeniden inşa ettiler. Sonra kamyon şoförü veya şöför şoförü görevleri de eklenebilir. Bu görevleri yerine getirmek için birkaç roadiye ihtiyaç duyulursa, ekip liderlerine yol yöneticileri denir. Roadie terimi İngilizce kelimesi Road'dan çıkarılır. Yolcuların mesleki yaşamlarının büyük bir bölümünü seyahat ederek harcadıklarına dikkat çekti. Etkinlikler öncesinde hazırlıkları zamanında tamamlayabilmek için sık sık sanatçıların önünde ilerlemektedirler. Ein Roadie ist ein mitreisender Veranstaltungstechniker bei Live-Auftritten von Musikern und Musikgruppen auf Tournee. Roadies sind für den Auf- und Abbau von Musikinstrumenten und Verstärkern sowie von Lautsprecher- und Lichtanlagen zuständig. Auch der Auf- und Abbau von Bühnendekoration kann zu ihren Aufgaben gehören. Nach den Auftritten der Künstler verladen die Roadies das Material, meist mit der Unterstützung von vor Ort angeworbenen Hilfskräften, auf Lastkraftwagen, um es vor dem nächsten Auftritt an einem anderen Ort wieder zu entladen und dort erneut aufzubauen. Dann kann auch die Aufgabe des LKW-Fahrers bzw. des Band-Chauffeurs hinzu kommen. Falls mehrere Roadies für die Erledigung dieser Aufgaben benötigt werden, wird deren Teamleiter als Roadmanager bezeichnet. Der Begriff Roadie ist vom englischen Wort Road abgeleitet. Er verdeutlicht, dass Roadies einen Großteil ihres Berufslebens auf Reisen verbringen. Sie reisen häufig den Künstlern voraus, um vor den Veranstaltungen rechtzeitig den Aufbau erledigen zu können.

Almanca sözlükte Roadmanager sözcüğünün tanımı

Sahne tekniğinden ve bir kaya grubunun gerekli ekipmanı eşliğinin taşınmasından sorumludur; Kısa form: roadie. für die Bühnentechnik und den Transport der benötigten Ausrüstung verantwortlicher Begleiter einer Rockgruppe; Kurzform: Roadie.
Almanca sözlükte «Roadmanager» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Bankmanager
Bạnkmanager
Brandmanager
[ˈbrændmɛnɪd͜ʃɐ] 
Fondsmanager
[ˈfõːmɛnɪd͜ʃɐ] 
Hotelmanager
Hotẹlmanager
IT-Manager
IT-Manager
Key-Account-Manager
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃɐ] 
Krisenmanager
Kri̲senmanager
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Marketingmanager
Marketingmanager
Onager
O̲nager
PR-Manager
[peːˈ|ɛr…]
Produktmanager
Prodụktmanager [proˈdʊktmɛnɪd͜ʃɐ]
Projektmanager
Projẹktmanager
Salesmanager
[ˈseɪls…] 
Spitzenmanager
Spịtzenmanager
Systemmanager
Syste̲mmanager
Teammanager
Teammanager
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 
Topmanager
Tọpmanager

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ro-ro-Schiff
Roadblocking
Roadie
Roadmap
Roadmovie
Roadpricing
Roadshow
Roadster
Roaming
Roaminggebühr
Roaring Twenties
Roastbeef
Robbe
Robbe-Grillet
robben
Robbenfang
Robbenfänger
Robbenfängerin
Robbenfell
Robbenjagd

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Diskmanager
Fallmanager
Ferienlager
Frager
Gefangenenlager
Gleitlager
Hedgefonds-Manager
Kugellager
Lager
Nager
Pager
Prager
Sager
Schlager
Schwager
Trainingslager
Tretlager
hager
mager
passager

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Roadmanager sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Roadmanager» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROADMANAGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Roadmanager sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Roadmanager sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Roadmanager» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

路经理
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Gestor de carretera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Road Manager
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोड प्रबंधक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مدير الطريق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Автомобильный менеджер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estrada Gestor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রোড ম্যানেজার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Responsable route
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Manager Road
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Roadmanager
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ロードマネージャ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

도로 관리자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Road Manager
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đường quản lý
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சாலை மேலாளர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रोड व्यवस्थापक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yol Müdürü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

strada Responsabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Menedżer droga
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Автомобільний менеджер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Managerul rutier
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Οδική Διευθυντής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Road Manager
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

väghållare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Road leder
5 milyon kişi konuşur

Roadmanager sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROADMANAGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Roadmanager» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Roadmanager sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Roadmanager» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Roadmanager sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROADMANAGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Roadmanager sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Roadmanager ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jimi und die Evas: Retrospektive eines Roadies und ...
VORGESCHICHTE: LSD-TRIPS. UND. ÜBERGANG. FÜR. DIE. ZEHN. JAHRE. ALS. ROADMANAGER. UND. VERANSTALTER. (08) Ein ganz enger Freund von Jimi spielte sozusagen den entscheidenden Pass, den Jimi endgültig im ...
Armin Eisenring, 2006
2
Unter der Rose
Moderatorin Moralapostel Nachrichtensprecher Obmann Professor Puppen Regisseur Rentnerin Roadmanager #1 Roadmanager #2 Roadmanager #3 Roadmanager #4 Tochter Topmanager #1 Topmanager #2 Unternehmensberaterin ...
Collin Coel, 2013
3
Rockbands: ein Modell der künstlerischen Kooperation in ...
Was treibt jemanden dazu, sich als Roadmanager für eine Rockband zu verdingen? Das Berufsbild hat sich, wie Achim Reichel oben beschrieben hat, erst langsam entwickelt. Wahrscheinlich sind einige Roadmanager in das Geschäft ...
Ulrich Spieß, 2000
4
Das Pop-Konzert als para-theatrale Form: Seine Varianten und ...
In einer nächsten Bühnensequenz holt Zappa anscheinend den Roadmanager auf die Bühne, gibt ihm Anweisungen und lässt ihn mit dem Mikrophon alleine. Der Roadmanager rülpst ins Mikrophon, imitiert dann mit den Lippen ein ...
Christian Jooß-Bernau, 2010
5
Lexikon der Fremdwörter
Ritual Ritualismus rituell Ritus rivalisieren Rivalität Riverboatshuffle Riviera Riyal Roadie Roadmanager (Ri-tu-al); das; Nomen; -e oder -li-en, - 5; (lat. rituale dem religiösen Brauch entsprechend), Gesamtheit der Bräuche und Zeremonien ...
Red. Serges Verlag
6
Sozialdesign: Beiträge zu einer Ästhetik des Alltags
Neben den Produzenten und Technikern nehmen auf den Tourneen die Roadmanager auf die Herstellung der Musik Einfluß. Pete Townshend äußert sich über die Roadmanager der Who: Ihre Aufgabe ist es sicherzustellen, das die Bühne ...
Ulrich Spieß, 2010
7
Shooting Stars: Nick Sharman ermittelt in London
Kennt einer von euch einen Typen namensAlan Gee? Algie. Erwar RoadManager.« Turdo kicherte. »RoadManager.« Er imitierte meinen Londoner Akzent.Na prima. »Von MarkMcBain?« fragte Chick. Ich nickte. »Von wemredet ihr,verdammt?
Mark Timlin, 2013
8
Keine Leiche, keine Kohle...: Kriminalroman
Den haben sie gleich als Ersatz-Roadmanager mit nach Taiwan genommen, weil der reguläre Roadmanager wegen nem Todesfall in der Familie nicht mit nach Taipeh fliegen wollte. But he is now in Taiwan, where my brothers have two gigs.
Manfred Schloßer, 2011
9
Hammer Of The Gods: Led Zeppelin - Die Saga
RichardCole war der Roadmanager schlechthin, dervollendete Rocksoldat. Cole wurde 1945 in East London geboren. Er begann seine Laufbahn als Gerüstbauer , bisihm 1965 in einemLondoner Pub jemand einen Job als Roadiebei einer ...
Stephen Davies, 2014
10
Michel Petrucciani: Leben gegen die Zeit
Petrucciani reist dafür extra aus New York an und bittet Manhu Roche, Roadmanager von Mr. Haynes zu sein, das heißt sein Schlagzeug zu transportieren. Der Flug der Concorde aus New York startet unter schlechten Vorzeichen; vermutlich ...
Benjamin Halay

«ROADMANAGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Roadmanager teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schauspieler Nicolai Tegeler als Roadmanager mit den Beatles auf ...
Nicolai Tegeler ist Schauspieler aus Leidenschaft. Der Berliner glänzte in Vergangenheit in den unterschiedlichsten Film- und TV-Produktionen wie: Lasko ... «Patrick Kronenberger, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Roadmanager [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/roadmanager>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z