İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rückenflosse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rückenflosse  Rụ̈ckenflosse [ˈrʏkn̩flɔsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rückenflosse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rückenflosse

yüzgeç

Flosse

Bir yüzgeç, düz, hareketli bir tahrik ve suya bağlı kordeleme ve bir miktar yumuşatma ile dengeleyici bir elementtir. Genellikle, terim genellikle burada tanımlanan balık organlarını belirtir. Eine Flosse ist ein flächiges, bewegliches Antriebs- und Stabilisierungsorgan bei im Wasser lebenden Chordatieren und einigen Weichtieren. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff meist die hier beschriebenen Organe der Fische.

Almanca sözlükte Rückenflosse sözcüğünün tanımı

Balık arkasında yüzgeç. Flosse auf dem Rücken eines Fischs.
Almanca sözlükte «Rückenflosse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Afterflosse
Ạfterflosse [ˈaftɐflɔsə]
Bauchflosse
Ba̲u̲chflosse [ˈba͜uxflɔsə]
Bosse
Bọsse
Brustflosse
Brụstflosse [ˈbrʊstflɔsə]
Fischflosse
Fịschflosse
Flosse
Flọsse 
Glosse
Glọsse  , Fachsprache auch: [ˈɡloːsə] 
Haifischflosse
Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]
Heckflosse
Hẹckflosse [ˈhɛkflɔsə]
Interlinearglosse
Interlinea̲rglosse
Isoglosse
Isoglọsse
Kontextglosse
Kọntextglosse [ˈkɔntɛkstɡlɔsə]
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Marginalglosse
Margina̲lglosse
Monoflosse
Mo̲noflosse, auch: [ˈmɔno…]
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Randglosse
Rạndglosse [ˈrantɡlɔsə]
Schwanzflosse
Schwạnzflosse
Schwimmflosse
Schwịmmflosse
Stabilisierungsflosse
Stabilisi̲e̲rungsflosse

RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rücken
Rückenausschnitt
Rückenbeschwerden
Rückenbreite
Rückendeckung
Rückenflug
rückenfrei
Rückengurt
Rückenhaar
Rückenkratzer
Rückenkraulen
Rückenlage
Rückenlehne
Rückenmark
Rückenmarkentzündung
Rückenmarkerkrankung
Rückenmarkerweichung
Rückenmarkquerschnitt
Rückenmarksentzündung
Rückenmarksubstanz

RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altersgenosse
Artgenosse
Bundesgenosse
Eidgenosse
Genosse
Gosse
Hausgenosse
Intercrosse
Karosse
Kohlsprosse
Leidensgenosse
Parteigenosse
Provinzposse
Schosse
Sommersprosse
Sprosse
Strosse
Trosse
Zeitgenosse
Zimmergenosse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rückenflosse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rückenflosse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜCKENFLOSSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rückenflosse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rückenflosse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rückenflosse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

背鳍
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aleta dorsal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dorsal fin
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पृष्ठीय पंख
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الزعنفة الظهرية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

спинной плавник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

barbatana dorsal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পৃষ্ঠীয় পাখনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nageoire dorsale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sirip dorsal
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rückenflosse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

背びれ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

등 지느러미
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dorsal fin
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vây lưng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முதுகுப்புற துடுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाठीसंबंधीचा कल्ला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sırt yüzgeci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pinna dorsale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

płetwa grzbietowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спинний плавник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înotătoare dorsală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ραχιαίο πτερύγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rugvin
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ryggfenan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ryggfinne
5 milyon kişi konuşur

Rückenflosse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜCKENFLOSSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «Rückenflosse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rückenflosse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rückenflosse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜCKENFLOSSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rückenflosse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rückenflosse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rückenflosse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÜCKENFLOSSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rückenflosse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rückenflosse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zoologisch-anatomisch-physiologische Untersuchungen über die ...
Ganz anders verhält es sich mit der Form der Rückenflosse, indem diese nicht nur eine Reihe Entwickelungsverschiedenheiten, sondern auch noch wesentliche individuelle Abweichungen zeigt. Bei allen Fötus stand die Rückenflosse ...
Daniel Friedrich Eschricht, 1849
2
Systematische Beschreibung der Plagiostomen
Die erste Rückenflosse mitten zwischen Brust- und Bauchflossen, tief ausgeschnitten, mit Flossen vorderm abgerundeten, hinterm spitzen Winkel. Zweite Rückenflosse hinter der Afterflosse, der Abbildung nach selbst noch hinter dem Ende ...
Johannes Müller, 1841
3
Die Wirbeltiere Europas
Flossen gelblich, Rückenflosse mit reihenweis gestellten, braunen Flecken; Schwanzflosse gerade abgestutzt. Länge 10-15 cm. Lebt im Süsswasser, namentlich in Südwestfrankreich. B. cagnota L. Bavecca (Nizza). . Unter dem Kinn und der ...
Otto Schmiedeknecht, 2013
4
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
mit 4 Stacheln, schwarz, die zweite mit 14 Strahlen, grau. Schwanzflosse schwarz gesäumt. Farbe braungrünlich, an den Seiten grau. Ferner: l^riin««« uuns kkiinis Onv. , m»rm«. r»tu5 Luv. , ^„ttst„8 Luv. u. a. m. Nur eine Rückenflosse haben v.
5
Die Fische: dargestellt in getreuen Abbildungen und mit ...
u. a. m. Nur eine Rückenflosse haben ll. eirrl,»8u8 Ouv., l»«vi8 t!««v. und der unbewaffnete Sternseher (l)r»no- »cnpu!« ine««!!i <^uv.). Taf. i,3. Fig. 332. Oben rothgelb mit braunen Streifen. Länge « Fuß. In den indischen Meeren von Pondi-  ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1840
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Mund hervorragend, Unterlippe concav. Strahlen der Rückenflosse 8/16— 17, BrustflosseI8, Bauchflosse 1/5, Afterflosse 3/15, Schwanzflosse 17. Körperlänge 5 — 7 Zoll. Ehrenberg und Rüppel brachten diese Art aus dem rothen Meere mit,  ...
Johann Samuel Ersch, 1842
7
Handbuch der naturgeschichte
^vsKIep, (Leib länglich, Kopf von Schuppen bedeckt; Augen her, vorgequollen, nach oben gezogen, die Hornhaut und Iris durch eine Brücke getheilt; Kiefer mit kleinen, dicht gedrängten Zähnen; K Kiemenhautstrah, len; Rückenflosse hinter ...
Hermann Burmeister, 1837
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
In ver Kiefenhaut zahlt man 6 Finnen, in der Rückenflosse z6, worunter 12 Stacheln sind, m jeder Brustflosse 16, in jeder Bauchflosse 6, worunter ein Stachel/ in der Sleißflosse 22, worunter A Stacheln, und in der Schwanzflosse iü Finnen. z) ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1801
9
Gemeinnützige Naturgeschichte
Der Oberkiefer steht hervor; die Afterflosse hat 23, die Rückenflosse 12 Strahlen. Der Rücken ist bläulich, der Bauch silberfarbig. Sie wird 1 Fuß lang, zieht Ende Iuni, um zu laichen, aus der Ost- und Nordsee in die Flüsse. — Der Leiter, 6.
Harald Lenz, Otto Burbach, 1852
10
Handbuch der Zoologie
Vordere Rückenflosse und die Bauchstossei» kurz, Hintere Rücken < und die Steisfioss« sichelförmig, leid glatt. 2. »l»entatu5. ^<lc<</». //^. e. g. /, z. Leib silbern, fünfseitig. Südamerika. L) Q,II», /^«ce>. Vordere Rückenflosse kurz, .zum Theil ...
August Goldfuß, 1820

«RÜCKENFLOSSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rückenflosse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Greifswalder Bodden : Wal ohne Rückenfinne in der Ostsee entdeckt
Deshalb bittet das Meeresmuseum weitere Sichtungen des Tieres ohne Rückenflosse zu melden. Der Greifswalder Bodden liegt zwischen den Inseln Rügen ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Tem 16»
2
Schockierte Aktivisten beschützen Zwergwale - Norwegische ...
"Plötzlich tauchte wenige Meter neben unserem Boot die Rückenflosse eines Zwergwals auf!". Kurz darauf war die Rückenflosse eines weiteren Tieres auf der ... «Presseportal.de, Tem 16»
3
Giftige Rotfeuerfische breiten sich im Mittelmeer aus
Die Strahlen der Rückenflosse enthalten ein Gift, das auch Menschen gefährlich werden kann. Besonders mit Blick auf den erst kürzlich erweiterten Suez-Kanal, ... «HNA.de, Haz 16»
4
Inn-Äschen - ehrgeiziges Schutzprojekt
Neben dem schimmernden Schuppenkleid prägt vor allem eine besonders große Rückenflosse - auch Fahne genannt - das Erscheinungsbild der Äschen. «ORF.at, Nis 16»
5
Lieblinge der Taucher und Fischer
Bereits der Name sagt es: Zackenbarsche heißen so, weil ihre Rückenflosse zackenförmig ist. Diese Zacken oder Stacheln stellen sie gerne zur Begrüßung von ... «Taucher.Net, Mar 16»
6
"Ich dachte, wir haben ihn verloren"
„Ich habe nur die Rückenflosse gesehen“, antwortet Fanning noch außer Atem. Er habe dem Hai auf den Rücken geschlagen, berichtet er und lacht kurz. «Kurier, Tem 15»
7
GoPro-4K-Aufnahme zeigt Unterwasserwelt aus der Sicht eines ...
Die 4K-Aufnahme beginnt mit dem recht spektakulären Unterfangen, dem Hai die GoPro-Kamera an der Rückenflosse zu befestigen. Danach wird es etwas ... «übergizmo.de, Tem 15»
8
DAX - Wie ich seit 19.5. dem DAX Milliardär folgte...
... DAX 11800) habe ich meine LONG Serie bei 11800 auf einen Schlag beendet und zwar wegen der Sichtung einer "MILLIARDÄRS-RÜCKENFLOSSE" (dabei ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, May 15»
9
Tigerhai-Angriff vor Hawaii! | „Seine Absicht war, meine Freundin zu ...
„Ich konnte die Rückenflosse des Hais sehen. Sie ragte rund einen Meter aus dem Wasser“, erinnert sich Brian Wargo in einem Gespräch mit der Zeitung „West ... «BILD, Kas 14»
10
„Wal-Hai“-Pilot fürchtet nichts, außer Regen
Der Name „Wal-Hai“ entsprang übrigens einem Missgeschick: Das Fahrzeug hat Haizähne und -Flossen, doch bei der Rückenflosse unterlief Wolfgang ... «kreiszeitung.de, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rückenflosse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ruckenflosse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z