İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Saatfeld" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SAATFELD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Saatfeld  [Sa̲a̲tfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAATFELD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAATFELD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Saatfeld» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Saatfeld sözcüğünün tanımı

Tohum ekim alanı Tohum tohumlu. Feld, das für die Saat bestimmt ist Feld mit Saat.

Almanca sözlükte «Saatfeld» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAATFELD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Diamantfeld
Diamạntfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Konfliktfeld
Konflịktfeld
Kraftfeld
Krạftfeld [ˈkraftfɛlt]
Krefeld
Kre̲feld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Schlachtfeld
Schlạchtfeld [ˈʃlaxtfɛlt]
Schuttfeld
Schụttfeld [ˈʃʊtfɛlt]
Sichtfeld
Sịchtfeld
Sportfeld
Spọrtfeld [ˈʃpɔrtfɛlt]
Testfeld
Tẹstfeld
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wortfeld
Wọrtfeld [ˈvɔrtfɛlt]

SAATFELD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbeet
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkartoffel
Saatkorn
Saatkrähe
Saatland
Saatzeit

SAATFELD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Lechfeld
Maifeld
Marchfeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Spannungsfeld
Spielfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Saatfeld sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Saatfeld» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAATFELD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Saatfeld sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Saatfeld sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Saatfeld» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

萨嫩奶酪
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

queso Saanen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Saanen cheese
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सानेन पनीर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الجبن سانين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Saanen сыр
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

queijo Saanen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Saanen পনির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fromage Saanen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keju Saanen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Saatfeld
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ザーネンチーズ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Saanen의 치즈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keju Saanen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

pho mát Saanen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சானென் பாலாடைக்கட்டி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Saanen चीज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Saanen peynir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

formaggio Saanen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Saanen ser
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Saanen сир
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

brânză Saanen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Saanen τυρί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Saanen kaas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Saanen ost
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Saanen ost
5 milyon kişi konuşur

Saatfeld sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAATFELD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Saatfeld» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Saatfeld sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Saatfeld» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAATFELD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Saatfeld» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Saatfeld» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Saatfeld sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SAATFELD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Saatfeld sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mohammed
Die Welt ist das Saatfeld für das Jenseits.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Es kann wohl sein, daß der Mensch durch öffentliches oder häusliches Geschick zu Zeiten gräßlich gedroschen wird. Allein das rücksichtslose Schicksal, wenn es die reichen Garben trifft, zerknittert nur das Stroh, die Körner aber spüren nichts davon und springen lustig auf der Tenne hin und wider, unbekümmert, ob sie zur Mühle, ob sie zum Saatfeld wandern.

«SAATFELD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Saatfeld sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Saatfeld ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marcus Porcius Cato:
Was dazu dient, ein Saatfeld zu düngen Was ein Saatfeld düngt. Taubenmist hat man auf eine Wiese oder auf einen 36 Garten oder auf ein Saatfeld zu streuen; Ziegen-, Schaf- und Rindermist wie auch allen übrigen Mist bewahre sorgsam ...
Marcus Porcius Cato, Dieter Flach, 2005
2
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Dass diese gesamte Angelegenheit im Koran wie auch in der jüdischen Tradition jedoch grundsätzlich positiv bewertet wird, zeigt z.B. der Vers 223. Vers 223 Eure Frauen (seien) euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt.
Bertram Schmitz, 2009
3
Wissenschaftliche kritik der evangelischen geschichte: Ein ...
Man denke sich : Erst das Glcichniss vom Sämann über die verschiedene Art, Gottes Wort aufzunehmen, dann ein Gespräch, dann eine Erklärung jenes Gleichnisses; endlich das Wachsthuin des Reiches Gottes mit einem Saatfeld und einem ...
Johannes Heinrich August Ebrard, 1850
4
Das Leben Jesu Christi
XV. Kapitel. Der Gang durch ein Saatfeld. Also: „am zweiten Sabbat nach dem ersten Jahresfeste ging Jesus durch ein Saatfeld, seine Jünger aber waren hungrig und fingen an, Ähren abzustreifen, zerrieben sie mit den Händen und aßen sie.
Johann Nepomuk Sepp, 1858
5
Der Reisbau und Die Reisbaukulte Auf Bali und Lombok
Bei rasch wachsenden Sorten (tjitje) kann das Versetzen vom Saatfeld auf die sawah schon nach ca. drei Wochen stattfinden, bei langsam wachsenden Sorten unter Umständen erst nach zwei Monaten. Man richtet sich wie gesagt so ein, ...
Paul Wirz, 1929
6
Chronologische Uebersicht der russischen Geschichte: von der ...
(Ebendaselbst Moreau.) Venlurini a. a. 0. J8i5. 63i. Saalfeld a. a. O. IV. i. AUhl. i5S.' Angriffe Davoust's auf Wallmoden zwischen Möllu und Lauenburg, a. a. O. i8i3. 635. Saatfeld a. a. O. IV. i.AbtlJ. j66. Gefechte bei Heinau. (Ney gegen Sacken.) ...
Burchard Wichmann, Heindrich Ferinand Eisenbach, 1821
7
Predigten in der Domkirche zu Schwerin gehalten: Vierter ...
Das ist unser Segen, weil wir des Herrn Saatfeld sind. — Aber wiederum, weil wir des Herr Saatfeld sind, so sollen wir auch sorgen, daß Sein guter Saame in uns und in unserm Leben wachse. Wir sollen nicht bleiben wie wir sind, nicht stehen  ...
Theodor Friedrich Dethlof Kliefoth, 1859
8
Des neuen genealogischen Reichs-und Staats hand-buch auf das ...
Sachsen .' Coburg .' Saatfeld. Salzburg. 221. Sachsen. -Coburg. -Saatfeld. Hofmarsthall : H6am 8izm. v. Brandensiein, geh. Kriegs R. Obrlst u. Rice^ Command. der Stadt u. Festung Coburg. Hoft u. ReisemarschaU : lnär. NrnN ^sal . IVIelcd. v.
Célestin Hippeau, 1790
9
Europäische Stammtafeln: neue Folge. Die fränkischen Könige ...
Tafel 164 Die HERZOGE von SACHSEN-COBURG-SAALFELD, 1826-1893 HERZOGE von SACHSEN-COBURG und GOTHA, Ernestinischer Linie JOHANN ERNST Herxog von SAChSBi-SAALFELD, f 1680 u 1681 in SAATFELD ...
Detlev Schwennicke, 2005
10
Das Meer Der Seele - Mensch, Welt Und Gott in Den ...
Für den frommen ist diese weit das Saatfeld des jenseits. Hadit: Ad-dunyä mazra' atu l-äxira. Eine predigt über dies thema enthält z.b. das Rabäbnäme des Sultan Valad. Diese weit ist das Saatfeld für jene weit; darum säe diesen samen; denn ...
Hellmut Ritter, 1978

«SAATFELD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Saatfeld teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amazon: Volksverhetzung on Demand?
... daß sie mit ihren Familien ihre Häuser, Kontore und Saatfelder verlassen und sich ein paar Kilometer weiter in einem Konzentrationslager hinter Stacheldraht ... «CARTA, Kas 16»
2
Über die Legende vom liberalen Islam der Lamya Kaddor
In Sure 2.223 wird den Männern, an die ausschließlich sich der Koran richtet, der Freibrief gegeben: „Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. So kommt zu eurem ... «Tichys Einblick, Eyl 16»
3
"Burka macht den Islam lächerlich"
Sure 2, 223 "Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. So kommt zu eurem Saatfeld, wann und wie ihr wollt." Sure 2, 221 „..Und eine gläubige Sklavin ist fürwahr ... «DiePresse.com, Eyl 16»
4
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (5)
Die der Frau zugedachte Rolle beschreibt Sure 2, Vers 223: „Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. Geht zu diesem Saatfeld, wann immer ihr wollt.“ Bereits die ... «Die Achse des Guten, Eyl 16»
5
Wolf: Einst verfolgt, jetzt willkommen
Erst auf Gemarkung Lenzkirch befindet sich im Fürstlich Fürstenbergischen Wald "Saatfeld" eine weitere, vollständig erhaltene Wolfsgrube. Hermann Sattler hat ... «Badische Zeitung, Haz 16»
6
Diktator Erdogans Vorbilder
Für Frauen habe der Islam eine klare Position definiert: Sie sind, wie es im Koran heißt, „das Saatfeld des Mannes“. Man sollte nicht von der Gleichheit zwischen ... «freiewelt.net, May 16»
7
Heiko Maas: Verschleiert Euch!
Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt.“ Sure 2, 187: „So verkehrt mit ihnen (euren Frauen) und macht von dem Gebrauch, was Allah euch eingeräumt hat.“. «Die Achse des Guten, Şub 16»
8
Rettet das Kölnisch Wasser!!
Diese Aussage passt perfekt zu allen anderen Aussagen im Koran, die die Frau als Lust-Objekt, als Saatfeld des Mannes sehen. Aussagen, die den Körper und ... «Die Achse des Guten, Oca 16»
9
Frank A. Meyer: Freiheit ist unteilbar
Sure 2,187: «Eure Frauen sind für euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt.» Eine Überlieferung, die auf Umar zurückgeht, den zweiten ... «BLICK.CH, Oca 16»
10
"Ihr täglich Stück Frau grapschen" – Die Vorfälle von Köln und der ...
Oder Sure zwei, Vers 223: "Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt ... " Das sitzt. Das gilt zwar nur für das, Pardon, ... «derStandard.at, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saatfeld [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/saatfeld>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z