İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Scharfrichterin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHARFRICHTERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scharfrichterin  [Schạrfrichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHARFRICHTERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHARFRICHTERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

SCHARFRICHTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Scharfeinstellung
schärfen
Schärfentiefe
Scharffeuerfarbe
scharfkantig
scharfmachen
Scharfmacher
Scharfmacherei
Scharfmacherin
Scharfrichter
Scharfschießen
Scharfschuss
Scharfschütze
Scharfschützin
Scharfsicht
scharfsichtig
Scharfsichtigkeit
Scharfsinn
scharfsinnig
Scharfsinnigkeit

SCHARFRICHTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scharfrichterin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scharfrichterin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHARFRICHTERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scharfrichterin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Scharfrichterin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scharfrichterin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

锐法官
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

juez aguda
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sharp judge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तेज न्यायाधीश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القاضي حاد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

острый судья
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

juiz afiada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধারালো বিচারক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

juge forte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hakim tajam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Scharfrichterin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シャープ裁判官
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

날카로운 판사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hakim cetha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thẩm phán sắc nét
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கூர்மையான நீதிபதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तीक्ष्ण न्यायाधीश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

keskin yargıç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

giudice sharp
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ostry sędzia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гострий суддя
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

judecător ascuțite
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απότομη δικαστής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skerp regter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skarp domare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skarp dommer
5 milyon kişi konuşur

Scharfrichterin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHARFRICHTERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Scharfrichterin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Scharfrichterin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scharfrichterin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHARFRICHTERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Scharfrichterin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Scharfrichterin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Scharfrichterin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHARFRICHTERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scharfrichterin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scharfrichterin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Teufel des Goldes: Sittengemälde aus der höheren und ...
fragte die Frau Scharfrichterin. „Wir wollen gleich sehen," versetzte der Büttel, „für das Tor- quiren habe ich zu erhalten — — " In diesem Augenblick pochte es am Fenster. Die Frau Scharfrichterin, die sonst eine sehr starke Natur hatte, schrak ...
Bernhard Heßlein, 1855
2
Unterwegs und Daheim: ab Bd. 9 herausgegeben von Bernhard ...
„Ia," sagte die Frau Scharfrichterin und stemmte ihre Hände in die Seiten, «Dein Verdienst ist jetzt recht jämmerlich und das ist unerhört, da jetzt so viele gräßliche Dinge bei uns vorgehen, daß man jeden Tag eine Exemtion haben sollte.
‎1867
3
"Harnglas, Kräuter, Menschenfett": Heilkunst um 1500 : ...
Die Leiche der Kindsmörderin Barbara Schmid hätte eigentlich intakt bleiben müssen, da ihre Eltern bereits die Genehmigung erhalten hatten sie christlich zu begraben. Am Abend nach der Hinrichtung fand sich die Scharfrichterin mit ihrem  ...
Peter Bahn, 2002
4
Vollständiges System der gerichtlichen Arzneikunde
... folcheswieder bekommen- welches in und nach Ofiern manchmal des Tages zweimal wiedergekommen t. und nun habe fie es in acht Tagen nicht - gehabtt da fie Arzney von der Scharfrichterin in N. *bekommen* Reifien in Gliedern habe fie  ...
Johann Christoph Fahner, 1800
5
Ioannis ab Indagine wahre und Grund haltende Beschreibung ...
Diefer fdll nun nach :"lkd 'kmh-*uk* - den Schotten gefehiekt haben. und ihn nach Cadolzburg kommen laffen; wor- ** 'auf der Herr Marggraf ihm den Handelvorhalten und den Scharfrichterin- ' [zwifchen holen lafien. undzu ihm gefagt: ...
Johann Heinrich von Falckenstein, 1750
6
Grammatik der böhmischen Sprache
... die Nichte; vüc!I<xne, die Anführerin ; 2»KI»<!»tßIK?ne, die Gründerin; « noudkxne, die Vernichten«. weichen ab: I bon^no, die Göttin ; ! oi«»r(>vn», die Kaiserin; »><>8pll<lxnö, die Wirthin; nr»denk», die Gräfin; K»tnvK», die Scharfrichterin; ...
Jan Nepomuk Konečný, 1852
7
Theoretisch-practische Anleitung zur schr. & gr. Erlernung ...
„i ,' ««»ro^vii», die Kaiserin; K««poöz?ns, die Wirthin; KrsdönK», die Gräsin; KstowKs, die Scharfrichterin; , KnöLns, die Fürstin; Krilowv», die Königin; mistrzmö, die Meisterin; odtte», die Riefi»; ,71?«? ? ;s rogitsIK», die Erzeugerin; wS«w», die ...
J. N. Konečný, 1842
8
Blätter für literarische unterhaltung
... vierten Theils (Preis 2 Ehir.): Cinqmars. — Admiral Bvng. — Der Pfarrer Riem^ baucr. — Der Magister Tinius. — Eugen Aram. — Der Mädchenschlächter. — Die Kindesmörderin und die Scharfrichterin. — Jean Calas. — Jonathan Bradford.
9
Zwischen Munkmarsch, Memel und Emden: Geschichte des ...
Denn wer würde schon ‚Eva, die Scharfrichterin' noch witzigfinden? Abb. 27: Die „Eva“ 56 am (neu erbauten) Anleger auf dem PRIWALL Obwohl bei gutem Wetter ein stürmischerAndrang aufdie Schiffe herrschte57, fuhren sie letztlich doch in ...
Hinrich-Boy Christiansen, Rudolf Kinzinger, 2012
10
Gesammelte Schriften
Die Komödie endigt mit einer Hiurichtung. Jupiter nämlich erhört das Flehen der Tugenden, nnd schickt den Merkur mit dem Befehle an Atropos, daß sie der Censur den Kopf abschneiden solle. Die Scharfrichterin nimmt ihre Schee«, thut, was ...
Ludwig Börne, 1858

«SCHARFRICHTERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scharfrichterin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scharfrichterin oder Königsmätresse
Auch die Angermünder Scharfrichterin wurde vorgestellt, die ihren Mann Johann Kauffmann 1768, einen Trunkenbold, im Amt beerbte. Der König folgte ihrer ... «Märkische Onlinezeitung, Ara 16»
2
Die «Kronen Zeitung»: Das Schweinchen, das alles macht
Das Boulevardblatt als Königsmacherin und Scharfrichterin. Die österreichische «Kronen Zeitung» verhindert Atomkraftwerke, hetzt gegen Kunstschaffende und ... «WOZ Die Wochenzeitung, Kas 16»
3
Hitze in Bad Lauchstädt: Bürgermeister Christian Runkel in kurzen ...
Doch Hagenau ist keine Dresscode-Scharfrichterin. „Jeder muss und darf für sich selbst entscheiden, was er tragen will.“ Das heiße zwar nicht, dass alles ... «Mitteldeutsche Zeitung, Haz 16»
4
Theaterpremiere in Niedererbach: Hausfrauen als Scharfrichterinnen
Die vier biederen Damen werden in ihren schwarzen Roben zu unerbittlichen Scharfrichterinnen. Angeführt von Marion Parker (Nicole Theis) als Staatsanwältin ... «Nassauische Neue Presse, Tem 15»
5
Gemeindetag der KG Wiedertäufer : Die Höhepunkte der ...
Als „Scharfrichterin“ scheidet Monika Beckenhusen aus. Diese Position übernimmt kommissarisch Ex-Jugendprinz Gisbert Schwarzwald. Der muss in der ... «Westfälische Nachrichten, Nis 15»
6
Smite: Katzenmädchen und Henkersfrauen
„Executioner“-Nemesis legt ihre Arbeit als simple Göttin der Rache nieder und kümmert sich fortan als Scharfrichterin um das fachgerechte Enthaupten ... «Mein MMO, Nis 15»
7
Zicken-Aus bei „GNTM“ | Laura und Sara sind raus
Zweimal Zickerei – zweimal gab's dafür Strafe und den Rauswurf von Scharfrichterin Heidi Klum (41). Aus der Top Ten ihrer „Germany's Next Topmodel“-Girls ... «BILD, Nis 15»
8
Heidi Klum ist zurück: "Germany's next Topmodel" 2015 startet
Gab sie früher die Scharfrichterin, die Teenagerherzen mit einem Satz brach ("Ich habe heute leider kein Foto für dich"), versucht sie sich zunehmend als "die ... «Web.de, Şub 15»
9
Wiedertäufer feierten im Paohlbürgerhof : Schabernack mit ...
Ein Klaps mit dem Schwert durch Scharfrichterin Monika Beckenhusen besiegelte die Wiedertaufe der bewährten Kumpanen. Für ihren Einsatz beim ... «Westfälische Nachrichten, Kas 14»
10
Pakt mit dem Teufel: Assad: Vom Giftgas-Diktator zum Möchtegern ...
Nach der grausamen Exekution des US-Fotografen James Foley äußert sie nun einen blutrünstigen Wunsch: Sie will die erste weibliche Scharfrichterin für eine ... «FOCUS Online, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scharfrichterin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scharfrichterin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z