Almanca sözlükte "Schaufensterkrankheit" sözcüğünün anlamı

SCHAUFENSTERKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

die Betroffenen bleiben häufig vor Schaufenstern stehen, um ihre Unfähigkeit weiterzugehen vor anderen zu verbergen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHAUFENSTERKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schaufensterkrankheit  Scha̲u̲fensterkrankheit [ˈʃa͜ufɛnstɐkraŋkha͜it]

SCHAUFENSTERKRANKHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Claudicatio aralıkları

Claudicatio intermittens

Aralıklı bir hilekar boşaltma, çeşitli durumlarda ağrılı durumların ortaya çıkmasıyla ortaya çıkar; bunlar periferik arter tıkayıcı hastalığı, angina karın bölgesi, ortopedik hastalıklar veya dejeneratif değişikliklerdir. "Dükkan pencere hastalığı" terimi, şu durumlarda etkilenenler tarafından açıklanmaktadır: Kısa fiziksel aktivitenin ardından kanama bozuklukları oksijen yetersizliği çekiyor. Bu ağrı, ilgili kişiyi faaliyete son vermeye zorlar. Şikayetlerin oluşması için alışveriş yapanların farkında olmadıkları zaman, ağrı azalana kadar etkilenenler genellikle dükkan pencerelerinin önünde dururlar. Benjamin Collins Brodie aralıklı klodifikasyonu ilk kez açıkladı.

Eine Claudicatio intermittens tritt als Befund bei verschiedenen Schmerzzuständen auf, die jeweils vorübergehend nachlassen, so bei ▪ der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit ▪ der Angina abdominalis ▪ orthopädischen Erkrankungen bzw. degenerativen Veränderungen Der umgangssprachliche Name „Schaufensterkrankheit“ ist damit zu erklären, dass Betroffene auf Grund von Durchblutungsstörungen nach kurzer körperlicher Aktivität Schmerzen durch Sauerstoffmangel erleiden. Diese Schmerzen zwingen den Betroffenen dann die jeweilige Aktivität einzustellen. Damit die Beschwerden z.B. beim Einkaufen anderen Personen nicht auffallen, bleiben Betroffene oft vor Schaufenstern stehen, bis die Schmerzen nachlassen. Benjamin Collins Brodie beschrieb als erster die Claudicatio intermittens.

Almanca sözlükte Schaufensterkrankheit sözcüğünün tanımı

Bacaklarda dolaşım bozukluğu sık sık durur.

Durchblutungsstörung in den Beinen, die zu häufigem Stehenbleiben zwingt.

SCHAUFENSTERKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schaufensterkrankheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schaufensterkrankheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schaufensterkrankheit» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 间歇性跛行
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: La claudicación intermitente
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Intermittent claudication
• Almanca - Hintçe Çevirmen: आंतरायिक खंजता
• Almanca - Arapça Çevirmen: العرج المتقطع
• Almanca - Rusça Çevirmen: Перемежающаяся хромота
• Almanca - Portekizce Çevirmen: claudicação intermitente
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সবিরাম claudication
• Almanca - Fransızca Çevirmen: claudication intermittente
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: claudication sekala
• Almanca: Schaufensterkrankheit
• Almanca - Japonca Çevirmen: 間欠性跛行
• Almanca - Korece Çevirmen: 간헐적 파행
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: claudication pedhot
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chứng đau cách hồi
• Almanca - Tamil Çevirmen: இடைவிட்ட நொண்டல்
• Almanca - Marathi Çevirmen: अधूनमधून claudication
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Aralıklı topallama
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: claudicatio intermittens
• Almanca - Lehçe Çevirmen: chromanie przestankowe
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: кульгавість
• Almanca - Romence Çevirmen: claudicație intermitentă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: διαλείπουσα χωλότητα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: intermitterende kloudikasie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: claudicatio intermittens
• Almanca - Norveççe Çevirmen: claudicatio intermittens

«SCHAUFENSTERKRANKHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schaufensterkrankheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schaufensterkrankheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bewegung als Therapie: Gezielte Schritte zum Wohlbefinden

Beschwerden bei der Schaufensterkrankheit Typische Beschwerden sprechen für Claudicatio intermittens als Ursache Atypische Beschwerden sprechen gegen Claudicatio intermittens als Ursache Lokalisation Auftreten Schmerzcharakter ...

Hartmut Zwick, 2006

Fußgesund bei Diabetes: Diabetischer Fuß: Symptome ...

Die. „Schaufensterkrankheit“. DieDiagnoseDiabe- Die Durchblutungsstörungen der Beine sind meist durch Ver- kalkungen der Gefäße (Arteriosklerose) verursacht. Diese tes mellitus bedeutet selbstverständlich nicht, dass die Beine ...

Karl-Heinz Nedder, 2005

Chinesische Heilpilze

Auch bei der so genannten »Schaufensterkrankheit«, die bei Belastung starke Schmerzen durch mangelnde Durchblutung in den Beinen hervorruft, kann wirksam geholfen werden. Gegenüber herkömmlichen Medikamenten zeigen sich ...

Susanne Ehlers, 2003

Kurzlehrbuch Histologie

Die. Schaufensterkrankheit. Wenn ein Fluss gestaut wird, fließt er nur als kleines Rinnsal weiter. Ähnlich ist es bei Atherosklerose, einer Gefäßkrankheit, die zu einer Gefäßverengung (Stenose) führt. Schäden am Gefäßendothel (über das Sie ...

Norbert Ulfig, 2011

Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen

... eine arterielle Verschlusskrankheit der Beine. Die Betroffenen zeigen ein typisches Verhalten, das zur Bezeichnung „Schaufensterkrankheit“ geführt hat: Sie bleiben immer mal wieder eine Weile stehen, um scheinbar mit großem Interesse ...

Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2014

Mach dich locker!: Muskel-Verspannungen schnell wieder los ...

Knochenentzündungen, Gefäßverengungen, venösen Erkrankungen oder Lymphgefäßerkrankungen. Ein bekanntes Beispiel ist die so genannte Schaufensterkrankheit. Der Begriff der Schaufensterkrankheit ist mittlerweile auch unter Laien ...

Tom Laser, 2005

Priorisierung in der Medizin: interdisziplinäre ...

Beide Frauen sind an der Schaufensterkrankheit erkrankt. Beiden Patienten wurde als Therapiemaßnahme Gehtraining verordnet. Dabei müssen die Patienten 3-mal in der Woche unter ärztlicher Aufsicht gehen. Dies kann bei regelmäßiger ...

Walter Wohlgemuth, 2009

Natürlich gesund durch Säure-Basen-Gleichgewicht: mit dem ...

»Schaufensterkrankheit« So wird die arterielle Durchblutungsstörung des Beines deshalb genannt, weil der Betroffene immer nur eine kleine Wegstrecke zurücklegen kann und, um dieses Defizit zu kaschieren, interessiert vor jedem ...

Robert M. Bachmann, 2006

Natürlich gesund mit Bärlauch & Co.: Bärlauch - Knoblauch - ...

Kombination von 4 Heilpflanzen besonders zur Behandlung bei bereits fortgeschrittener Arteriosklerose, speziell in den Beinarterien; Ihnen sicherlich bekannt als „SchaufensterKrankheit“. Hier muss ich aber unbedingt darauf hingewiesen ...

Dr. Hanspeter Hemgesberg, 2014

Venenleiden: Visite-Gesundheitsbibliothek ; [Beschwerden ...

Visite-Interview Differenzialdiagnose Schaufensterkrankheit Experte: Dr. med. Clemens Fahrig, Gefäßzentrum im Evangelischen Krankenhaus Hubertus, Berlin Kann der Patient aufgrund seiner Beschwerden an den Beinen schon sagen, ...

Cornelia Fischer-Börold, Friederike Krumme, 2008

«SCHAUFENSTERKRANKHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schaufensterkrankheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Gefäßchirurgin Tanja Frieß stellt am 23. November in Bingen die ...

Ihre Binger Krampfader-Sprechstunde montags hat sich etabliert. Für „Medizin im Dialog“ stellt sie am 23. November um 18 Uhr die „Schaufensterkrankheit“ vor. «Allgemeine Zeitung, Kas 16»

Abendsprechstunde: Wenn die Schaufensterkrankheit zur Qual wird

Weit verbreitet ist auch die sogenannte Schaufensterkrankheit. Den etwas seltsamen Namen verdankt diese Erkrankung dem Phänomen, dass Schmerzen in ... «Borkener Zeitung, Kas 16»

Schaufensterkrankheit: Kritik an hoher Amputationsrate

Im Volksmund wird das Leiden Schaufensterkrankheit genannt, weil Betroffene durch den häufigen Stopp vor Geschäftsauslagen die Schmerzen, die sich beim ... «derStandard.at, Eki 16»

Diese Beine brauchen frische Luft

Schaufensterkrankheit: Was harmlos klingt, kann rasch bedrohlich werden. Ein neues Verfahren könnte Patienten mit schweren Durchblutungsstörungen in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»

Schaufensterkrankheit: Dann sollten Sie zum Arzt gehen

Wissen Sie was die Schaufensterkrankheit ist? Nein, nein, das ist nicht, dass Sie bei jedem Schaufenster gucken müssen, welche neuen Modetrends es gibt. «Bild der Frau, Eki 16»

Schmerzende Beine : Schaufensterkrankheit früh behandeln lassen

Für Betroffene kann die auch Schaufensterkrankheit genannte periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK) gefährlich werden. Denn dabei sind die ... «Münstersche Zeitung, Eyl 16»

Beinschmerzen: Schaufensterkrankheit: Risiko für Herzinfarkt und ...

Bei der Schaufensterkrankheit sorgt die Verkalkung der Arterien für Schmerzen. Gleichzeitig ist das ein Warnzeichen für Herzinfarkt und Schlaganfall. «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»

PAKV - die periphere arterielle Verschlusskrankheit

Die sogenannte Schaufensterkrankheit ist ein Symptom der PAVK – eine Krankheit, die durch Verengungen der Blutgefäße in den Beinen ausgelöst wird. «Bayerischer Rundfunk, Tem 16»

Schaufensterkrankheit: Anzeichen und Therapie

Viele ältere Menschen sind von der Schaufensterkrankheit betroffen, auch als periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK) bekannt. In einer neuen ... «aponet.de, May 16»

Schaufensterkrankheit: Was ist das und was kann man dagegen tun?

„Alarmsignal – Schaufensterkrankheit“ lautet daher das Thema des Vortrags im Rahmen der Vortragsreihe Forum Gesundheit am Mittwoch um 18 Uhr in der ... «Nassauische Neue Presse, Nis 16»