İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schiedsverfahren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schiedsverfahren  [Schi̲e̲dsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schiedsverfahren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tahkim

Schiedsverfahren

Tahkim, uyuşmazlığın uzlaşma veya bağlayıcı kararla mahkemeye çıkışı düzenli bir şekilde çözümlenmesi anlamına gelir. Prensip olarak, gönüllü hakemler / barış hakimleri ya da kamuya açık arabulucular tarafından tahkim kurulları ya da nitelikli ofisler tarafından yerine getirilmek üzere keyfi ve zaman zaman öngörülen usuller arasında ve tarafların sözleşme gereği üzerinde anlaşmaya varılan arzusunda özel bir hakemlik öncesi tamamen özel hukuk tahkiminde bir ayrım yapılmalıdır. Üyeler arasında uyuşmazlıklar veya belirli şube anlaşmazlıkları için dernekler veya dernekler tarafından kurulan kamusal tahkim organları tarafından karara karşı eylemler yapılır. Als Schiedsverfahren bezeichnet man die außergerichtliche Beilegung eines Rechtsstreits in einem geordneten Verfahren durch Schlichtung oder bindendes Urteil. Grundsätzlich ist zu unterscheiden zwischen dem vielerorts möglichen und mitunter vorgeschriebenen Verfahren vor den mit ehrenamtlichen Schiedspersonen / Friedensrichtern oder öffentlichen anerkannten Mediatoren besetzten staatlichen Schiedsstellen oder Gütestellen und dem rein privatrechtlichen Schiedsverfahren vor einem privaten Schiedsgericht auf vertraglich vereinbarten Wunsch der Parteien. Eine Zwischenstellung nimmt das Verfahren bei öffentlichen Schlichtungsstellen ein, die von Verbänden oder Vereinen für Streitfälle unter Mitgliedern oder bestimmte branchentypische Streitigkeiten eingerichtet werden.

Almanca sözlükte Schiedsverfahren sözcüğünün tanımı

Hakem Heyeti tarafından müzakere ve dava kararı. Verhandlung und Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten durch ein Schiedsgericht.
Almanca sözlükte «Schiedsverfahren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterin
Schiedsrichterkreis
schiedsrichterlich
schiedsrichtern
Schiedsrichterstuhl
Schiedsrichterurteil
Schiedsspruch
Schiedsstelle
Schiedsurteil
Schiedsvertrag

SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schiedsverfahren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schiedsverfahren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHIEDSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schiedsverfahren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schiedsverfahren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schiedsverfahren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

仲裁
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

arbitraje
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

arbitration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मध्यस्थता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تحكيم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

арбитраж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arbitragem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সালিসি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arbitrage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

timbang tara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schiedsverfahren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

仲裁
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중재
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

arbitrasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trọng tài
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நடுவர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लवाद
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tahkim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

arbitrato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

arbitraż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

арбітраж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

arbitraj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαιτησία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

arbitrasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skilje
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

voldgift
5 milyon kişi konuşur

Schiedsverfahren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHIEDSVERFAHREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Schiedsverfahren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schiedsverfahren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schiedsverfahren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHIEDSVERFAHREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schiedsverfahren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schiedsverfahren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schiedsverfahren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHIEDSVERFAHREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schiedsverfahren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schiedsverfahren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Geheimhaltung im Schiedsverfahren nach schweizerischem Recht
This book presents practical solutions for the busy practitioner and may also be of interest for arbitral tribunals sitting in civil law countries other than Switzerland.
Philipp Ritz, 2007
2
Geheimhaltung und rechtliches Gehör im Schiedsverfahren nach ...
English summary: Taking the highest judicial authority into account, Judith Sawang examines if and how trade and industrial secrets can be brought into arbitral proceedings without having to forego the protection of secrecy vis-a-vis the ...
Judith Sawang, 2010
3
Die Unterstützung ausländischer Schiedsverfahren durch ...
Ben Steinbruck untersucht das Kooperationsverhaltnis zwischen der staatlichen Gerichtsbarkeit und auslandischen privaten Schiedsgerichten anhand einer umfassenden rechtsvergleichenden Analyse des deutschen Schiedsrechts und zeigt auf, warum ...
Ben Steinbrück, 2009
4
Einstweiliger Rechtsschutz im Schiedsverfahren gemäß § 1041 ZPO
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilprozessrecht, Note: 16 Punkte, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Prozessrecht (IPA)), Veranstaltung: Seminar zum Internationalen Kaufrecht (CISG) und der ...
Oliver Voigt, 2009
5
Einstweiliger Rechtsschutz im nationalen und internationalen ...
Die Arbeit behandelt das schiedsgerichtliche Eilverfahren auf der Grundlage des § 1041 Abs. 1 ZPO, die in Betracht kommenden Eilmaßnahmen sowie die mögliche Form, die Durchsetzung von schiedsgerichtlichen Eilmaßnahmen, die ...
Philipp Giessen, 2009
6
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Ort, Datum Unterschriften der Schiedsrichter Unterschriften der Schiedsparteien ( ihrer Vertreter) D. Das internationale Schiedsverfahren (anwendbares Recht) 580 Ob die Erwartungen, die die Parteien in die Wahl der Schiedsgerichtsbarkeit  ...
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
7
Rechtskraft und Rechtshängigkeit im Schiedsverfahren
Drittes. Kapitel: Rechtshängigkeit. im. Schiedsgerichtsverfahren. In der Literatur findet sich oft der Begriff der Schiedsgerichts )hängigkeitl, dem jedoch - wie darzustellen sein wird - nicht die Wirkung der Rechtshängigkeit im staatlichen ...
Wolfgang Bosch, 1991
8
Fragen des deutschen und internationalen Insolvenzrechts: ...
Schiedsverfahren und Insolvenz Walter H. Rechberge f I. Einleitung In den beiden - soweit zu sehen - jüngsten Dissertationen, die sich in Deutschland und Österreich mit dem Thema „Schiedsverfahren und Insolvenz" beschäftigen, wird ...
Stefan Smid, 2007
9
Erfolgreiche Verhandlungsführung und Konfliktmanagement ...
Schiedsverfahren und Schiedsspruch Beginn und Ablauf des Schiedsverfahrens 43 1 Das Schiedsverfahren wird durch eine Schiedsklage eingeleitet. Für den Beginn des Verfahrens ist, sofern keine abweichende Parteivereinbarung vorliegt, ...
Herbert Grziwotz, 2001
10
Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit in Japan: ...
Kapitel 6 Schiedsverfahren in Japan Im Folgenden werden die für Schiedsverfahren in Japan geltenden rechtlichen Regelungen dargestellt. Soweit es für die Frage relevant ist, ob bzw. inwieweit frühere Missstände in Schiedsverfahrensrecht ...
Felix Burkei, 2008

«SCHIEDSVERFAHREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schiedsverfahren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prozess in Paris: "Ich möchte beweisen, dass ich in keiner Weise ...
Lagarde hatte 2007 einem Schiedsverfahren zugestimmt, das dem Geschäftsmann Bernard Tapie mehr als 400 Millionen Euro zusprach. Inzwischen ermittelt ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
2
Steag erfolgreich im Kraftwerks-Schiedsverfahren
Auf der anderen Seite steht das Generalunternehmerkonsortium Hitachi. Die Steag wertet das nun gefällte Urteil im Rahmen des Schiedsverfahrens als „großen ... «IWR, Kas 16»
3
Schiedsverfahren spült Carlo Gavazzi Gewinn in die Kasse
Diese Steigerung beruhe insbesondere auf dem positiven Ausgang eines Schiedsverfahrens, aus dem nichtbetriebliche, einmalige Nettoeinnahmen in Höhe ... «handelszeitung.ch, Kas 16»
4
Kommentar zum Freihandel Schiedsverfahren sind besser als ihr Ruf
Freihandelsgegner verharren auf ihrer Position, wonach immer die Investoren gewinnen. Doch das stimmt nicht. Schiedsverfahren sind transparenter und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
5
Schiedsverfahren mit Maut-Betreiber Schon der Prozess kostet ...
Verhandelt wird der Streit nicht vor einem ordentlichen Gericht, sondern im Rahmen eines nichtöffentlichen Schiedsverfahrens. Das ist offenbar im Vertrag ... «taz.de, Eki 16»
6
Prozessführung, Schiedsverfahren & ADR
Prozessuale Auseinandersetzungen sind im Wirtschaftsleben oft nicht zu vermeiden. Dem Unternehmen ist dabei eine Beratung wichtig, die das Machbare im ... «Noerr LLP, Eyl 16»
7
Straumann übt Wandlungsrecht und Kaufoption bei MegaGen aus ...
"Der Vertag mit MegaGen steht, doch nun kommt es zu Verzögerungen, da Schiedsverfahren bis zu zwei Jahre dauern können", bedauerte der Sprecher. «finanzen.ch, Tem 16»
8
Ameropa fordert Putin zu Schiedsverfahren auf
Im Schiedsverfahren entscheiden drei Schiedsrichter abschliessend über den Sachverhalt. Je einer wird von den Streitparteien gestellt, ein dritter wird von den ... «handelszeitung.ch, Tem 16»
9
Schiedsverfahren zum Südchinesischen Meer wirkt sich negativ auf ...
Über 30 Experten für Recht und Diplomatie aus Asien, Europa, Amerika und Afrika haben daran teilgenommen und Ansichten über das Schiedsverfahren zum ... «China Observer, Tem 16»
10
Startseite » Verfahren » EnBW-Schiedsverfahren: EDF gewinnt mit ...
EnBW-Schiedsverfahren: EDF gewinnt mit Shearman und Cleary gegen Baden- ... Public' vorzulegen, schließlich wurde das Schiedsverfahren in Zürich geführt. «JUVE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schiedsverfahren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schiedsverfahren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z