İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schlagseite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schlagseite  Schla̲gseite [ˈʃlaːkza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schlagseite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schlagseite

meyil

Krängung

Harnessing - ayrıca strok tarafı - deniz taşıtının yan tarafa eğimi, dolayısıyla uzunlamasına eksen etrafında dönmesi anlamına gelir. Krängung – auch Schlagseite – bezeichnet die Neigung von Wasserfahrzeugen zur Seite, also eine Drehung um die Längsachse.

Almanca sözlükte Schlagseite sözcüğünün tanımı

Güçlü Yanal Eğim © Andreas - Fotolia.com © Andreas - Fotolia.com Örnek: Geminin sağlam bir yüzü vardı. starke seitliche Neigung© Andreas - Fotolia.com© Andreas - Fotolia.comBeispieldas Schiff hatte starke Schlagseite.
Almanca sözlükte «Schlagseite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlagmetall
Schlagobers
Schlagobershaube
Schlagrahm
schlagreif
Schlagreim
Schlagring
Schlagsahne
Schlagschatten
Schlagscheibe
schlagstark
Schlagstock
Schlaguhr
Schlagverfahren
Schlagwaffe
Schlagwerk
Schlagwetter
Schlagwetterexplosion
Schlagwort
Schlagwortkatalog

SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schlagseite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schlagseite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLAGSEITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schlagseite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schlagseite sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schlagseite» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

名单
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lista
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

list
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सूची
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قائمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

список
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তালিকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

liste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

senarai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schlagseite
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リスト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

명부
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Schlagseite
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

danh sách
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பட்டியலில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

यादी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

liste
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lista
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

список
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

listă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάλογος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lys
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lista
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

liste
5 milyon kişi konuşur

Schlagseite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLAGSEITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Schlagseite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schlagseite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schlagseite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLAGSEITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schlagseite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schlagseite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schlagseite sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHLAGSEITE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schlagseite sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans Kudszus
Hat das Denken Schlagseite, greift es zum Schlagwort.

«SCHLAGSEITE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schlagseite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schlagseite ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die aktive und die kontemplative Seite der Freiheit
Die „Schlagseite“ beim Bedürfnis nach Sicherheit und Orientierung - „Es ist hier irgendwie nicht sicher für mich“ - bewirkt ein existentielles Grundproblem, das zu tun hat mit Angst, Unsicherheit und Mißtrauen (Selbstsicherheit).“1 Typ 8, 9 und ...
Michael Pflaum, 2012
2
Der Untergang Der Pamir
Nur so ist die Schlagseite von 7° nach Backbord zu erklären, die die "Passat" trotz des Gegenflutens des Steuerbordballasttanks in Lissabon noch aufwies und die weit grössere, die sie auf See laut Schiffstagebuch angenommen hatte.
Seeamt Lubeck, 2009
3
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
Nur so ist die Schlagseite von 7° nach Backbord zu erklären, die die "Passat" trotz des Gegenflutens des Steuerbordballasttanks in Lissabon noch aufwies und die weit grössere, die sie auf See laut Schiffstagebuch angenommen hatte.
Seeamt Lübeck, 2012
4
Der Wandersegler Auf See
Wenn das Fahrzeug auf ebenem Kiel liegt, also keine Schlagseite hat, so kann die senkrecht zum Deck gerichtete Vertikalkraft keine Ablenkung erzeugen, da ihre Wirkung sich so äußert, als wenn die Kraft herkäme von einem Pol, der genau ...
C. Renner, 2009
5
Wir-In-NRW - der Blog: von Maulkörben und Maulwürfen ; wie ...
Die. Koalition. hat. Schlagseite. von Oskar Pfaffenhausen ... ausgerechnet in der Umweltpolitik links überholt werden? Denn wie versteht sich 251 Von Maulkörben und Maulwürfen Die Koalition hat Schlagseite Die Koalition hat Schlagseite.
Alfons Pieper, 2011
6
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Stunde Stand-by und wenn in dieser Stunde nichts Gravierendes geschieht und die Situation sich dann stabilisiert hat sowie auch die Schlagseite, dann können die Freiwache und der Koch sich wieder in die Gemächer zurückziehen.
Friedrich Heinrich Synold, 2012
7
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
(21) Schlagseite 3GWDS (1999) Schlagseite, die [...] (Seemannsspr.): (von einem Schiff) starke seitliche Neigung: das Schiff hatte starke, schwere S. 1GWDS ( 1976–1981) Schlag~seite, die [...] (Seemannsspr.): (von einem Schiff) starke ...
Undine Kramer, 2010
8
Bildung - Promotor von Gleichheit oder Ungleichheit?: ...
3 Kognitive Schlagseite und Renaissance der Werteerziehung Für die Wissensgesellschaft, sowohl für Typ A wie für Typ B, ist eine kognitive Wende notwendig. Dazu gehört Orientierung an • „intelligentem", anschlussfahigem Wissen, ...
Oskar Achs, 2006
9
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... [list] naut I. vi Schlagseite haben, krängen fachspr; to - to port/starboard Schlagseite nach Backbord/Steuerbord haben; to ~ badly schwere Schlagseite haben II. n Schlagseite / Krängung f fachspr list ed ['listid] I. adj invQsiocKiK an der Börse ...
‎2008
10
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Hier einige Grundregeln: Eine flache Dose schwimmt aufrecht (mit der Unterseite nach unten), während eine höhere Dose Schlagseite bekommen wird, möglicherweise bis zu dem Punkt, wo sie umkippt. Ein etwas merkwürdig erscheinendes ...
Jearl Walker, 2008

«SCHLAGSEITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schlagseite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
c't-Schlagseite 2005: Geklaute Kino-Filme, Friedhofsempfehlungen ...
Auf der Schlagseite machten sich ritsch + renn außerdem kreativ darüber Gedanken, wie Linus Torvalds eigentlich an den Linux-Code kam, wie Grabsteine in ... «c't, Ara 16»
2
c't-Schlagseite 2004: Infrarotschnittstellen, Kabelsalat, PDAs
c't-Schlagseite 2004: Infrarotschnittstellen, Kabelsalat, PDAs ... Im Jahr 2004 wurde auf der c't-Schlagseite per PDA in der Schule geschummelt und auf ... «c't, Kas 16»
3
Unfall In Oldenburg: Fahrfehler löst Schiffsunfall aus
... wurde erst nach einer Testfahrt am Nachmittag wieder freigegeben. Der Kapitän hatte die Fahrt fortgesetzt, in Höhe Oldenburg aber eine Schlagseite bemerkt. «Nordwest-Zeitung, Kas 16»
4
c't-Schlagseite 2003: VR, Osterhasen-Hotline und Terminator
c't-Schlagseite 2003: VR, Osterhasen-Hotline und Terminator. @ctmagazin | Blog ... 2003 setzte sich die Schlagseite mit teuren Druckerpatronen, vermeintlichen ... «c't, Kas 16»
5
c't-Schlagseite 2002: Karl Klammer, Warez und High-Tech-Föhne
Im Jahr 2002 hatte Karl Klammer seinen ersten Auftritt auf der Schlagseite. Außerdem nahmen Ritsch + Renn den Dreck in Tastaturen und die ... «c't, Kas 16»
6
Südeuropa-Gipfel in Athen: Treffen mit Schlagseite
08.09.2016 15:53 Uhr. Südeuropa-Gipfel in Athen : Treffen mit Schlagseite. An diesem Freitag treffen sich in Athen auf Einladung des griechischen Premiers ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
7
Die Schlagseiten aus c't 1999
Das Jahr 1999 stand im Zeichen des Y2K, so auch die damailgen Schlagseiten unserer Cartoonisten Ritsch+Renn. Außerdem: Abstürzende Notebooks und ... «c't, Eyl 16»
8
Die Schlagseiten aus c't 1998
Unsere Schlagseite-Cartoonisten Ritsch&Renn zeichneten schon in den 90er Jahren für die c't. Damals ärgerte man sich auch schon über Kunden-Service, ... «c't, Ağu 16»
9
Hamburg - Sportstadt mit Schlagseite
Hamburg Sportstadt mit Schlagseite. Hamburg 12 September 2015 Hansewerk Alstercup 2015 Rudern Ruderachter PUBLICATIONxINxGERxSUIxA. Immerhin ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
10
Riedls Dax-Radar: Dax mit Schlagseite
Die Korrektur am deutschen Aktienmarkt geht in die nächste Phase. Der Branchenmix im Dax sollte aber eine Erholung in der zweiten Jahreshälfte möglich ... «WirtschaftsWoche, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schlagseite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlagseite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z