Almanca sözlükte "schützenswert" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SCHÜTZENSWERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schützenswert  schụ̈tzenswert [ˈʃʏt͜sn̩sveːɐ̯t]

SCHÜTZENSWERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte schützenswert sözcüğünün tanımı

layık, korumaya layık; Kazanılan Koruma Örneği Korumalı anıtlar, peyzajlar, biyotoplar, türler, veriler.

wert, würdig, geschützt zu werden; Schutz verdienendBeispiel schützenswerte Baudenkmäler, Landschaften, Biotope, Arten, Daten.

SCHÜTZENSWERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schützenswert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen schützenswert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schützenswert» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 值得保护
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: digno de ser protegido
• Almanca - İngilizce Çevirmen: worth protecting
• Almanca - Hintçe Çevirmen: की रक्षा करने के लायक
• Almanca - Arapça Çevirmen: تستحق الحماية
• Almanca - Rusça Çevirmen: стоит защита
• Almanca - Portekizce Çevirmen: vale a pena proteger
• Almanca - Bengalce Çevirmen: রক্ষা মূল্য
• Almanca - Fransızca Çevirmen: mérite d´être protégé
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bernilai melindungi
• Almanca: schützenswert
• Almanca - Japonca Çevirmen: 保護価値
• Almanca - Korece Çevirmen: 보호 가치
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: worth nglindhungi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đáng được bảo vệ
• Almanca - Tamil Çevirmen: பாதுகாக்கும் மதிப்புள்ள
• Almanca - Marathi Çevirmen: संरक्षण किमतीची
• Almanca - Türkçe Çevirmen: korunmaya değer
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: da proteggere
• Almanca - Lehçe Çevirmen: warto chronić
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: стоїть захист
• Almanca - Romence Çevirmen: în valoare de protecție
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αξίζει προστασία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: die moeite werd om die beskerming van
• Almanca - İsveççe Çevirmen: värt att skydda
• Almanca - Norveççe Çevirmen: verdt å beskytte

ALMANCA DİLİNDEN «SCHÜTZENSWERT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schützenswert sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Erhard Blanck

Ist die Natur wirklich schützenswert, wenn sie so etwas wie Ratten, Giftschlangen und Menschen hevorbrachte?

«SCHÜTZENSWERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schützenswert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schützenswert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Natürlichkeit

4. Natürlichkeit. in. der. Naturethik: Welche. Natur. ist. schützenswert? 4.1. Natürlichkeit. und. andere. Naturwerte. Darüber, dass die Natur zu schützen ist, sind sich alle mehr oder weniger einig. Wenig Einigkeit herrscht jedoch darüber, aus ...

Dieter Birnbacher, 2006

Der moralische Status menschlicher Embryonen: pro und contra ...

Denn die beiden Ausgangsembryonen sind bis zu ihrem durch externe Einflüsse bedingten ,Tod' entwicklungsfähige menschliche Körper, die Träger potentieller < |1-Eigenschaf- ten sind (und damit schützenswert). Danach entsteht ein neuer ...

Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003

Der Vertrauensschutz im deutschen Strassenverkehrsrecht

Schützenswert erscheint so das Vertrauen des Vorfahrtberechtigten auf Respektierung seines Vorranges durch noch nicht sichtbare wartepflichtige Verkehrsteilnehmer324, schützenswert das Vertrauen auf Beachtung des Rotlichts durch den ...

Klaus Kirschbaum

Herausforderung Biologie: Fragen an die Biologie - Fragen ...

Welche Lebewesen sind schützenswert? Wie sind unterschiedlich hoch entwickelte Tiere bezüglich des Wertes ihres Lebens zu beurteilen? JörgLuy Welche Lebewesen für schützenswert gehalten werden, hängt vom individuellen  ...

Johannes Fehrle, 2010

Tugenden der Medienkultur: zu Sinn und Sinnverlust ...

PRIVATSPHÄRE - SCHÜTZENSWERT ODER UNCOOL? Felix Weil Die im Titel ausgedrückten, gegenläufigen Tendenzen in der aktuellen Diskussion des Themas , Privatsphäre' kann jeder persönlich ganz einfach nachvollziehen: Einerseits ...

Petra Grimm, Rafael Capurro, 2005

Just Together:

Grundsätzlich gefragt: „Welche Daten sind für uns eigentlich schützenswert?“ Kundendaten und börsenrelevante Finanzdaten sind ohne Frage schützenswert. Diese sollten aber ohnehin in dedizierten Systemen hinterlegt sein und stehen ...

Ruggero Crameri, 2012

Biodiversität und Waldvermehrung: Ein Verfahren zur ...

Am Beispiel Thüringens gehören dazu 4 Typen: (1) Biotope, die als schützenswert eingeschätzt werden, jedoch keinen rechtlichen Schutzstatus besitzen und auch nicht in der RLB genannt sind → 1 Punkt (2) Biotope, die nach Landesrecht ...

Ralf Eisenbeiß, 2009

Ställe, Scheunen, Stadel: die Erhaltung landwirtschaftlicher ...

schützenswert? In ländlichen Siedlungen gehören Kirche und Pfarrhaus zu den traditionellen «Denkmälern». Sie sind das Besondere, die aus der alltäglichen Masse der Bauernhöfe und Handwerkerhäuser herausragende architektonische  ...

Brigitt Sigel, 1991

Ethik des gelebten Lebens: Basler Beiträge zu einer Ethik ...

Lebensanfang. Ab. wann. ist. Leben. schützenswert?1. Da die hier zu präsentierenden Überlegungen zum Lebensanfang als einem ethischen Problem stellenweise auch etwas anstrengend zu werden drohen, sei wenigstens mit einem Witz ...

Angelika Krebs, Georg Pfleiderer, Kurt Seelmann, 2011

Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...

Wie sieht es aber mit Fällen aus wie diesen: Und dann gab's da noch die Schleiflackfabrik: Als/als skurriles Industriedenkmal aus einer Zeit, in der Technik noch nachvollziehbar war, durchaus schützenswert. Oder: Trinken Sie ruhig noch  ...

Klaus Mackowiak, 2012

«SCHÜTZENSWERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schützenswert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"Kostbar und schützenswert - Boden in Niederösterreich"

St. Pölten (OTS) - Täglich werden in Österreich rund 20 Hektar Bodenfläche verbaut – das entspricht einer Größe von 30 Fußballfeldern. Setzt sich die so ... «APA OTS, Ara 16»

Leserbrief: "Große Bereiche der Johannisbachaue sind gar nicht ...

Dieses ist falsch, da es Bereiche dort gibt, die gar nicht schützenswert sind und nur durch aufwendige und kostenintensive Maßnahmen eine schützenswürdige ... «Neue Westfälische, Ara 16»

Ritterschlag für Beton und Zement

Auch die hohe Halle im Innern mit den Treppenkaskaden dürfte eine grosse Rolle gespielt haben. Neu schützenswert ist auch das Merzenackerquartier, eine ... «Der Bund, Ağu 16»

Das sind die schützenswerten Ortschaften

Das sind die schützenswerten Ortschaften. Vier von fünf Ortschaften im Kanton Zürich, die ein besonders schönes Ortsbild haben, befinden sich im ... «Der Landbote, Ağu 16»

Gemeinden von Bern überrumpelt

So gelten die vier Zürcher Dörfer Benken, Flaach, Kemptthal und Wilen bei Neunforn sowie die Stadt Zürich neu als national schützenswert. Diesen Status ... «Der Landbote, Ağu 16»

Schützenswerte Denkmäler wurden inventarisiert

Die Hofgruppe Schwand ist für Menzingens Hofsiedlungslandschaft charakteristisch und befindet sich im kantonalen Inventar der schützenswerten Denkmäler ... «zentral+, May 16»

Gesundheitsdaten sind besonders schützenswert

Gesundheitsdaten seien besonders schützenswert, sagte Mecklenburg-Vorpommerns Datenschutzbeauftragter und Gastgeber der Konferenz Reinhard Dankert ... «NDR.de, Nis 16»

"Zeit ist so schützenswert" – Kunst studieren bei Experten des ...

Zeit ist so schützenswert. Urban: An die Wand starren ist total wichtig! Dinge entstehen aus Langeweile. Wenn nicht ständig etwas um einen herum ist, fängt ... «nachrichten.at, Mar 16»

Inselrat: Kriegerdenkmal ist nicht schützenswert

Das umstrittene Denkmal im Sa-Feixina-Park in Palma erinnert an den Untergang der "Baleares" sowie mittlerweile an die Opfer von Krieg und Gewalt. «Mallorca Magazin, Ara 15»

Hilfeverein gegründet: Sind Stadttauben schützenswert?

Nicht jeder Bürger nimmt sie als schützenswerte Tiere wahr. Die Tauben sorgen in der Stadt immer wieder für Ärger. Gerade um den Bahnhof oder den ... «Rhein-Zeitung, Eki 15»