İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwerarbeiterin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwerarbeiterin  Schwe̲rarbeiterin [ˈʃveːɐ̯|arba͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwerarbeiterin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schwerarbeiterin sözcüğünün tanımı

kadın formu ağır işçiye. weibliche Form zu Schwerarbeiter.

Almanca sözlükte «Schwerarbeiterin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwerarbeit
Schwerarbeiter
Schwerathlet
Schwerathletik
Schwerathletin
schwerathletisch
schwerbehindert
Schwerbehinderte
Schwerbehindertenausweis
Schwerbehindertengesetz
Schwerbehinderter
Schwerbenzin
schwerbeschädigt
Schwerbeschädigte
Schwerbeschädigter
Schwerbeton
Schwerbewaffnete
Schwerbewaffneter
schwerblütig
Schwerblütigkeit

SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwerarbeiterin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwerarbeiterin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWERARBEITERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwerarbeiterin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwerarbeiterin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwerarbeiterin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

勤奋的人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trabajador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hard worker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मेहनती आदमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجتهد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

труженик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trabalhador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কঠোর পরিশ্রমী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bosseur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pekerja keras
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwerarbeiterin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

働き者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

근면가
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

buruh hard
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người lao động khó khăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடின உழைப்பாளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मेहनती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çalışkandı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lavoratore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pracowity
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трудівник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

muncitor harnic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκληρά εργαζόμενος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

harde werker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hård arbetare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hardtarbeidende
5 milyon kişi konuşur

Schwerarbeiterin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWERARBEITERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Schwerarbeiterin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwerarbeiterin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwerarbeiterin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWERARBEITERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwerarbeiterin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwerarbeiterin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwerarbeiterin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWERARBEITERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwerarbeiterin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwerarbeiterin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sex and Drugs and Broken Souls: Die Leiden des jungen Fred
„Ich hab's doch bloß gut gemeint – mit meiner fleißigen Schwerarbeiterin“, konterte er gemimt weinerlich, verpasste ihr den schmachtendsten Dackelblick, den er draufhatte –und schaffte es so, ihr unbemerkt das pappene Mundstück zwischen ...
C.G. Grimm, 2014
2
"Conversation über das Eine, was not tut": ...
... Pensionskassenbeiträge und angesichts der Tatsache, dass er noch nie unter der Leitung der Table gearbeitet habe, kaum bereit wäre, ihn aufzunehmen. Auch wenn Stefano Revel die Pfarrstelle innehat, so ist die Schwerarbeiterin ohne ...
Ernst Matthias Rüsch, 2010
3
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... manual labour die körperliche Arbeit; manual labourer der Schwerarbeiter/die Schwerarbeiterin; manual work die manuelle Tätigkeit; manual worker der Arbeiter/die Arbeiterin; manual trans- mission das Schaltgetriebe manu-al2 [' maenjual] ...
Helen Blocksidge, 2010
4
Aufsätze und Essays
Kinoseelen werden nie glauben, daß der Moralist Wedekind in diesem Stück das Opferleben, die Passion, das Martyrium einer vom elegant mörderischen Lustwesen zur sexuell verbrauchten Schwerarbeiterin »sinkenden« armen Hur ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 2004
5
HAPPY-HUHN-HARMONISTS: Erbauliches, Köstliches und ...
Erbauliches, Köstliches und Nützliches um ein einzig dastehendes Quartett Ilona Waldera. Henriette, die Akrobatin, die Schwerarbeiterin, die Willensstarke, lieferte ihnen das Rüstzeug zu einer Wiederholung dieser Karriere frei Haus. Oder ...
Ilona Waldera, 2011
6
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... manual labaurer der Schwerarbeiter/die Schwerarbeiterin; manual work die manuelle Tätigkeit; manual warker der Arbeiter/die Arbeiterin; manual transmissian das Schaltgetriebe manual2 ['maenjuel] das Handbuch monu-al-ly [' maenjueli] ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
7
Alpine Quergänge: Kulturgeschichte des bürgerlichen ...
Eine alpinistische Schwerarbeiterin ist dagegen Eleonore Noll-Hasenclever, die wohl renommierteste deutsche Bergsteigerin im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts48, während einer Alpenüberschreitung im Sommer 1910. Ihr fällt hier »die ...
Dagmar Günther, 1998
8
Schiff der tausend Träume: Roman
Kathleen zeigte, dass sie keine Versagerin war, sondern eine Schwerarbeiterin, diebereit war, hinterder Theke zubedienenund sich um ihre immer größer werdende Schar vonWinzlingen zu kümmern. Sie hatte Angelo geheiratet, nicht Salvis ...
Leah Fleming, 2012
9
Rhetorik: eine interdisziplinäre Einführung in die ...
Mit der an eine Putzfrau gerichteten Frage „Wie geht's?" gibt Bodenheimer ein noch deutlicheres unfreiwilliges Gegenbeispiel: „Die Ergehensfrage, einer schlechtbezahlten Schwerarbeiterin gegenüber im Treppenhaus geäußert, ist (.
Rouven Soudry, 2006
10
Geschlechterbeziehungen in Ostmitteleuropa nach dem Zweiten ...
Diese Stereotype werden durch die Vorstellung verstärkt, dass der Körper eines Dienstmädchens oder einer Schwerarbeiterin ein im höchsten Grade ausgelieferter Frauenkörper ist. Der weibliche Körper steht unter einer größeren  ...
Claudia Kraft, 2008

«SCHWERARBEITERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwerarbeiterin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Flimjochbahn in Ischgl: Auch ein Berg braucht mal Bewegung
Die alte Flimjochbahn von 1993 war eine Schwerarbeiterin. Knapp 30 Millionen Beförderungen (wer die genaue Zahl wissen will: 29 743 264) hatte sie auf dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Sichlete: Bienen waren die «Stars»
... kam Rüegsegger auf den heimlichen Star der heurigen Sichlete zu reden: «Wir würdigen eines der wichtigsten Tiere eine bescheidene Schwerarbeiterin: Die ... «schweizerbauer.ch, Eyl 16»
3
Schwerarbeitspension für Triumph-Arbeiterinnen
Das heißt die PVA hat Gabriele Daniel nicht als Schwerarbeiterin anerkannt. Auch ihre 57-jährige Kollegin Christine Mentlik aus Großpetersdorf beantragte die ... «ORF.at, Eyl 16»
4
Warum die Kuh skeptisch ist
Erstens: Die Kuh ist eine Schwerarbeiterin. Die Milchproduktion läuft nicht nebenher, ihr Körper erzeugt Wärme, die raus muss durch Hecheln oder Schwitzen. «Beobachter, Ağu 15»
5
"Weine nicht, ich sing für dich"
Mireille Mathieu stellt bei ihrem Wien-Gastspiel Sonntagabend ihren Ruf als Schwerarbeiterin des Schlagerbiz unter Beweis. 125 Millionen verkaufte Tonträger. «Kurier, Mar 15»
6
Die Schwerarbeiterin der Schlagerwelt
Mireille Mathieu weiß nicht, was "Vintage" bedeutet, aber sie vermutet, ihr Look könnte damit zu tun haben. Seit 50 Jahren trägt die 1946 in Avignon geborene ... «Kurier, Ara 14»
7
Stündlich ein Glas Wasser trinken
Leber: Sie ist ein Chemielabor der Spitzenklasse, hart im Nehmen und eine Schwerarbeiterin, die sich gut und schnell regeneriert. Lebensstil mit zu viel an ... «OÖNachrichten, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwerarbeiterin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwerarbeiterin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z