İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwerlastverkehr" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwerlastverkehr  [Schwe̲rlastverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwerlastverkehr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yoğun trafik

Schwerlastverkehr

Ağır yük trafiğinde - yoğun trafik, ticari araçlara sahip malların ve kişilerin taşınmasıdır. Araçların tahsisi genellikle toplam ağırlığa dayanmaktadır, ancak şu anda üniforma sınıflandırması yoktur. Taşımacılık sektöründe ağırlıklı olarak 12 t ağırlığı ağır araçlar tarafından kullanılmaktadır. Gürültünün korunmasında, hafif ve ağır kamların oranı ağır trafik olarak adlandırılır. Kaynak ve algılama yöntemine bağlı olarak, "ağır trafik" terimi, 2.8 ton veya daha fazla ticari araçların kombine edilmesine, karşılaştırmalarda önemli sapmalara yol açabileceği anlamına gelir. Bu nedenle, genel olarak, "eyer ve yük" terimi kastedilmektedir. Ağır nakliye önemli ekonomik ve altyapı maliyetlerine neden oluyor ve bunu özellikle ulusal düzeyde vergilendirme yoluyla kontrol etmek ve düzenlemek için çaba harcamaktayız. Almanya ve Avusturya'da bu, ağır hizmet tipi ağır hizmet tipi LSVA vasıtasıyla İsviçre'deki kamyon ücreti üzerinden yapılır. Özellikle hassas transalpin transalpinleri için dağlık bir transit piyasaya giriş tartışılıyor. Unter Schwerlastverkehr - auch Schwerverkehr versteht man den Transport von Gütern und Personen mit Nutzfahrzeugen. Die Zuordnung der Fahrzeuge erfolgt normalerweise über das Gesamtgewicht, allerdings existiert derzeit keine einheitliche Klassifizierung. Im Verkehrswesen spricht man ab einem Gewicht von 12 t von schweren Nutzfahrzeugen. Im Schallschutz wird als Schwerverkehr der Anteil an leichten und schweren LKW bezeichnet. Je nach Quelle und Erfassungsmethode können unter dem Begriff Schwerverkehr demnach Nutzfahrzeuge ab 2,8 t zusammengefasst sein, was bei Vergleichen zu erheblichen Abweichungen führen kann. Im allgemeinen Wortgebrauch sind damit Sattel- und Lastzüge gemeint. Der Schwerverkehr verursacht erhebliche volkswirtschaftliche und infrastrukturelle Kosten und es gibt vor allem auf nationaler Ebene Bemühungen, diesen durch Steuern einzudämmen und zu regulieren. In Deutschland und Österreich geschieht dies über die LKW-Maut, in der Schweiz über die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Für die ökologisch besonders sensiblen alpenquerenden Transitrouten wird die Einführung einer Alpentransitbörse diskutiert.

Almanca sözlükte Schwerlastverkehr sözcüğünün tanımı

Ağır mal taşıma araçları. Verkehr von Lkws, die schwere Güter befördern.
Almanca sözlükte «Schwerlastverkehr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwerindustrieller
Schweriner
Schwerinerin
Schwerkraft
Schwerkranke
Schwerkranker
schwerkriegsbeschädigt
Schwerkriegsbeschädigte
Schwerlaster
Schwerlasttransport
Schwerlastzug
schwerlich
Schwermetall
Schwermetallemission
Schwermut
schwermütig
Schwermütigkeit
schwernehmen
Schweröl
Schwerpunkt

SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwerlastverkehr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwerlastverkehr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWERLASTVERKEHR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwerlastverkehr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwerlastverkehr sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwerlastverkehr» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

交通繁忙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tránsito pesado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Heavy traffic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भारी ट्रैफ़िक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرور مزدحم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

интенсивное движение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trânsito intenso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনেক গাড়ী-ঘোড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

circulation dense
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

trafik sesak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwerlastverkehr
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

混雑
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

복잡한 교통
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

heavy traffic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự kẹt xe
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடுமையான ட்ராஃபிக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रचंड रहदारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yoğun trafik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

traffico intenso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

duży ruch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

інтенсивний рух
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trafic intens
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έντονη οδική κυκλοφορία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

swaar verkeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tung trafik
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tett trafikk
5 milyon kişi konuşur

Schwerlastverkehr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWERLASTVERKEHR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Schwerlastverkehr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwerlastverkehr sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwerlastverkehr» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWERLASTVERKEHR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwerlastverkehr» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwerlastverkehr» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwerlastverkehr sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWERLASTVERKEHR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwerlastverkehr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwerlastverkehr ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sicherheit und Risiko im Bauwesen
Werden solche Brücken nicht oder nur in geringem Umfang vom Schwerlastverkehr benutzt, kann grundsätzlich eine Herabstufung des zulässigen Gewichts der Fahrzeuge, die diesen Verkehrsweg benutzen dürfen, vorgenommen werden.
Dirk Proske, 2006
2
Elektromobilität: Hype Oder Revolution?
Schwerlastverkehr. Große Fahrzeuge lassen sich grob einteilen in Stadtbusse, Reisebusse, Kleinlaster mit 3,5 t – wie der Mercedes Sprinter – und Schwerlaster mit 40 t im Fernverkehr. Die größten Fahrleistungen und auch der höchste ...
Markus Lienkamp, 2012
3
Stationäre Amphibienschutzanlagen (ASA) als ...
Entscheidend ist auch die Beanspruchung der Straße. Bei viel Schwerlastverkehr sind Tunnel mit Vergitterungen als lichter Abschluss nach oben völlig ungeeignet . Schwerlastverkehr ist ein besonderes Problem und eine vorhergehende ...
Lars Büttner, 2002
4
Menschbezogene beeinträchtigende Effekte von ...
2.1.2 Experiment 1: Variation des Anteils an Schwerlastverkehr und der zeitlichen Struktur Ziel der ersten Untersuchung ist es, Effekte von gleichmäßigem (z. B. Kreisverkehre) und gebündeltem Verkehr (z. B. Ampelsituationen) sowie ...
Stephan Sandrock, 2010
5
Der Blick durchs Schlüsselloch: Erkenntnis im Zeitalter der ...
Dazu ein Beispiel: Ein Schwerlastverkehr soll über eine Dorfbrükke geführt werden (Anfangsbedingung). Nach den Gesetzen der Statik und der Konstruktion der Brücke (allgemeines Gesetz) würde die Brücke einstürzen (explicandum).
Jörg Wurzer, 1997
6
Kartellrechtliche Aspekte virtueller Unternehmen am Beispiel ...
Der Gütertransport wird zunehmend als störend empfunden. Daher lassen sich folgende Forderungen aufstellen: der Schwerlastverkehr soll am Stadtrand aufgehalten werden und lärm- und abgasarme Nutzfahrzeuge sollen für sensible  ...
Alexander Ergenzinger, 2000
7
Standortanalyse von neustrukturierten Hafengebieten: ...
Die Erschließung des halbinselartig gelegenen Umschlagshafens erfolgt bisher ausschließlich über die Plockstraße, so daß der Schwerlastverkehr zwangsläufig durch die Franziusstraße geleitet wird (Anhang 6 und 7). An der Ostseite des ...
Oliver Brasack, 2000
8
Frauen mischen mit: Qualitätskriterien für die Stadt- und ...
Autoverkehr Geschwindigkeitsreduzierende Maßnahmen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit, der Aufenthaltsqualität sowie der sozialen Kontrolle Straßen mit hohem Anteil an Schwerlastverkehr möglichst nicht als Haupstraßen für die ...
Barbara Zibell, Anke Schröder, 2007
9
Jahrbuch Stadterneuerung 2006/2007
Die Logik dieser geplanten, aber noch fehlenden Verbindungen ist die der Umgehungsstraße: Fernstraßen, die den Schwerlastverkehr aus den örtlichen Straßen heraushalten und die Erreichbarkeit von Industriestandorten optimieren.
Arbeitskreis Stadterneuerung an deutschsprachigen Hochschulen und Institut für Stadt- und Regionalplanung (Hrsg.):, 2007
10
21. Oldenburger Rohrleitungsforum 2007
... Starke Leistung Hier ist KG 2000 gefragt: • Unter Schwerlastverkehr (SLW 60) • In Industnebetrieben mit chemisch belasteten Abwassern • Bei Verlegearbeiten unter dem Gefrierpunkt (bis 20" l • In Schlachthöfen und Großküchen mit heißen,  ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2007

«SCHWERLASTVERKEHR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwerlastverkehr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laer : Kampf dem Schwerlastverkehr
Rita Burdinski reichte es, als das Thema „Schwerlastverkehr schlängelt sich durch die Ortsmitte“ im Sommer diesen Jahres erneut diskutiert wurde. Als sie ein ... «Westfälische Nachrichten, Ara 16»
2
Bürger wehren sich gegen Schwerlastverkehr
Bürger wehren sich gegen Schwerlastverkehr ... Die Bürger in Deinschwang und Ballertshofen befürchten vermehrten Schwerlastverkehr in ihren Orten. «Mittelbayerische, Kas 16»
3
Bergheim: Maut für Rheydt-Hüchelhoven gefordert
Um den Schwerlastverkehr durch Bergheim-Rheidt-Hüchelhoven einzudämmen, will der Bedburger SPD-Landtagsabgeordnete Guido van den Berg eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Kas 16»
4
Waiblingen: Schwerlastverkehr im Hobbykeller
Waiblingen. Wenn sich am 6. November in der Waiblinger Innenstadt wieder Menschenmassen durch den Martinimarkt schieben, müssen Autos und Lastwagen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Eki 16»
5
POL-GOE: Großkontrollen auf der BAB 7 und der B 6 ...
Den Einsatz modernster Technik wie den sogenannten Notbremsassistenzsystemen in alllen Fahrzeugen des Schwerlastverkehrs halte ich für unverzichtbar", ... «Presseportal.de, Eki 16»
6
Allach/Untermenzing - Freie Fahrt für den Schwerlastverkehr
Allach/Untermenzing Freie Fahrt für den Schwerlastverkehr. Allach Allach/Untermenzing. Liefer-Lizenz: Das Asphaltmischwerk in Langwied hat ein begrenztes ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
7
Schwerlastverkehr: Risse im ganzen Haus
Die Landesstrasse 69 verläuft durch die kleine Ortschaft Bornhöved bei Trappenkamp. Lange Zeit war sie für den Schwerlastverkehr gesperrt, weil sie diesen ... «NDR.de, Eyl 16»
8
Schwerlastverkehr in Remseck: Erneuter Wirbel um das ...
Der Plan, zwei Straßen in der Stadt für große Lastwagen zu sperren, verärgert inzwischen nicht nur die Nachbarkommunen. Auch im Stadtteil Hochdorf erwarten ... «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 16»
9
Schwerlastverkehr soll aus der Stadt raus : Durchfahrverbot für Lkw
Am Kronenburg-Kreisverkehr in Antrup sollen Schilder künftig darauf hinweisen, dass Fahrzeuge ab zwölf Tonnen aufwärts die Tecklenburger Straße Richtung ... «Westfälische Nachrichten, Eyl 16»
10
Verkehrsministerin Rehlinger visiert Freigabe der Fechinger ...
Verlaufen sie weiterhin planmäßig, wird das Fahrverbot für den Schwerlastverkehr am 31. Oktober aufgehoben. Die Brücke wird dann wieder vollständig für den ... «BundesVerkehrsPortal, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwerlastverkehr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwerlastverkehr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z