İndir uygulaması
educalingo
sesshaft werden

Almanca sözlükte "sesshaft werden" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SESSHAFT WERDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sẹsshaft werden


SESSHAFT WERDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte sesshaft werden sözcüğünün tanımı

Daimi ikametgah, daimi ikametgah olarak belirli bir yer.


SESSHAFT WERDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atembeschwerden · Kapverden · Mitglied werden · Rückenbeschwerden · Schluckbeschwerden · bekannt werden · bewusst werden · erden · fertig werden · frei werden · geboren werden · gesund werden · gut werden · klar werden · krank werden · loswerden · vergessen werden · versetzt werden · warm werden · werden

SESSHAFT WERDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

sesshaft · Sesshaftigkeit · sessil

SESSHAFT WERDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dunkelwerden · Herzbeschwerden · Kreislaufbeschwerden · Magenbeschwerden · Schwangerschaftsbeschwerden · Verdauungsbeschwerden · Wechseljahresbeschwerden · abberufen werden · besiegt werden · dick werden · fertigwerden · ohnmächtig werden · persönlich werden · schlecht werden · schwach werden · schwarz werden · vorstellig werden · wach werden · weich werden · wütend werden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde sesshaft werden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sesshaft werden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SESSHAFT WERDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile sesshaft werden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sesshaft werden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «sesshaft werden» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

解决
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

establecerse
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Become sedentary
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बसना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

оседать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

resolver
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আসেন নি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Devenir sédentaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Menjadi tidak aktif
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

sesshaft werden
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

解決します
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

정착
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dumunung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giải quyết
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

குடியேற
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ठरविणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yerleşmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Diventa sedentario
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozstrzygać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

осідати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

rezolva
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εγκατασταθούν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vestig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sedimentera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bli stillesittende
5 milyon kişi konuşur

sesshaft werden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SESSHAFT WERDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sesshaft werden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sesshaft werden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sesshaft werden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SESSHAFT WERDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

sesshaft werden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sesshaft werden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wenn Räuber sesshaft werden: Die Entstehung des ...
Die Entstehung des Wikingerstaates spielt eine besondere Rolle für die Entwicklung der europäischen Länder im Mittelalter.
Darina Gugleva, 2006
2
Mein Leben: vom ostpreußischen Bauernsohn zum Professor an ...
... von Herrn Sdrenka gewaltig, da er der polnischen und russischen Sprache mächtig war. Er stieg sozusagen zum allgewaltigen Gutsherrn auf. Seine korpulente Figur bei etwa 1,90 Meter Körperlänge 59 Wir sollen wieder seßhaft werden ...
Hans Bergner, 2003
3
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 023: Colorado
Könntest duauch beimir sesshaft werden?« »Vielleicht«, murmelt erund erhebt sichebenfalls. Später dann, als sie gefrühstückt haben und er sich erheben will, um sie zu verlassen, da spricht sie: »Undnunzu deinen Fragen nach dem ...
G. F. Unger, 2013
4
Praktische Naturphilosophie: Erinnerung an einen vergessenen ...
Wer eigenständig seßhaft werden will, fragt sich vielmehr: Bisher haben andere in ihrem Leben unter anderem für mich gesorgt; was ist es nun, für das ich in meinem Leben zu sorgen habe? Wie kann ich in der Welt das Meine tun, ohne es ...
Klaus Michael Meyer-Abich, 1997
5
Der gespaltene Fortschritt: zur städtischen Modernisierung ...
Es ist dieses lebensphasenspezifische Nomadendasein, das die Massenarbeitslosigkeit unter den Bedingungen der Individualisierung führt (mit inzwischen beträchtlichen Tendenzen zum Seßhaft-Werden), die Widersprüchliches zugleich ...
Thomas von Freyberg, 1996
6
Polyphones Verstehen: Entwürfe zur Bibelhermeneutik
Bei der Bildung Israels gab es zwei Bewegungen: eine ins Kulturland hinein – Noma- dengruppen wollten sesshaft werden –, eine andere aus dem Kulturland hinaus: Abhängige Gruppen wollten mehr Freiheit.13 Das Verhältnis zum ...
Gerd Theißen, 2014
7
Zivilisation in der Sackgasse: Plädoyer für eine artgerechte ...
In den Augen des Münchener Zoologen und Evolutionsbiologen Josef Reichholf greift diese Erklärung für das Sesshaft-Werden des Menschen allerdings zu kurz. Er bringt daher Alkohol ins Spiel. Aus dem Vergleich heutiger und aus der ...
Franz M. Wuketits, 2012
8
Der Ruf des Abendvogels: Roman
Sie hätte beinahe gesagt, >bis zu deiner Entlassungs doch sie wusste, dass Garvie niemals sesshaft werden würde. Der Wächter grinste hämisch, und Garvie warf ihm einen finsteren Blick zu. Tara verstand nicht, was das zu bedeuten hatte.
Elizabeth Haran, 2010
9
Invasion - Callys Krieg: Roman
Wann wirst du dir endlich ein eigenes Leben genehmigen und sesshaft werden? «, fragte sie. »Du weißt, mit welchen Gefahren wir es zu tun haben. Ich tue Dinge, zu denen nur ganz, ganz wenige Leute fähig sind. Dinge, die getan werden ...
John Ringo, Julie Cochrane, 2012
10
Asiatische Personennamen in ägyptischen Quellen des Neuen ...
Das scheint mir sehr unwahrscheinlich. Dagegen führt die Heranziehung der hebr. PN nHfl / ^IHQ häsro/aj und liTSfl häsron weiter, die Noth (243) fragend zu arab. hadara "sesshaft werden" stellte. Ein PN hdr ist im Früharabischen belegt ...
Thomas Schneider, 1992

«SESSHAFT WERDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sesshaft werden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Mursi in Äthiopien - Nomaden sollen sesshaft werden
Sie sollen ihre nomadische Kultur aufgeben und sesshaft werden. Wer das Vorhaben kritisiert, kommt ins Gefängnis. Die Sonne geht auf. Umrisse von Bäumen ... «Deutschlandradio Kultur, Nis 16»
2
Justin Bieber will mit 30 sesshaft werden
Ich fände es großartig, wenn ich mit 30 sesshaft geworden bin." Damit nicht genug - als größten seiner geheimen Wünsche nannte es Bieber, eine eigene ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
3
Evolution Am Anfang war das Bier – und nicht der Hunger
Bislang meinte man, der Hunger habe die Menschen sesshaft werden lassen. Doch es war eher die Freude am Rausch, meint ein Münchner Naturhistoriker. «Welt Online, Eyl 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. sesshaft werden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sesshaft-werden>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR