İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sieb" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SIEB SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch sip, althochdeutsch sib, zu einem Verb mit der Bedeutung »ausgießen, seihen« und wohl verwandt mit ↑Seife.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SIEB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sieb  [Si̲e̲b ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIEB SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sieb» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sieb

elek

Sieb

Bir ekran, katı boyutlarını tanenin boyutuna göre ayırmak için kullanılan bir cihazdır. Sonuç olarak, minimum veya maksimum tane boyunda önemli ölçüde farklılaşan en az iki fraksiyon elde edilmiştir. Mekanik süreç mühendisliğinde tarama, sınıflandırma yöntemlerinden biridir. Besleme stoğu genellikle farklı tane boylarının katı bir karışımıdır, ancak sıvı ile katı bir karışım da olabilir. Ayırma, elek tabanı veya elek örtüsü, daha ince veya kaba bir örgü, hasır, delikli plaka veya benzeri yoluyla gerçekleştirilir. Örgülü ekranlar, B. Wicker mera veya rosshar, tahıl, un ve benzeri şeylerin okunması ve temizlenmesi amacıyla çok uzun süre bilinmektedir. Ein Sieb ist eine Vorrichtung zum Trennen fester Stoffe nach dem Kriterium Korngröße. Als Ergebnis erhält man mindestens zwei Fraktionen, die sich in ihrer minimalen respektive maximalen Korngröße signifikant voneinander unterscheiden. In der mechanischen Verfahrenstechnik zählt das Sieben zu den Klassierverfahren. Das Aufgabegut ist meist ein Feststoffgemisch unterschiedlicher Korngrößen, es kann aber auch ein Feststoffgemisch zusammen mit Flüssigkeit sein. Die Trennung erfolgt durch den Siebboden oder Siebbelag, ein je nach Bedarf feineres oder groberes Geflecht, Drahtgitter, Lochblech oder Ähnliches. Geflochtene Siebe aus z. B. Korb-Weide oder Rosshaar sind schon sehr lange bekannt, sie dienten vor allem zum Auslesen und Reinigen von Getreide, Mehl und dergleichen.

Almanca sözlükte Sieb sözcüğünün tanımı

Düzgün delikli bir materyalden veya düz veya yeryüzünde bir net veya kafes benzeri örgüden oluşan ve katı maddeyi bir sıvıda ayıran veya bir maddenin daha küçük bileşenlerini daha büyük perde baskı ekranından ayıran cihaz , Düzgün delikli bir malzemeden veya tam veya alttaki bir ağdan oluşan ve katı maddenin bir sıvıdan ayrılmasına veya bir maddenin daha küçük parçalarını daha büyük olanlardan ayırmasına hizmet eden aparat Elekte salata - © CORBIS / Royalty - Süzgeçte Serbest Salata - © CORBIS / Royalty-Free Örnekler Bir süzgeçle ince bir süzgeç çay koyun. Elleriyle geçiren patatesler İşçiler süzücüye "şekil anlamıyla" kum attı: hafızası süzgeç gibidir. Gerät, das im Ganzen oder am Boden aus einem gleichmäßig durchlöcherten Material oder aus einem netz- oder gitterartigen geflecht besteht und das dazu dient, Festes aus einer Flüssigkeit auszusondern oder kleinere Bestandteile einer Substanz von den größeren zu trennen aus netzartiger Gaze hergestellte Druckform für den Siebdruck. Gerät, das im Ganzen oder am Boden aus einem gleichmäßig durchlöcherten Material oder aus einem netz- oder gitterartigen geflecht besteht und das dazu dient, Festes aus einer Flüssigkeit auszusondern oder kleinere Bestandteile einer Substanz von den größeren zu trennenSalat in einem Sieb - © CORBIS/Royalty-FreeSalat in einem Sieb - © CORBIS/Royalty-FreeBeispieleein feines SiebTee durch ein Sieb gießenKartoffeln durch ein Sieb rührendie Arbeiter schippten Sand auf das Sieb<in übertragener Bedeutung>: sein Gedächtnis ist wie ein Sieb.
Almanca sözlükte «Sieb» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIEB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abrieb
Ạbrieb
Anhieb
Ạnhieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Dieb
Di̲e̲b 
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Gottlieb
Gọttlieb
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Ortlieb
Ọrtlieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
blieb
blieb
kinderlieb
kịnderlieb 
lieb
li̲e̲b 
schrieb
schrieb
trieb
trieb

SIEB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sie
siebähnlich
siebartig
Siebbein
Siebbespannung
Siebdruck
Siebdrucker
Siebdruckerin
Siebdruckschablone
Siebdruckverfahren
sieben
Sieben
siebenarmig
siebenblätterig
siebenblättrig
Siebenbürgen
Siebenbürger
Siebenbürgerin
siebenbürgisch
Siebeneck

SIEB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allradantrieb
Beschrieb
Familienbetrieb
Flugbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Geschäftsbetrieb
Handwerksbetrieb
Hochbetrieb
Kleinbetrieb
Malerbetrieb
Meisterbetrieb
Normalbetrieb
Riemenantrieb
Schichtbetrieb
Spielbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vierradantrieb
hieb

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sieb sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SIEB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sieb» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Sieb sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Sieb» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIEB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sieb sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sieb sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sieb» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tamiz
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

screen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चलनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غربال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

решето
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

peneira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চালনী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tamis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ayak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sieb
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ふるいです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sieve
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rây
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சல்லடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चाळणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

elek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

setaccio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sito
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

решето
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sită
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κόσκινο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sif
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sil
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sil
5 milyon kişi konuşur

Sieb sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIEB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Sieb» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sieb sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sieb» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIEB» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sieb» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sieb» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sieb sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SIEB» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sieb sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hellmut Walters
Das gute Gedächtnis ist wie ein Sack: es behält alles. Das bessere Gedächtnis ist wie ein Sieb: es behält nur, worauf es ankommt.
2
Lothar Schmidt
Das Gedächtnis ist ein Sieb, in dem wir unser Wissen aufzubewahren trachten. Es empfiehlt sich, ab und zu einen größeren Gedanken zu fassen.
3
Miroslav Dragan
Das rationelle Gedächtnis ähnelt nicht einem Sack, sondern einem Sieb.
4
Rudolf Rolfs
Geschichte: Die Zeit durch ein Sieb zu gießen, dessen Maschen unregelmäßig sind.
5
Stefano Guazzo
Die Diskussion ist das Sieb der Wahrheit.
6
Romain Rolland
Bei einem Ehemann die Liebe zu suchen, wäre ebenso närrisch, wie mit einem Sieb Wasser zu schöpfen.
7
François de La Rochefoucauld
Die Löcher sind das Wichtigste am Sieb.
8
Wieslaw Brudzinski
Das Gedächtnis ist ein sonderbares Sieb: Es behält alles Gute von uns und alles Üble von den anderen.
9
André Brie
Sein Gedächtnis war ein Sieb – nur die großen Phrasen blieben hängen.
10
Erhard Blanck
Bildung ist der Rest dessen, im Sieb unseres Gehirns, das wir mal gelernt hatten.

«SIEB» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sieb sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sieb ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sieb und Sand
Anna Barkholz. Trost Ein Wassertropfen auf der Rose von deinem Grab der Thymian, das Leben ist nur eine einfallsreiche Pose – jetzt wir, dann sind die Andern dran? Der Tau fällt immer nächtens auf die Wiesen, der Kerze Licht verzehrt sich ...
Anna Barkholz, 2010
2
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
incana. Spr. A. Sprengelii. indica. !><•-,:: farnesiaiia. inermis. Hort. Gledilschia tricanthos. Intermedia. Canningh, ft N. Holl. interlexta. Sieb, ft N. Holl. S. 49. D. 61. A. obtusifolia. Cunngh. A. theconocarpa. Cunnsh. (sec. G. Don. in Sweet.) insignis ...
Ernesto Theoph Stendel, 1840
3
Cribrum musicum oder musicalisches Sieb
Andreas Werckmeister, Johann Georg Carl. wirrung. In der letzten Nota des siebenden ^aAes und «»les/ lässet er die (Zuimsm , als d aus/ damit erlanget auch nicht einMahl die Karmonia am Ende ihren eKeK. Da nun die Natur jederzeit nach ...
Andreas Werckmeister, Johann Georg Carl, 1700
4
spass an ierscht. liddercher a gedichten
„2)u btft mein Sieb", fo fprtd)t ber Stent jum ©terne 2tn bem toetten blauen § tmmel3:plan, Unb feine Slugen fdjauen in ber ... „2>u bift mein Sieb", fo ftüftert ftitt bie S3lume 3u bem 8tümd)en in be3 SBalbeä 9tad)t, Sßenn ring§ in feinem b,eb. ren ...
m. lentz, 1873
5
Geschmacksmaskierung durch Festfett-Extrusion
10: Zerkleinerungsverfahren Probe Mühlentyp Variable Parameter Beurteilung des Mahlgutes 1 Schneidmühle Sieb: 2,0mm, quadratische Lochung viele längliche Stücke, leichte SM 100 Extrudatdurchmesser: 0,5mm elektrostatische ...
Andrea Michalk, 2007
6
Der Siebdruck und seine Druckträger: zur Materialität eines ...
Das Sieb wird nun belichtet. Ab diesem Zeitpunkt muss die ausgerechnete Belichtungszeit kontrolliert werden. Die Belichtungszeit ist von verschiedenen Faktoren abhängig: der Lichtempfindlichkeit und Dicke der Kopierschicht, der Siebgröße ...
Uta Catharina Sienel, 2008
7
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
Straßenbau au» Sand aus merken wir noch den, welcher von Ju'iu« den kann; diese Maschine ist in En, Asricanus gemacht und als der wahr'cheiv» gebräuchlich. ltchfte von fzst de» meisten katholischen und Sieb.kvoche» (Ant.), so v. w. ...
Heinrich August Pierer, 1835
8
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
SEHEN SICHTBAR WERDEN s. ZEIGEN SIE s. ER SIEB / crible / sieve Hier auch SEIHEN, SIEBEN (Vb.) 1. Neues Sieb gehört drei Tage auf einen Haken (1—3) 2. Wer nicht durch ein Sieb sieht, ist blind (4-6) 3. Wasser in ein Sieb giessen, ...
Samuel Singer, 2000
9
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe
343), Ftsrid (sieb. Fabrilius M. 354), Fleischer (sieb. 361), Forberger, Freitag (sieb . 368), Fvki (sieb. 369) , Genersieh , Geduldig, Skr. (weist nach Schlesien? auch siebenb. 27J). Graf (siebenb. 355, 365 f., 373), Grext. Häuser. Hensch, Just ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1858
10
Versuch einer Darstellung der deutschen Mundarten des ...
Ich stelle hier einstweilen einige Zipser Namen her, die mir bekannt sind: Adriani Bartsch (auch in Siebenbürgen, Marienburg 341), Beiheft, Pfannschmidt, Probstner, Uapschi, Toperzer, Topscher, Eme r icy (sieb. Iinrich Mar. 343), Fabrici (sieb.
Karl Julius Schröer, 1864

«SIEB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sieb teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sieb- und stichfest
"Postfaktisch" lautet das Wort des Jahres 2016. Die Lüge hat sich in diesem neuen Zeitalter in Politik und Medien offenbar als kommunikatives Mittel der Wahl ... «Politik & Kommunikation Online, Ara 16»
2
Geschenke in Schuhkarton: Große Spendenbereitschaft
Lübben/Märkische Heide/Sieb Dorothée Liesegang und Corinna Rudolph sind stolz: Die ehrenamtlichen Helferinnen haben in diesem Jahr mehr als 500 ... «Lausitzer Rundschau, Ara 16»
3
Landstrich in Hoyerswerda gleicht einem Sieb
Landstrich gleicht einem Sieb Alljährlicher Höhepunkt in der Teichlausitz ist das herbstliche Abfischen. In diesem Jahr sind die Fischer mit den Erträgen im ... «Lausitzer Rundschau, Kas 16»
4
Familie: Strohhalme ins Sieb stecken: So beschäftigt man ...
Sie können zum Beispiel nachsehen, ob sie in der Küche ein Sieb mit etwas größeren Löchern haben, berichtet die Zeitschrift Eltern (November 2016). «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
5
Siebert Financial Corp (SIEB), Kennedy Cabot Enter Merger ...
(Nasdaq: SIEB) and Kennedy Cabot Acquisition, LLC are pleased to announce they have entered into a definitive agreement under which Kennedy Cabot ... «StreetInsider.com, Eyl 16»
6
Werder Bremen: Viktor Skripnik greift zum Sieb - Kader wird ...
Werder Bremen: Viktor Skripnik greift zum Sieb - Kader wird ausgedünnt. Kader wird ausgedünnt / Kleinheisler nach Darmstadt ... «kreiszeitung.de, Ağu 16»
7
Vier Geräte für die Zubereitung von Spätzle im Test: Schaber, Hobel ...
Vier Geräte für die Zubereitung von Spätzle im Test: Schaber, Hobel, Presse, Sieb. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
8
Datentransfer: Privacy Shield oder Privacy Sieb?
EU-Kommission und US-Regierung haben heute die Datenschutzregelung "Privacy Shield" in Kraft gesetzt. Beide Seiten sind überzeugt, dass sie vor dem ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
9
Linker Industrie-Technik: Sieb-Produktion seit 294 Jahren
Grobmaschig: Dieses Sieb hat verhältnismäßig große Löcher. Bei den ganz feinmaschigen sind sie nicht einmal zu erfühlen. Unser Foto zeigt Linker-Mitarbeiter ... «HNA.de, May 16»
10
Sieb führt Ausschuss, AK Verkehr wieder installiert
Jürgen Sieb (Foto) bleibt Vorsitzender des Stadtverordneten-Ausschusses für Verkehr, Umwelt, Energie und öffentlichen Sicherheit. Der UKW-Mann wurde wie ... «Höchster Kreisblatt, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sieb [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sieb>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z