Almanca sözlükte "Silberfaden" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SILBERFADEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Silberfaden  Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]

SILBERFADEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Silberfaden sözcüğünün tanımı

Örneğin, gümüş, gümüş renkli iplik, bez figüratif anlamda ince gümüş filamentlerle serpilir: saçları, sakalları zaten gümüş iplikler gösteriyordu.

silberner, silberfarbener FadenBeispieledas Gewebe ist mit feinen Silberfäden durchwirkt<in übertragener Bedeutung>: sein Haar, sein Bart zeigte schon Silberfäden.

SILBERFADEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Silberfaden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Silberfaden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Silberfaden» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 银丝
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: hilo de plata
• Almanca - İngilizce Çevirmen: silver thread
• Almanca - Hintçe Çevirmen: चांदी धागा
• Almanca - Arapça Çevirmen: موضوع الفضة
• Almanca - Rusça Çevirmen: серебряная нить
• Almanca - Portekizce Çevirmen: fio de prata
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সিলভার থ্রেড
• Almanca - Fransızca Çevirmen: fil d´argent
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: benang perak
• Almanca: Silberfaden
• Almanca - Japonca Çevirmen: 銀のスレッド
• Almanca - Korece Çevirmen: 실버 스레드
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: utas perak
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chủ đề bạc
• Almanca - Tamil Çevirmen: வெள்ளி நூல்
• Almanca - Marathi Çevirmen: चांदी धागा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: gümüş iplik
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: filo d´argento
• Almanca - Lehçe Çevirmen: srebrna nitka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: срібна нитка
• Almanca - Romence Çevirmen: fir de argint
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ασημένια κλωστή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: silwer draad
• Almanca - İsveççe Çevirmen: silvertråd
• Almanca - Norveççe Çevirmen: sølvtråd

ALMANCA DİLİNDEN «SILBERFADEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Silberfaden sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Ann Landers

Charme ist wie ein feiner Silberfaden mit dem Charakter verwoben, leuchtet schimmernd und steht jedem gut.

«SILBERFADEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Silberfaden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Silberfaden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...

terschrauhe h mit größter Genauigkeit in eine solche Lage bringen, dal's der feine Silberfaden r den Lichtslreifen , welcher von dem durch das Diopter ß fallendem Lichte auf der Fläche des Krystalles gebildet wird, schneidet. Da man durch ...

Bibliothek für die Chirurgie

hing, Der Vers, vvahlte die Unterbindtmg. Er fiihrte einen doppelt zusammengeleg- ten Silberfaden durch die Nasenoffnung, schob ihn so weit nach hinten , bis dafs derfelbe hinter dem Polypen in der Rachen- hiihle sichtbar wurde , zog mit ...

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie

i die Bremsscliraube b gleich- falls feslgeslellt liat , vermit,telst Acr Mikrome- terschraube h mit grosster Genaui^keit in eine solche Lage bringen, dais der seine Silberfaden r den Liclitslreifen , welclier von dem durcn das Diopter /3 sallcndem ...

Karl Cäsar von Leonhard, 1819

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie

Da man durch die feine Oeffnung in m auch neben dem Silberfaden hinsehen baun , so bemerkt man bald , ob der Lichtstreifen rechts oder links vom Silberfaden liegt, und es wird sich demnach das scharfe Schneiden oder Decken des ...

Schattenschwingen - Zeit der Geheimnisse

31. DER. SILBERFADEN. Bereits im Anflug brach ein Redeschwall aus Asami hervor. Entweder scheute er davor zurück, sich auf mentalem Weg an mich zu wenden, oder er musste seine Erregung einfach hinausbrüllen. »Es ist mir gelungen, ...

Tanja Heitmann, 2012

Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teile 1-3: Leichte Lektionen ...

Lektion. 64. –. Der. ekstatische. Silberfaden. Frage: Ichdenke, ichbin von Mulabandhaeinbisschen fortgetragen worden. Es fühlt sich einfach sinnlich sehr gut an, das zu machen, besonders es herumzubewegen, es heraufzuziehen und so ...

Yogani, 2014

Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...

Lektion. 64. –. Der. ekstatische. Silberfaden. Frage: Ich denke, ich bin von Mulabandha ein bisschen fortgetragen worden. Es fühlt sich einfach sinnlich sehr gut an, das zu machen, besonders es herumzubewegen, es heraufzuziehen und so ...

Yogani, 2014

Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teil 1: Leichte Lektionen ...

Lektion. 64. –. Der. ekstatische. Silberfaden. Frage: Ichdenke, ich bin von Mulabandhaeinbisschen fortgetragen worden. Es fühlt sich einfach sinnlich sehr gut an, das zu machen, besonders es herumzubewegen, es heraufzuziehen und so ...

Yogani, 2013

Der Uhrmacher oder Lehrbegrif der höhern Uhrmacherkunst, aus ...

Jfi man verfithert- daß die Lage des Fernrohrs fo befchaffen ifi, daß der Silberfaden merklich parallel mit dem' (Hana ge des Sterns fieht- fo befefiige man es verniittelfi Schrauben, So erhält man denn ein Jnfirumenq womit man zu jeder Zeit ...

Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...

Da die zwey Puncte auf den mesfingenen Blattchen der untern und obern Backe so genau gebohrt sind , dass fie gleich weit vom Limbus des Kreifes abstehen , so ist der Silberfaden, welcher dièse beyden Puncte fchneidet, noth- wendig ...

Franz Xaver Freiherr von Zach, 1804

«SILBERFADEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Silberfaden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Rituale: Die Strafe der Erfüllung

Direkt aus meinem Nabel stieg ein dünner Silberfaden auf und verschwand hinter dem Horizont. Dort verband er sich mit dem Bauchnabel meines Geliebten. «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»

Cultura dormitorio

"En una sociedad hipercomunicada, como la nuestra, el tema de las pantallas modifica acciones, pero también espacios", advierte Daniel Silberfaden, decano ... «LA NACION, Ağu 16»

Las casas del futuro: modulares, flexibles y en venta en los súper

Con esa premisa, el arquitecto Daniel Silberfaden y el titular de la compañía constructora Urpesa, Julián Arostegui, lanzaron el año pasado un concurso entre ... «El Cronista, Tem 16»

Wiesn-Lexikon: „F“ wie „Flohzirkus“

Die Läufer werden mit einem feinen Silberfaden an z. B. eine Kutsche gebunden. Die Akrobaten im Flohzirkus, Kutschen und Co. an Flöhen, © Foto: Flohzirkus. «münchen.tv, Haz 16»

Los proyectos de los 5 ganadores del concurso "Una Casa"

La competencia nació el año pasado en la cabeza de Daniel Silberfaden, decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Palermo. El disparador ... «Clarín.com, Nis 16»

Cinco casas rápidas y baratas

Hoy, el concurso que organizó el arquitecto Daniel Silberfaden a pedido de Arostegui, dio como resultado 5 casas capaces de ser levantadas en 120 días y un ... «Clarín.com, Nis 16»

Las nuevas familias ya le cambian las reglas a la arquitectura

Daniel Silberfaden, decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Palermo, profundiza: “El diseño y la construcción de la vivienda contemporánea ... «Clarín.com, Şub 16»

Fabricar casas como autos: ¿el futuro de la vivienda en la Argentina?

El concurso lo organizó el arquitecto Daniel Silberfaden, decano de la UP, con la participación de Hernán Bisman y a partir de el interés del empresario Julián ... «Clarín.com, Oca 16»

Eldorado – Das Münchner Kino mit Kult-Potenzial

Weitgreifende, äußerst bequeme, blaugrüne Sessel, auf die mit Silberfaden kleine Sitznummern gestickt wurden, warten auf die Besucher: das Mobiliar ... «artechock film, Ara 15»

¿Cómo impactan los cambios sociales en nuestras viviendas?

Quien habla es el arquitecto Daniel Silberfaden, decano de la Facultad de Arquitectura de la UP y creador de Unacasa, emprendimiento que busca reflejar ... «LA NACION, Ara 15»