İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sizilien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SIZILIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sizilien  [Sizi̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIZILIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIZILIEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sizilien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sizilien

Sicilya

Sizilien

Sicilya, 25.426 km² ile Akdeniz'in en büyük adasıdır. Sahil uzunluğu 1152 kilometredir. Bazı küçük adalarla birlikte, İtalyan Cumhuriyeti'nin Sicilya bölgesinin özerk bölgesini oluşturuyor. Sicilya adası, İtalya'nın "çizmesinin ucu" nun güneybatısındadır ve bir zamanlar Avrupa ve Afrika'yı birleştiren bir kara köprüsünün kalıntısıdır. Adanın en belirgin coğrafi özelliği volkan Etna'dır. En büyük şehirler aynı zamanda Sicilya Özerk Bölgesi, Catania, Messina ve Syracuse'nun başkenti olan Palermo'dur. Sizilien ist mit 25.426 km² die größte Insel im Mittelmeer. Die Küstenlänge beträgt 1152 Kilometer. Gemeinsam mit einigen ihr vorgelagerten kleineren Inseln bildet sie die Autonome Region Sizilien der Italienischen Republik. Die Insel Sizilien liegt südwestlich vor der „Stiefelspitze“ Italiens und ist der Überrest einer Landbrücke, die einst Europa und Afrika verband. Das geographisch markanteste Merkmal der Insel ist der Vulkan Ätna. Die größten Städte sind Palermo, das auch Hauptstadt der Autonomen Region Sizilien ist, Catania, Messina und Syrakus.

Almanca sözlükte Sizilien sözcüğünün tanımı

güney italyan adası. süditalienische Insel.
Almanca sözlükte «Sizilien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIZILIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atmosphärilien
Atmosphäri̲lien
Azilien
[aziˈli̯ɛ̃ː]
Brasilien
Brasi̲lien
Fungibilien
Fungibi̲lien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Kastilien
Kasti̲lien
Kombustibilien
Kombustibi̲lien
Komestibilien
Komestibi̲lien
Konsumtibilien
Konsumtibi̲lien
Konzilien
Konzi̲lien
Malutensilien
Ma̲lutensilien
Memorabilien
Memorabi̲lien
Mirabilien
Mirabi̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Ponderabilien
Ponderabi̲lien
Prädikabilien
Prädikabi̲lien
Quisquilien
Quisqui̲lien
Schreibutensilien
Schre̲i̲butensilien
Textilien
Texti̲lien 
Vegetabilien
Vegetabi̲lien

SIZILIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sitzungstag
Sitzungszimmer
Sitzverteilung
Sivapithecus
Sivas
Sixdays
Sixpack
Sixpence
Sixt
Sixtina
sixtinisch
Sixty-nine
Siziliane
Sizilianer
Sizilianerin
sizilianisch
Siziliano
Sizilienne
Sizilier
Sizilierin

SIZILIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alien
Anatolien
Apulien
Australien
Cerealien
Evangelien
Folien
Fäkalien
Gallien
Italien
Karelien
Musikalien
Naturalien
Norditalien
Normalien
Oberitalien
Pervigilien
Süditalien
Thessalien
Westaustralien

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sizilien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sizilien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIZILIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sizilien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sizilien sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sizilien» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

西西里岛
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Sicilia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sicily
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सिसिली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صقلية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Сицилия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Sicília
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সিসিলি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Sicile
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sicily
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sizilien
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シチリア島
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시실리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sisilia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Sicily
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிசிலி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सिसिली
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sicilya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Sicilia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Sycylia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Сицилія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Sicilia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σικελία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sicily
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Sicilien
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sicilia
5 milyon kişi konuşur

Sizilien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIZILIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Sizilien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sizilien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sizilien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIZILIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sizilien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sizilien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sizilien sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SIZILIEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sizilien sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Georg August Galletti
Die Inseln des Mittelmeeres sind alle größer oder kleiner als Sizilien.
2
François-René de Chateaubriand
Die Jugend ist bezaubernd; sie läuft voller Blumen aus wie die griechische Flotte, um Sizilien und die köstlichen Felder von Enna zu erobern.
3
Karl Marx
In der bisherigen Geschichte der Menschheit hat wohl kein Land und kein Volk so entsetzlich unter Sklaverei, fremden Eroberungen und Unterdrückungen gelitten und so leidenschaftlich um seine Freiheit gekämpft, wie Sizilien und die Sizilianer.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Denke ich an Neapel, ja gar nach Sizilien, so fällt es einem sowohl in der Erzählung als in Bildern auf, dass in diesen Paradiesen der Welt sich zugleich die vulkanische Hölle so gewaltsam auftut und seit Jahrtausenden die Wohnenden und Genießenden aufschreckt und irre macht.

«SIZILIEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sizilien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sizilien ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sizilien: ein Buch von Städten und Höhlen, von Fels und Lava ...
Die vorliegende Studie ber Sizilien ist Ren K nigs zugleich erlebnisintensivstes und literarischstes Werk: Ein Buch voller Eindr cke.
René König, Hans Peter Thurn, Heine von Alemann, 2005
2
Mit Goethe in Sizilien oder Die Entdeckung des ...
Goethe in Sizilien?
Helmut Dahmer, 2010
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Sizilien
Historische Gebäude und Plätze wurden restauriert, Theater und Museen wiedereröffnet und Kulturfestivals ins Leben gerufen. Für Autorin Caterina Mesina war Sizilien Liebe auf den ersten Blick.
Caterina Mesina, 2012
4
Phönizier/Karthager und Griechen auf Sizilien: Kampf um die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Universitat Regensburg, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit mochte ich mich mit der ...
Petra Dutt, 2008
5
Briefe über Kalabrien und Sizilien. 2. verb. u. verm. Aufl. ...
grosse Mache und Gemalt in geistlichen Sachen übe, Sizilien hatte; so beweiset es auch noch ein ander« Umstand, daß, durch beträchtliche weltliche Bef,z«n> gen , Rom seinem Ansehen in jeder Aufsicht Gewicht zu geben wussete.
Johann-Heinrich Bartels, 1791
6
Auf Camilleris Spuren durch Sizilien: Die Lieblingsplätze ...
Ein Sizilienführer der ganz besonderen Art: Von den Tatorten zu den vielen Lieblingsplätzen Commissario Montalbanos, von den Kulissen mit atemberaubendem Panorama zu Salvos Häuschen in Marinella mit Blick aufs Meer ? hier wurden die ...
‎2007
7
Garibaldis Feldzug in Beiden Sizilien
Garibaldi war eine bestimmende Person in den Italienischen Einigungskriegen. 1860 segelte er mit Tausend Mann nach S den (Zug der Tausend), um Sizilien und Neapel zu befreien und dem K nigreich Sardinien zuzuf hren.
Charles Stuart Forbes, 2012
8
Fußreise durch Italien und Sizilien
Johannes Baumann. Städten oder vom Auslande herein/ und sind einem bedeutenden Eingangszoll unterworfen. Nirgends in der Welt können die Krämer und Händler auch weniger Mühe sich geben/ ihre Waare abzusetzen/ als in Rom .
Johannes Baumann, 1839
9
Friedrich II von Sizilien: stupor mundi
Auf einer Anhohe Apuliens steht die achteckige Burg "Castel del Monte," Kulturerbe der UNESCO.
Christian Munger, 2013
10
Roger II. von Sizilien: Gegenspieler Konrads III. und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Nils hnl, Nils Wöhnl, 2012

«SIZILIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sizilien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wetter: Nach Unwettern in Italien werden zwei Menschen vermisst
Bei Turin im Norden und in Sizilien im Süden wurde je ein Mensch vermisst. Im Piemont im Norden wurde zwar die höchste Alarmstufe Rot aufgehoben, ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
2
Giro: Von Sardinien über Sizilien nach Mailand
Weiter im Süden werden danach auf Sizilien zwei Etappen gefahren, darunter eine Bergankunft auf dem Vulkan Ätna auf 1892 Metern Höhe. Nach insgesamt ... «kicker, Eki 16»
3
Renzi für Bau von Brücke zwischen Sizilien und Festland
Das Projekt könnte 100.000 Jobs schaffen und Sizilien enger an das Festland binden. Die Brücke wäre die Krönung der Bahnverbindung Neapel-Palermo, ... «Stol.it, Eyl 16»
4
Sizilien: Italiens Küstenwache hebt Wrack mit Hunderten ...
Ein Marineschiff brachte den kleinen Kutter nach Sizilien, wo ein großes Kühlzelt errichtet worden sei. Dort sollen die mehreren Hundert Leichen geborgen ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
5
Sizilien: Italiensche Küstenwache greift mehr als 800 Flüchtlinge auf
Die überwiegend aus Syrien stammenden Menschen seien auf zwei Schiffe verteilt gewesen und vor Sizilien aufgegriffen worden, teilte ein Sprecher mit. «ZEIT ONLINE, May 16»
6
Razzia auf Sizilien | 103 Mafiosi festgenommen!
Catania – Polizisten stürmen in Hauseingänge, rammen Wohnungstüren auf, ein Helikopter wirft grelles Scheinwerferlicht auf eine Wohnung... Groß-Razzia ... «BILD, Şub 16»
7
Sizilien Ätna spuckt Asche
Es ist einer der stärksten Ausbrüche des Ätna in den vergangenen Jahren: In der Nacht auf Donnerstag stieß der Vulkan auf Sizilien Asche und Lava aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
8
Rebecca Mir und Massimo Sinató: Traumhafte Hochzeit auf Sizilien
Bei "Let's Dance" lernten sich Rebecca Mir und Massimo Sinató kennen und lieben. Das Model und ihr Profitänzer sagten nun auf Sizilien Ja und feierten ihre ... «ProSieben, Haz 15»
9
Catania in Sizilien: 40 Flüchtlinge im Mittelmeer ertrunken
Auf einem Schlauchboot sei es vor Sizilien zu einem Notfall gekommen. Womöglich habe es eine Explosion gegeben. Die genaue Zahl der Opfer sei nicht ... «FOCUS Online, May 15»
10
Flüchtlings-Katastrophe im Mittelmeer | Polizei nimmt Kapitän und ...
Catania (Sizilien) – Nach der Flüchtlings-Tragödie vor der Küste Libyens sind 27 Überlebende auf Sizilien eingetroffen. „Willkommen in Catania“ steht in fünf ... «BILD, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sizilien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sizilien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z