Almanca sözlükte "Sonnenbank" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SONNENBANK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sonnenbank  Sọnnenbank [ˈzɔnənbaŋk]

SONNENBANK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

solaryum

Solarium

Bir solaryum, vücuda UV ışığı uygulanması için teknik bir cihazdır. Kural olarak, cilt kozmetik nedenlerle bronzlaşır; Bununla birlikte, solaryumlar ayrıca tıpta deri hastalıklarının tedavisinde de kullanılır. Latince solaryum antik çağlarda zaten varoldu. Soldan türetilmiştir ve başlangıçta bir teras veya düz bir çatı olarak belirtilmiştir. Söz, Eski Yüksek Almanca döneminde ilk kez ödünç alındı ​​ve halen avukat olarak yaşamaya devam ediyor. Aralık 2010'dan gelen istatistikî verilere göre, Almanya'da ticari olarak işletilen 45.000 adet solaryum vardı. Ortalama olarak, Almanlar yılda iki ya da üç kez bir solaryumu ziyaret ediyorlar. Bireylere günlük olarak ışın uygulanabilir. [1] Aynı zamanda, Alman Kanser Yardımcısı gibi politikacılar, doktorlar ve sağlık kuruluşları, yapay UV radyasyonunun tehlikelerine karşı uyarıyor çünkü kullanım cilt kanseri riskini artırabilir. Bir sonuç olarak gösteriyor ki 1 Ocak 2012, §§ 3 ve 5 paragraf uyarınca yapay ultraviyole radyasyonu [2] [Yönetmelik zararlı etkilerine karşı korunması yönetmeliği.

Ein Solarium ist eine technische Einrichtung zur Bestrahlung des Körpers mit UV-Licht. In der Regel wird damit eine Bräunung der Haut aus kosmetischen Gründen bezweckt; Solarien werden aber auch in der Medizin zur Behandlung von Hautkrankheiten eingesetzt. Das lateinische Wort solarium existierte schon in der Antike. Es leitet sich von sol ab und bezeichnete ursprünglich eine Terrasse oder ein Flachdach. Das Wort war zum ersten Mal in althochdeutscher Zeit entlehnt und lebt heute noch als Söller weiter. Nach statistischen Angaben von Dezember 2010 gab es 45.000 kommerziell betriebene Solariengeräte in Deutschland. Im Durchschnitt besuchen Deutsche ca. zwei- bis dreimal jährlich ein Solarium. Einzelpersonen lassen sich aber auch täglich bestrahlen.[1] Zugleich warnen seit Jahren Politiker, Ärzte und Gesundheitsorganisationen wie die Deutsche Krebshilfe vor den Gefahren künstlicher UV-Strahlen, weil eine Benutzung das Risiko für Hautkrebs erhöhen kann. Ein Ergebnis ist, dass zum 1. Januar 2012 die Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ultravioletter Strahlung [2] [Verordnung nach §§ 3 und 5 Abs.

Almanca sözlükte Sonnenbank sözcüğünün tanımı

tüm vücudun kahverengileşmesi, UV radyasyonlu bir tezgaha benzeyen bir cihaz © Uwe Fenner - Fotolia.com © Uwe Fenner - Fotolia.com.

die Bräunung des ganzen Körpers bewirkendes, einer Bank ähnliches Gerät mit UV-Strahlung© Uwe Fenner - Fotolia.com© Uwe Fenner - Fotolia.com.

ALMANCA DİLİNDE «SONNENBANK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sonnenbank» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Sonnenbank sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Sonnenliege

SONNENBANK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sonnenbank sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sonnenbank sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sonnenbank» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 日光浴床
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: cama solar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Sunbed
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सनबेड
• Almanca - Arapça Çevirmen: سرير قابل للثني
• Almanca - Rusça Çevirmen: лежак
• Almanca - Portekizce Çevirmen: cadeira
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সানবেড
• Almanca - Fransızca Çevirmen: lit de plage
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: kerusi berjemur
• Almanca: Sonnenbank
• Almanca - Japonca Çevirmen: サンベット
• Almanca - Korece Çevirmen: 해변 의자
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Penguins
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cái ghế phơi nắng
• Almanca - Tamil Çevirmen: sunbed
• Almanca - Marathi Çevirmen: sunbed
• Almanca - Türkçe Çevirmen: şezlong
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: lettino
• Almanca - Lehçe Çevirmen: leżak
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: лежак
• Almanca - Romence Çevirmen: șezlong
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ξαπλώστρα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: zonnebank
• Almanca - İsveççe Çevirmen: solarium
• Almanca - Norveççe Çevirmen: solseng

«SONNENBANK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sonnenbank sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sonnenbank ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Schwedentraum - Wie es weiterging!: Erfahrungsbericht einer ...

Und da die Winterzeit doch um einiges länger als in Deutschland ist, geht sie hier öfter auf die Sonnenbank als früher in Deutschland. Die Spritkosten, der Zeitverlust und das einmalige Sonnenbaden pro Woche summierten sich zum Schluss ...

Petra Potthoff, 2008

Das Geheimnis der verdorrten Rosen

Woher diese Stimme kam, fragte er sich und bewegte seine zitternden Hände zum Rand des Deckels der Sonnenbank. Er fürchtete, dass seine Beine seine Flucht nicht mitmachen wollten. Wieso er auf einmal so viel Angst empfand, war ihm ...

Paul Riedel, 2010

Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...

Im Streitfall ist auch nach Meinung des Senats der Schaden an der Sonnenbank nicht „durch den Gebrauch“ des Transportfahrzeugs eingetreten. Zwar gehören nach zutreffender allgemeiner Ansicht auch das Be- und Entladen eines ...

Klaus D Hock, 2009

Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ...

10 Prozent) 1 2 3 Sonnenbank: Gerätetechnik und Betrieb Alifbau einer Sonnenbank Bitrieb einer Sonnenbank Kännzeichnung einer Sonnenbank Efrtzuhaltende Gerätestandards Zuständigkeiten für die Gerätewartung Inhalte des Geräte- ...

ohne Autor, 2013

8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...

Seitdem vor nunmehr fast 40 Jahren erstmalig eine Sonnenbank vorgestellt wurde, scheinen die Diskussionen über die Sinnhaftigkeit bzw. das Für und Wider der Anwendung von Solarien nicht abreißen zu wollen. Hierbei entsteht häufig der ...

Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

BESTE LYRIK: Auswahl aus zwei Dichterwerkstätten

Die Sonnenbank Da steht die Sonnenbank am Hang auf der ich einst so oft gesessen gern geh ich wieder dort entlang ich kann sie einfach nicht vergessen, Die Bank und die aufihr gewesen im Wonnesommer dazumal sie war ein ...

Christin von Margenburg, Claus Bode, 2011

Frühling, Sommer, Herbst und Blut: Eine Anthologie über die ...

Das unmenschliche Gekreische aus dem Innern der Sonnenbank ließ Martins Trommelfell pfeifen. Polternd ruckelte die Klappe wieder hoch. Martin wusste, dass seine einzige Chance zu überleben darin bestand, die Klappe bis zum bitteren ...

B. A. Moon, 2013

Schützendes Sonnenlicht

Meine Kollegen und ich stellten fest, dass durch regelmäßige UVB-Exposition der Patienten auf einer Sonnenbank ihr Blutdruck auf Normalwerte sinkt - anders gesagt, sie werden gesünder. Die bekannteste dieser Studien wurde in Lancet ...

Michael F. Holick, Mark Jenkins, 2005

Niveau ist keine Hautcreme: Gepflegte Sprüche für alle ...

Sonnenbank. 1. Die Welt istein Irrenhaus–und hier ist die Zentrale. 2. Die Sonnescheint miraufdenBauch, das soll sie auch. 3. Die Sonne scheint mir ins Gesicht,dassoll sie nicht. 4. Ich reife der Sonneentgegen.(statt: Ich kriege Farbe.) 5.

Günther Willen, 2010

»Ein Proll mit Klasse«: Mode, Popkultur und soziale ...

Bushido und die »Proll-Schiene« In seinem Track »Sonnenbank Flavour« von 2006 präsentiert sich Bushido als einer, der auf der »Proll-Schiene« surft.24 Der audiovisuelle Text des Vi- deos bestimmt die Figur mittels des Vorführens ...

Moritz Ege, 2013

«SONNENBANK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sonnenbank teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Die Wollersheim im Solarium | Sophia schickt Selfie-Grüße von der ...

... (28) zeigen – aber die Frau schafft's doch immer wieder, uns mit ihrem Foto-Talent zu überraschen. Diesmal hat sie das Sonnenbank-Selfie erfunden! «BILD, Tem 16»

Niklaus Ingold Historiker und Autor des Buches «Lichtduschen» (pd)

Vom Eingangsbereich führen Türen in die fünf Kabinen mit je einer Sonnenbank. Personal gibt es nicht. Im Vorraum wird auf Tafeln erklärt, welcher Hauttyp wie ... «St. Galler Tagblatt, Mar 16»

Frage & Antwort, Nr. 424: Hilft Solarium gegen Vitamin D-Mangel?

Wer sich in jungen Jahren regelmäßig auf der Sonnenbank bräunt, der steigert das Risiko, vor dem 35. Lebensjahr an Schwarzem Hautkrebs zu erkranken, um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

Sie benutzte regelmäßig eine Sonnenbank. Jetzt warnt sie andere ...

Judy Cloud fühlte sich schrecklich. Die Mutter aus Indiana in den USA leidet an Hautkrebs - und musste sich dafür vielen Operationen unterziehen, auch im ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»

Sonnenbank-Erfinder Friedrich Wolff: Geschichte des Solariums

Schönheitsmaschine oder Körperverletzung? Vor 40 Jahren schuf Friedrich Wolff die Sonnenbank und wühlte Dermatologen wie Sonnenanbeter auf. «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»

Hautkrebs durch Sonnenbank: Diese junge Mutter will mit ihrem ...

Denn als Teenager nutzte sie ihre eigene Sonnenbank vier bis fünfmal pro Woche. Auch alle ihre Freunde waren braungebrannt. Heute weiß sie, wie gefährlich ... «Frauenzimmer, Haz 15»

Was Sie wissen sollten, bevor Sie das nächste Mal auf die ...

Was einige nicht wissen: Die Strahlung der Sonnenbank ist schädlicher als die der Sonne. Grund ist die Intensität der Strahlung. Die im Solarium verwendete ... «Huffington Post Deutschland, May 15»

Mysterium gelöst: Das Solarium und der weiße Fleck am Po

Die Lösung für dieses Problem ist genauso simpel: Bewegt euch ein bisschen under der Sonnenbank und schlaft auf keinen Fall ein. Wechselt einfach den ... «VICE.com, Nis 15»

Nadja abd el Farrag schlief unter der Sonnenbank ein

Dumm gelaufen: Nadja abd el Farrag muss sich derzeit einer aufwendigen Behandlung beim Hautarzt unterziehen, weil sie im vergangenen Jahr unter der ... «T-Online, Ağu 14»

Früh-Frühling: Berlin auf der Sonnenbank

Berlin auf der Sonnenbank! Am Wochenende lockte es am Sonntag viele Hauptstädter und Touristen auf die Straßen, in die Parks und Eisdielen der Stadt. «BZ, Şub 14»