İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sperrsitz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

die Plätze waren früher abgesperrt und nur dem Mieter zugänglich.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SPERRSITZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sperrsitz  [Spẹrrsitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sperrsitz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

orkestra koltukları

Sperrsitz

Koltuğun koltuğu, aynı zamanda "cep para kutusu" olarak da adlandırılır; tiyatro veya sinema salonlarında veya diğer etkinlik odalarında koltuk kategorisi adıdır. Bu kategorideki yerler parke ve kutular arasındadır. Buna ek olarak, koltuğun koltukları daha önce Almanya'da - ve bugünlerde bazı ülkelerde - trenlerde koltuk kategorisi olarak kullanılıyordu. Koltuk, eski kapanma koltuğunun ismine sahiptir. Ahşap sandalyenin koltuğu sırt dayanağına katlanabilir ve orada basit bir kilit ile kilitlenebilir. Dolayısıyla bir kilit satın aldıysanız, belli bir süre için doğru anahtarı almışsınızdır. Grein tarihi kasaba tiyatrolarında, yine de anahtarlı orijinal kilitleme koltukları korunmaktadır. Sperrsitz, auch Taschengeld-Loge, ist die Bezeichnung für eine Sitzplatzkategorie im Theater oder Kino oder in anderen Veranstaltungsräumen. Sitzplätze dieser Kategorie liegen zwischen solchen des Parketts und den Logenplätzen. Daneben wurde der Sperrsitz früher in Deutschland – und heutzutage auch noch in einigen Ländern – als Sitzplatzkategorie in Zügen verwendet. Den Namen hat der Sitz von der ehemaligen Absperrmöglichkeit der Sitze. Die Sitzfläche des Holzstuhls konnte in die Rückenlehne hochgeklappt und dort mittels eines einfachen Schlosses abgesperrt werden. Wer also einen Sperrplatz kaufte, erhielt für eine gewisse Zeit den passenden Schlüssel für den Sitz. Im historischen Stadttheater von Grein sind noch Original-Sperrsitze mit Schlüssel erhalten.

Almanca sözlükte Sperrsitz sözcüğünün tanımı

Oturma örnekleri İki kez kilit oturağı, lütfen kilit koltuğuna oturduk. Sitzplatz Beispielezweimal Sperrsitz, bittewir saßen Sperrsitz.
Almanca sözlükte «Sperrsitz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Ehrenvorsitz
E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Fraktionsvorsitz
Fraktio̲nsvorsitz [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜s]
Führersitz
Fü̲hrersitz [ˈfyːrɐzɪt͜s]
Hintersitz
Hịntersitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Kutschersitz
Kụtschersitz
Ledersitz
Le̲dersitz
Orchestersitz
Orchẹstersitz
Parteivorsitz
Parte̲i̲vorsitz
Rasiersitz
Rasi̲e̲rsitz [raˈziːɐ̯zɪt͜s]
Rittersitz
Rịttersitz
Schleudersitz
Schle̲u̲dersitz [ˈʃlɔ͜ydɐzɪt͜s]
Schneidersitz
Schne̲i̲dersitz [ˈʃna͜idɐzɪt͜s]
Schultersitz
Schụltersitz
Sommersitz
Sọmmersitz [ˈzɔmɐzɪt͜s]
Vordersitz
Vọrdersitz [ˈfɔrdərzɪt͜s]
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Vorstandsvorsitz
Vo̲rstandsvorsitz

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sperrkreis
Sperrling
Sperrlinie
Sperrmauer
Sperrminorität
Sperrmüll
Sperrmüllabfuhr
Sperrrad
Sperrriegel
Sperrschicht
Sperrstoff
Sperrstoß
Sperrstunde
Sperrung
Sperrvermerk
Sperrvorrichtung
sperrweit
Sperrwert
Sperrzeit
Sperrzoll

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansitz
Ballbesitz
Besitz
Erstbesitz
Familienbesitz
Fechtersitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Hauptwohnsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Rücksitz
Stammsitz
Wohnsitz
Zweitwohnsitz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sperrsitz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sperrsitz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPERRSITZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sperrsitz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sperrsitz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sperrsitz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

前排的座位
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

patio de butacas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

orchestra seats
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऑर्केस्ट्रा सीटें
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مقاعد الأوركسترا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

партере
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bancos de orquestra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অর্কেস্ট্রা আসন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sièges d´orchestre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kerusi orkestra
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sperrsitz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オーケストラ席
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오케스트라 석
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kursi orchestra
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ghế dàn nhạc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இசை இடங்களை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वाद्यवृंद जागा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

orkestra koltukları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

platea
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

fotele orkiestra
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

партері
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scaune orchestrale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καθίσματα ορχήστρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

orkes sitplekke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

orkester säten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

orkester seter
5 milyon kişi konuşur

Sperrsitz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPERRSITZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Sperrsitz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sperrsitz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sperrsitz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPERRSITZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sperrsitz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sperrsitz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sperrsitz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPERRSITZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sperrsitz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sperrsitz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sperrsitz: Roman
Kurze Inhaltsangabe: Es ist Frühling in der Stadt Bern.
Konrad Pauli, 1984
2
Statistisches Handbuch für deutsche Bühnen: Für ...
Nur Hr. Dr. Schmid hat 4 Monate Urlaub, deßgleichen Frl. Couqui. — Die Normatage, an welchen die Bühne geschlossen ist, sind dieselben, wie bei dem Hofburgtheater. Eintrittspreise. Ein Sperrsitz im Parterre 2 fl. Ein Sperrsitz im 3. Stocke.
Carl Albert Sachse, 1865
3
Constitutioneller Krakauer, auf Wien berechneter ...
Thcater. Jährliche« Abonnement. fi Für eine Loge mit dem Eessionsrechte . Ein Sperrsitz im eisten Parterre . detto im dritten Stock . Eintritt in das Parterre . . .' . detto im dritten Stock .... Für das zweite Parterre und den vierren Stock findet lein  ...
4
Jahrbuch des K. K. Hof-Operntheaters
Die allfällig nicht abonnirten Logen kosten: Eine Loge im Parterre, der I. oder II. Gallerie 30 fl. — kr. Eine Loge in der III. Gallerie 25 „ — . Ein Sperrsitz im Parterre 3 „ — ^ Ein Sperrsitz in der III, Gallerie. 1, Reihe . 3 „ — ,. Ein Sperrsitz in der III.
Kaiserlich Königliches Hofoperntheater nächst dem Kärnthnerthore (Wien), 1865
5
C.F. Jahn's illustrirtes Reisebuch: Ein Führer durch ...
Preise: Für eine Loge im 1. oder 2. Rang 5 Fl., Sperrsitz im I. Parterre 1 Fl. 24 Xr.‚ I. Parterre 1 Fl., II. Parterre 30 Xr.‚ Sperrsitz im 3. Stock 48 Xr. C. M. — Im k. k. Opern-Theater nächst demKärnthnerthore werden nur Opern und Ballette gegeben.
6
Wien und seine nächsten Umgebungen mit besonderer ...
Preise: Eine Loge in der I. Gallerte 5 st.; ein Sitz in der großen Loge 2 fl. ; ein Sperrsitz im Parterre oder in der I. Gallerie 50 kr, ; Sperrsitz in der l>, 36kr. ; Sperrsitz in der III. Gallerie 24 kr., Eintritt in das Parterre oder in die I. Gallerie 30 kr. ; II.
A. Adolf Schmidl, 1852
7
Reise-Kalender: Ein ausführliches Reisehandbuch und Führer ...
Sperrsitz 1 fl. 48 Kr., Parterre 1 fl., Loge 1. oder 2. Ranges 5 fl. — Kärnthner- Thor -TheaÇer giebt nur Opern und Ballette (im April, Mai und Juni italienische Oper). Parquet und Parterre wie im Burgtheater, 1. u. 2. Rang-Loge 8 fl., 3. Rg. 6 fl.
Ludwig Lenz, 1855
8
Illustrirtes Reisebuch: ein Führer durch Deutschland, die ...
Rang 5 Fl., Sperrsitz im I. Parterre 1 F1. 24 Xr., I. Parterre 1 Fl.‚ II. Parterre 30 Xr., 8perrsitz im 3. Stock 48 Xr. C. M. — Im h. h. Theater nächst dem Kärnthnerthore werden nur Opern und Ballette gegeben. Die Preise werden durch den täglichen  ...
C. F. Jahn, 1850
9
Wien wie es ist: die Kaiserstadt und ihre nächsten ...
Oiytritts-Preis»,: - , Loge Sil., I- Parterre > fl. , Sperrsitz >fi.-»4^lr^ ll. Parterre 3« kr., II I.Stock (Gallerie) 3^ kr-, Sperrsitz 48 kr- , IV. Stock ,o kr. ... Preis»: Loge 5 fi. , I. Parterre und Gallerie - Eintritt 3o kr., Sperrsitz daselbst 48 kr. , ll. Parterre und ll.
Adolph Schmidl, 1837
10
Wien und seine nächsten Umgebungen: mit besonderer ...
Preise: Eine Loge in der I. Gallerie S fl. ; ein Sitz in der großen Loge 2 fl, ; ein Sperrsitz im Parterre oder in der I. Gallerie SO kr.; Sperrsitz in der II. 36kr. ; Sperrsitz in der III. Gallerie 24 kr., Eintritt in das Parterre oder in die I. Gallerie 30 kr. ; II.
A. Adolf Schmidl, 1852

«SPERRSITZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sperrsitz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Artistische Höchstleistungen
Zum Abschluss am 6. Januar großes Abschiedsprogramm (11 und 15 Uhr). Tickets kosten 18/15 Euro (Parkett), 24/26 Euro (Sperrsitz) und 35/30 Euro (Loge). «esslinger-zeitung.de, Ara 16»
2
Prinzessinnen und wilde Tiere: Weihnachtszirkus Circus Florida in ...
Jeder Mittwoch ist Familientag: zehn Euro für alle Plätze, 15 Euro auf Sperrsitz und Loge. Kartenvorbestellung und weitere Preise unter V (0176) 72 28 19 00. «Kölnische Rundschau, Ara 16»
3
Stuttgart feiert den Jahreswechsel: Wo es für Silvester noch Karten gibt
Im Weltweihnachtscircus auf dem Cannstatter Wasen sind die besten Plätze an Silvester ausgebucht – nur noch wenige Karten für den Sperrsitz gibt es noch. «Stuttgarter Nachrichten, Ara 16»
4
„Wey sind allemohle Ruhrsche Jonges“
Das Union-Kino, "Tarzan" im Sperrsitz für 1,10, die San Remo Bar gegenüber, der New York City Club, die Namen sprudeln nur so. Was ein wenig ... «Stadt-Panorama, Ara 16»
5
„Die Feuerzangenbowle“ wird in Tirschenreuth aufgeführt
Der Preis für die Karten beträgt 17 Euro (Sperrsitz), 16 Euro (1. Platz), 15 Euro (2. Platz) beziehungsweise 14 Euro (3. Platz). Beim Kauf der Karten an der ... «OberpfalzECHO, Kas 16»
6
Küsschen für die Tiger im Circus Probst
Platz 14 Euro, Sperrsitz 20 Euro, Loge 28 Euro. Erwachsene: 1. Platz 16 Euro, Sperrsitz 24 Euro, Loge 30 Euro. Ermäßigt: 1. Platz 12 Euro, Sperrsitz 18 Euro, ... «Hessischer Bote, Eyl 16»
7
Nebelbomben auf die KSK
... mit diesen tendenziösen Verweisen. Eigentlich ja nicht der Rede wert. Aber, was hilfts, wenn sich sonst keiner äußert, machen wir es hier auf dem Sperrsitz. «nmz - neue musikzeitung, Ağu 16»
8
Circus Busch schlägt in Bonndorf seine Zelte auf
An den Nachmittagsvorstellungen gibt's pro Person und Karte jeweils 5 Euro Ermäßigung auf Loge und Sperrsitz. Vorstellungszeiten: Täglich 17 Uhr. «Badische Zeitung, May 16»
9
It's Gordi-Time – Loyalität und Gehorsam
Schon vor Jahr und Tag haben wir im Sperrsitz darauf hingewiesen, dass Städte offensichtlich nach Duckmäusern Ausschau halten. Jetzt immerhin übernimmt ... «nmz - neue musikzeitung, Mar 16»
10
Bunte Show mit einem Schneemann
Am Sonntag beginnt die Schau bereits um 14 Uhr. Kinder bis 14 Jahre zahlen 5 Euro (Parkett), 7 Euro (Sperrsitz) und 10 Euro (Loge) Eintritt. Für Erwachsene ... «shz.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sperrsitz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sperrsitz>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z