İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spucke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SPUCKE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑spucken.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SPUCKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spucke  [Spụcke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPUCKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPUCKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spucke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spucke

tükürük

Speichel

Tükürük tükürük bezlerinin salgısıdır. Bu vücut sıvısı hayvanlar tarafından ve aynı zamanda insan organizması tarafından üretilir. Salya üretim yerleri ağız boşluğunda bulunur. Pankreasın salgılanması için tükrük terimi artık alışageldiyse, "tükrük" daima ağız kazınmasıdır. Salivasyon, tıbbi terminolojide tükürme olarak adlandırılır. Speichel ist das Sekret der Speicheldrüsen. Diese Körperflüssigkeit wird von Tieren und auch vom menschlichen Organismus produziert. Die Produktionsstätten des Speichels befinden sich im Bereich der Mundhöhle. Für das Sekret der Bauchspeicheldrüse ist der Begriff Speichel nicht mehr üblich, im Folgenden ist mit „Speichel“ immer der Mundspeichel gemeint. Die Speichelbildung wird in der medizinischen Fachsprache Salivation genannt.

Almanca sözlükte Spucke sözcüğünün tanımı

Tükürük örneği, damgayı tükürmekle nemlendirir. SpeichelBeispieldie Briefmarke mit Spucke anfeuchten.
Almanca sözlükte «Spucke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPUCKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Glucke
Glụcke [ˈɡlʊkə]
Heidschnucke
He̲i̲dschnucke
Hucke
Hụcke
Krucke
Krụcke
Kupferglucke
Kụpferglucke
Mucke
Mụcke
Nucke
Nụcke
Schnucke
Schnụcke
Tucke
Tụcke

SPUCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sprungturm
Sprungübung
Sprungwerk
Sprungwurf
spuchtig
spucken
Spucknapf
Spuckschale
Spuk
spuken
Spukerei
Spukerscheinung
Spukgeist
Spukgeschichte
Spukgestalt
spukhaft
Spukphänomen
Spuksage
Spukschloss
Spukwesen

SPUCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzocke
Attacke
Backe
Bilderstrecke
Brücke
Decke
Dicke
Ecke
Fotostrecke
Jacke
Lacke
Langstrecke
Locke
Lücke
Macke
Micke
Strecke
Wencke
Zwecke
dicke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spucke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SPUCKE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Spucke» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Spucke sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Spucke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPUCKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spucke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spucke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spucke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

saliva
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

spit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

थूक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بصاق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вертел
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

espeto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

থুতু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

broche
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

meludah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spucke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

muntahake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhổ nước miếng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

துப்பும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

थुंकणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tükürmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spiedo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

plwocina
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

крутив
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scuipat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σούβλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spotta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spytte
5 milyon kişi konuşur

Spucke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPUCKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Spucke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spucke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spucke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPUCKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spucke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spucke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spucke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPUCKE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spucke sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arto Paasilinna
Einem Kirchenmann bleibt selten die Spucke weg.
2
Talmud
Wenn du auch ein König bist, so höre doch als einfacher Sterblicher zu: wenn du auch weit spuckst, es ist doch nur Spucke; wenn du auch elegante Kleidung trägst, vor dir trug sie doch ein Schaf.
3
Sprichwort
Mit Geduld und Spucke schluckt die Ameise den Elefanten.

«SPUCKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spucke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spucke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wie Spucke im Sand: Roman
»Kordon gibt bewundernswert tiefe Einblicke in die Vielfalt der Lebensbedingungen und in die Rolle der Frau in der indischen Gesellschaft.« Die ZEIT Die dreizehnjährige Munli soll mit dem brutalen Adoor Ram verheiratet werden.
Klaus Kordon, 2006
2
Ich spucke gegen den Wind: ein Mädel als Matrose ; Roman
Autobiografischer Roman einer Jugend auf hoher See: Joan Lowell hat die ersten 17 Jahre ihres Lebens auf dem Viermastschoner ihres Vaters verbracht.
Joan Lowell, 2006
3
Mein großes Buch der Fragen und Antworten
Warum habe ich so viel Spucke im Mund? Spucke (oder Speichel) wird in den Speicheldrüsen in der Mundhöhle gebildet. Pfui Spucke? Von wegen! Spucke hat viele wichtige Aufgaben. Sie macht trockenes Essen feucht, damit wir es besser ...
Katja Bauer, 2007
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
SPRINGEN SPUCKE s. SPUCKEN SPUCKEN / cracher / to spit Hier auch ANSPUCKEN, AUSSPEIEN, AUSSPUCKEN, AUSWURF, BESPUCKEN, ERBRECHEN, GEBEN (von sich), SPEIEN, SPUCKE 1. Sich selbst bespucken 1.1. In den ...
Samuel Singer, 2001
5
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
B. ein Glas eigener Spucke oder Erbrochenes. Ausscheidungen fremder Personen bleiben aber in jedem Fall ekelerregender als die körpereigenen Substanzen. Je älter freilich ein Glas Spucke wird, desto fremder wird es uns und kann als ...
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
6
Die Spucke des Teufels
Sie ist verheiratet, hat zwei erwachsene Töchter und lebt in der Nähe von Darmstadt. "Die Spucke des Teufels" ist ihr erster Roman. www.ellatheiss.de.
Elke Achtner-Theiß, Ella Theiss, 2011
7
Saalewechsel
Du weißt, die meis- ten Leute halten es für reinlich, wenn sie auf den Boden spucken, weil sie die Spucke dann aus ihrem Körper befördern. Aber alles, was aus der Lunge von Kranken kommt, ist vergiftet, und so ist es auch die Spucke.
Christina Heibrok, 2014
8
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...
Spucke. 401 ihm der Geifer aus dem Munde floß. Oder, er gei« fette vor Zorn. Bei dem Essen, werden die Speisen, mit dem Spei« che! vermischet, und hinunter geschlucket. Bei der fallenden Sucht, stehet dem Menschen, gemeiniglich der ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1772
9
Mit Fokus-Karten zum Ziel: ein Navigationssystem für ...
Irgendwie bücke ich mich dann und nehm so zwei Handvoll von dieser weißen Spucke in die Hand und dann war das so, als ob da so Zellstoffflocken, so weiße drin wären, wie man sie verwendet um Papier zu machen. Und ich forme daraus  ...
Christian Mayer, 2010
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Auch das Wort Spucke, kann noch Hieher gerechnet werden , es ist aber nur im niederdeutschen gebräuchlich , und kommt mit dem lateinischen Worte lputum überein, so daß es eigentlich den Speichel bedeutet , welchen man auswirft, oder ...
Sam Th. Er Stosch, 1786

«SPUCKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spucke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Wenn Frauen spucken, ist es noch schlimmer»
Vor nicht allzu langer Zeit war das Spucken in der Schweiz noch nicht so verpönt wie heute. Aus den USA wanderte der Trend mit dem Kautabak zu uns und ... «20 Minuten Tilllate, Ara 16»
2
Mit Geduld und Spucke
Doppeltes Doppel: Die Geretsrieder Noah Gnalian und Felix Künzer (li. im Vordergrund) sowie das TuS-Damendoppel Michelle Deschle /Ann-Kathrin Spöri ... «Merkur.de, Ara 16»
3
Einbrecher hinterlässt Kippe und Spucke am Tatort
Wickede - Ein Zigarettenstummel und seine Spucke haben den Täter überführt: Vom Werler Amtsgericht wurde jetzt ein 31-jähriger Marokkaner verurteilt, weil er ... «Soester Anzeiger, Kas 16»
4
Spuckende Mitmenschen: Da bleibt einem die Spucke weg
Spucken ist vielerorts verboten, nicht nur auf dem Fußballplatz. Aber das interessiert etliche Leute genauso wenig wie Frank...Foto: picture alliance / dpa. «Tagesspiegel, Eyl 16»
5
Margot Robbie musste spucken
Doch irgendwie wollte das nicht so richtig klappen: "Da gab es so viele Takes vom Spucken und der Take, der es letztendlich in den Film geschafft hat, glaube ... «VIP.de, Star News, Tem 16»
6
Spucke im Bier – und das mit Absicht...
Im Interview spricht er über's Reinheitsgebot und mit Spucke vergorenes Bier. von Benjamin Neumaier. Von Benjamin Neumaier 14. Juli 2016 12:32 Uhr. «Mittelbayerische, Tem 16»
7
Speichel fördert Wundheilung: Ersetzt die Spucke das Antibiotikum?
Tiere lecken sich gründlich die Wunden. Zu Recht? Hilft der Speichel tatsächlich, wenn wir uns verletzt haben oder ist die Spucke gar ein gesundheitliches ... «FOCUS Online, Oca 16»
8
Wespenstiche: Was taugen Hausmittel wie Zwiebel und Spucke
"Wer an die Wirkung von Spucke und Zwiebeln glaubt, der empfindet tatsächlich weniger Symptome." Achtung ist geboten, wenn nach einem Insektenstich die ... «STERN, Ağu 15»
9
Fünf Tipps gegen das Jucken
Auch wenn man das als Kind nie gut fand, muss man als Erwachsener einsehen: Omas Spucke-Trick hilft wirklich. Also den Mückenstich mit Spucke einreiben ... «Bayerischer Rundfunk, Ağu 15»
10
Mückenstiche behandeln: Hilft Spucke?
Es surrt, es piekst - und der Rest ist eine wahre Plage: jucken, kratzen, weiter kratzen. Spucke ist der Klassiker unter den Behandlungstipps gegen Mückenstiche ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spucke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spucke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z