İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stand-by" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STAND-BY SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch stand-by = Ersatz; Entlastungsflugzeug, zu: to stand by = sich bereithalten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STAND-BY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stand-by  [ˈstændba͜i]  , [stændˈba͜i]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAND-BY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAND-BY SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stand-by» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Stand-by sözcüğünün tanımı

Yolcuların kalkış devresi devresinden önce kaydettiği, bekleme listesine göre yer tahsisinde hava yolu dolaşımı, burada bir cihaz uzaktan kumandaya tepki verir, ancak aksi halde kapatılır. Yolcuların kalkış saatinden önce kendilerini kaydettiği bir bekleme listesine göre boşluk tahsisi ile hava yolu Seyahat, bir cihazın uzaktan kumandaya tepki vereceği ancak aksi halde kapanır Devre: UsageElectronics. Flugreise mit Platzvergabe nach einer Warteliste, in die sich die Fluggäste vor der Abflugzeit eintragen Schaltung, bei der ein Gerät auf die Fernbedienung anspricht, im Übrigen aber abgeschaltet ist. Flugreise mit Platzvergabe nach einer Warteliste, in die sich die Fluggäste vor der Abflugzeit eintragen Schaltung , bei der ein Gerät auf die Fernbedienung anspricht, im Übrigen aber abgeschaltet istGebrauchElektronik.

Almanca sözlükte «Stand-by» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAND-BY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fly-by
[ˈfla͜iˈba͜i] 
Swing-by
Swịng-by […ˈba͜i]

STAND-BY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stan
stand
Stand-by-Betrieb
Stand-by-Kredit
Stand-by-Tarif
Stand-up
Stand-up-Comedian
Stand-up-Paddeln
Standard
Standardabweichung
Standardaktie
Standardausrüstung
Standardaussprache
Standardbeispiel
Standardbrief
standarddeutsch
Standarddeutsche
Standardfarbe
Standardform
Standardisation

STAND-BY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agrarlobby
Atomlobby
Baby
Blue Baby
Bobby
Derby
Designerbaby
Dolby
Elefantenbaby
Hobby
Lobby
Lokalderby
Lullaby
Port Moresby
Retortenbaby
Riesenbaby
Rugby
Schreibaby
Wallaby

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stand-by sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stand-by» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAND-BY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stand-by sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stand-by sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stand-by» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

待用
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Stand-by
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Stand-by
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्टैंड-द्वारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاحتياطية بنسبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Режим ожидания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Stand-by
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্ট্যান্ড বাই
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

De réserve
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Stand-by
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stand-by
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スタンバイ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

의지 할 수있는 사람
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ngadeg-by
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Stand-by
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்டாண்ட் மூலம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्टँड-यांनी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Güvenilir kimse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Stand-by
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Gotowość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

режим очікування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Stand-by
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Εφεδρικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Stand-deur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Stand-by
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Stand-by
5 milyon kişi konuşur

Stand-by sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAND-BY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Stand-by» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stand-by sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stand-by» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAND-BY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stand-by» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stand-by» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stand-by sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STAND-BY» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Stand-by sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl-Heinz Karius
Man kann Zeit, Kraft und vieles andere verschwenden, Liebe nie. Deshalb sollte man das Stand-by für diese ökonomischste aller Energie-Ressourcen immer eingeschaltet lassen!

«STAND-BY» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stand-by sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stand-by ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stand by No Chance:
Eine Hochzeitsreise sollte etwas Besonderes sein.
Renate Bothe, 2010
2
Stand By Your Man: as performed by Tammy Wynette, Single ...
This Ebook contains the score of the title in Bb-Major for Piano & Vocal. Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
T. Wynette, Tammy Wynette, B. Sherrill, 1968
3
Internationale Bankgarantien und die UN-Konvention über ...
Note by the Secretariat, Independent Guarantees and Stand-by Letters of Credit: Discussion of further issues of a uniform law: conflict of laws and jurisdiction, UNCITRAL-Working Group on International Contract Practices, Fifteenth Seesion , ...
Irmtraud Lienesch, 1999
4
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Stand-by Unter einer Stand-by-Funktion versteht man die Überwachung vitaler Parameter während eines diagnostischen oder therapeutischen Eingriffes sowie im Falle von Störungen ihre Aufrechterhaltung und Wiederherstellung durch ...
Norbert Schwenzer, 2000
5
50 einfache Dinge, die Sie tun können, um die Welt zu retten ...
1. Schalt. mal. ab. –. Stand-by. kostet. viel. Strom. Sie glauben, Ihr Fernseher ist aus, wenn Sie den Power-Knopf gedrückt haben. Doch glimmt da nicht noch ein Lämpchen? Fühlt sich ein Netztrafo warm an, obwohl die angeschlossene ...
Andreas Schlumberger, 2005
6
Gebührenordnung für Ärzte
Gebührenrechtlich stellt sich zunächst folgendes grundsätzliches Problem: Die so genannte Stand-by-Leistung des Anästhesisten ist in der Amtlichen Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ) nicht abgebildet, sodass eine Berechnung nur mit einer ...
Peter M. Hermanns, 2011
7
Wegweiser Energiesparen im Haushalt
C. Hilgers. Häufigste Quelle für Leerlaufstrom ist der Stand-by- Betrieb an Fernseher und CD-Player. Wie viel Strom brauchen Geräte im Leerlauf? Haushaltsgerät Satellitenempfänger PC-Modem CD-Player Anrufbeantworter Notebook ...
C. Hilgers, 2007
8
Helft Brände verhüten!
Denken Sie auch an die „Stand-by"-Bereit- schaftschaltung vieler Geräte! Im „ Stand-by"- Betrieb sind diese Geräte nicht komplett abgeschaltet und können durch einen technischen Defekt einen Brand verursachen! Stand by-Schaltung: Sicher ...
Guido Volkmar, 2009
9
Die Adoption Von Kritische-Masse-Systemen: Das Problem Der ...
1256 Kapazität des Akkus • geringe Kapazität (Sprechzeit max. 2 Stun- den/ Stand-by-Zeit max. 7 Tage) • mittlere Kapazität (Sprechzeit max. 3 Stun- den/ Stand-by-Zeit max. 14 Tage) • hohe Kapazität (Sprechzeit max. 4 Stun- den/ Stand-by-Zeit ...
Marcus Liehr, 2005
10
Energiesparen fördern durch psychologische Intervention
4. Woche Posttreatmentphase, September 02-Januar 03 Anzahl der Haushalte Veränderungen im Vergleich zur Treatmentphase Veränderungen im Vergleich zur Treatmentphase 1 Geräte überprüfen. Stand-by 7 * * 2 Stand-by-Geräte nachts ...
Birgit Mack

«STAND-BY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stand-by teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DFB-Elf bei der Fußball-EM - Sternstunde der Stand-by-Spieler
Julian Weigl oder Emre Can? Im EM-Halbfinale gegen Frankreich könnte es plötzlich auf jene DFB-Ersatzkräfte ankommen, die bislang nur zugeschaut haben. «Süddeutsche.de, Tem 16»
2
Krim-Tourismus: Urlaubsorte auf Stand-by
Der Krim-Tourismus lebt wesentlich von ukrainischen Gästen – die aber blieben 2014 aus. Die beliebten Ferienorte am Schwarzen Meer nehmen eine Auszeit. «ZEIT ONLINE, Haz 15»
3
Stand-by-Ticket: In der Warteschleife
Damit musste ich rechnen – ich habe nur ein Stand-by-Ticket: einen ermäßigten Flugschein, der längere Zeit gilt und auf keinen bestimmten Flug ausgestellt ist. «ZEIT ONLINE, Kas 12»
4
Geräte verbrauchen im Stand-by insgesamt mehr Strom als ...
(4.3.2012) Der Stand-by-Modus ist praktisch - vom Sofa aus ein Knopfdruck auf die Fernbedienung, und Fernseher, Musikanlage oder DVD-Player legen los. «Baulinks.de, Mar 12»
5
Stand-by Strom sparen geht sogar im Schlaf
Auch hier genügt ein Tastendruck: Fast sofort erscheinen auf dem Bildschirm Skirennen, Tagesschau oder Daily Soap. Der Stand-by-Modus ermöglicht es ... «Beobachter, Eyl 10»
6
Elektrogeräte fressen im Stand-by-Modus mehr Strom als im Betrieb
Der Stand-by-Modus belastet den Geldbeutel stärker als bislang angenommen. (Foto: stock.xchng)Die Energiesparweisheit kennt jeder: Elektrogeräte im ... «T-Online, Ara 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stand-by [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stand-by>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z