İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Steuerleute" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STEUERLEUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Steuerleute  [Ste̲u̲erleute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERLEUTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Steuerleute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dümenci

Steuermann

Bir kontrol görevlisi, gemiyi gezmekten sorumlu mürettebatın önde gelen bir üyesidir ve bu nedenle teorik ve pratik olarak eğitilmiş bir denizci olmalı. Dümeni kontrol eden ve aslında gemiyi kontrol eden dümenden ayırt edilir. Deniz Kaptan - A5 Büyük yolculuk ... Ein Steuermann ist in der Schifffahrt ein leitendes Mitglied der Besatzung, das für die Navigation des Schiffes Verantwortung trägt und deshalb ein theoretisch und praktisch ausgebildeter Seemann sein muss. Er ist vom Rudergänger zu unterscheiden, der das Ruder bedient und das Wasserfahrzeug tatsächlich steuert. Seesteuermann - A5 Große Fahrt...

Almanca sözlükte Steuerleute sözcüğünün tanımı

Çok dümenci, vergi mükelleflerinin ve vergi mükelleflerinin tamamı. Plural von Steuermann Gesamtheit der Steuerfrauen und Steuermänner.
Almanca sözlükte «Steuerleute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STEUERLEUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

STEUERLEUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Steuerhebel
Steuerhelfer
Steuerhinterziehung
Steuerhoheit
Steueridentifikationsnummer
Steuerin
Steuerkarte
Steuerklasse
Steuerknüppel
Steuerlast
steuerlich
steuerlos
Steuermann
Steuermannspatent
Steuermarke
Steuermessbescheid
Steuermessbetrag
steuermindernd
Steuermittel
Steuermoral

STEUERLEUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
IT-Fachleute
Kontaktleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Steuerleute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Steuerleute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STEUERLEUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Steuerleute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Steuerleute sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Steuerleute» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

舵手
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

timoneles
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

helmsmen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

helmsmen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

helmsmen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рулевые
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

timoneiros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

helmsmen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

barreurs
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jurumudi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Steuerleute
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

helmsmen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

helmsmen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

helmsmen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

helmsmen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

helmsmen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

helmsmen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

helmsmen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

timonieri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sternicy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кермові
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cârmacii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τιμονιέρηδες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

roergangers
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rorsmän
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

styrmenn
5 milyon kişi konuşur

Steuerleute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STEUERLEUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Steuerleute» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Steuerleute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Steuerleute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STEUERLEUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Steuerleute» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Steuerleute» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Steuerleute sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STEUERLEUTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Steuerleute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Steuerleute ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch der Schifffahrtskunde für Kapitäne und Steuerleute ...
Das Grundlagenwerk von Janssen / Lange diente fast 30 Jahre lang als Standardwerk fur die Ausbildung von Kapitanen und Steuerleuten an der deutschen Kuste.
Bernhard Janssen, Christian Lange, 2009
2
Handbuch für Dampfmaschinisten und Steuerleute auf Schiffen ...
Carl Hartmann Handbuch für Dampfmaschinisten und Steuerleute auf Schiffen ( 1931) ISBN/EAN: 9783845700366 Erscheinungsjahr: 2011 Erscheinungsort: Bremen, Deutschland © Unikum Verlag in Europaischer Hochschulverlag GmbH  ...
Carl Hartmann, 2011
3
Ministerial-Blatt für die Preussische innere Verwaltung
Hat ein Schiff in großer Fahrt mehrere Steuerleute. fo muß einer derfelben (der Ober-Steuermann) die Schiffer-Vriefuug für große Fahrt (Ö. 9.) abgelegt haben. Z. 14. Seeleute. welche vor dem 1. Mai 1870 in einem Bundesfiaate oder in einem ...
4
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Aeversicht der in den Preußischen Vftsecprooinzen vorhandenen Seeschiffer und Steuerleute pro 1855 — 56 verglichen mit dem Jahre 1853 — 54. ( Zusammengestellt auf Grund der geführten Stammlisten der Schiffer und Steuerleute.) ...
5
Archiv des Norddeutschen bundes
oder Steuerleute zugelassen sind, dürfen diese Befugniss auf Schiffen, welche in dem betreffenden Staate oder Gebiete heimatbsberechtigt sind, im bisherigen Umfange auch ferner ausüben. Beispielsweise bleiben also befugt: a) die in den  ...
6
Archiv des Norddeutschen Bundes: Jahrbuch für ...
oder Steuerleute zugelassen sind, dürfen diese Befugniss auf Schiffen, welche in dem betreffenden Staate oder Gebiete heimathsberechtigt sind, im bisherigen Umfange auch ferner ausüben. Beispielsweise bleiben also befugt: a) die in den  ...
Deutschland (Norddeutscher Bund), 1871
7
Die Gewerbe-Ordnung für den Norddeutschen Bund vom 21. Juni 1869
oder Steuerleute zugelassen sind, dürfen diese Befugniss auf Schiffen, welche in dem betreffenden Staate oder Gebiete heimathsberechtigt sind, hu bisherigen Umfange auch ferner ausüben! Beispielsweise bleiben also befugt: a) die in den  ...
Adolf Koller, 1870
8
Die Gewerbe-Ordnung für den Norddeutschen Bund vom 21. Juni ...
oder Steuerleute zugelassen sind, dürfen diese Befugniss auf Schiffen, welche in dem betreffenden Staate oder Gebiete heimathsberechtigt sind, im bisherigen Umfange auch ferner ausüben. Beispielsweise bleiben also befugt: a) die in den  ...
Deutschland (Norddeutscher Bund), 1870
9
Archiv des Norddeutschen Bundes und des Zollvereins: ...
Schiffer —- Steuerleute. l 447 oder Steuerleute zugelassen sind, dürfen diese Befngniss auf Schiffen, welche in dem betreffenden Staate oder Gebiete heimathsberechtigt sind, im bisherigen Umfange auch ferner ausüben. Beispielsweise ...
A. Koller, 1871
10
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Mersheim bis in die Rheinschanze oder bis Mannheim durch die Germtrsheimer Steuerleute gesteuert. ^ Bei der Bergfahrt versehen die in der Rhein- schanze und in Mannheim angestellten Steuerleute den Dienst ans den zwei genannten ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1838

«STEUERLEUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Steuerleute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein altes Haus auf Steenodde – Wiege des Fremdenverkehrs
Und Wohlstand gab es nur in den Häusern der höheren Schiffsführung, Commandeure, Steuerleute und Harpuniere. Aber die gegenwärtige Zeit mit dem ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Oca 17»
2
Weißenfeld entspannt in Herdecke
Für die Trainer, Ruderer und Steuerleute aus dem Team Deutschland-Achter gilt das nicht immer. Im Winter steht oft Grundlagentraining an, besonders über ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
3
Marbach/Rudern: In einem Rennen mit dem Deutschlandachter
Die Steuerleute sind im vollen Einsatz und geben Kommandos, wie das 17 Meter lange Boot sicher und ohne Schaden über die steilen Treppen des Rheinufers ... «Marbacher Zeitung, Kas 16»
4
Rheinwasser unter den Ruderblättern
Das Rennen führt mitten durch die Innenstadt unter drei Brücken hindurch und es verlangt von Ruderern wie Steuerleuten viel Können und Geschick. «Badische Zeitung, Kas 16»
5
ABDA-Wahl: Siemsen zieht Kandidatur zurück
Auch das passende Bild hält er für seinen Rückzug bereit: «Mitten in schwerster See wechselt die Marine weder den Kapitän noch seine Steuerleute. Da muss ... «Pharmazeutische Zeitung online, Eki 16»
6
"Ein Nein der Löwen ist nicht gleich eine Niederlage"
Ein erfahrener Seemann erkennt gute Steuerleute. Wir leben in einer medialen Welt, die uns vermittelt: „Du kannst alles werden, Du musst nur daran glauben“ ... «DWDL.de, Eyl 16»
7
Klischees: Trugen Piraten Augenklappen, weil ein Auge wegen der ...
Aber warum ausgerechnet das Auge und nicht etwa das Ohr? Eine andere Erklärung zitiert der Fragesteller dieser Woche in seiner E-Mail: Die Steuerleute ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
8
Was ist Populismus? Und weshalb ist er so erfolgreich?
... eine große emotionale Wucht. Hier baut sich eine politische Grundsee auf, auf die die Steuerleute in den etablierten Parteien offenbar nicht vorbereitet sind. «Die Achse des Guten, Haz 16»
9
Kein Nachfolger in Sicht für den Chefposten
In Josef Wierig als Kreisvorsitzender sowie Andreas Beckmann als dessen Stellvertreter hatten zwei Steuerleute angekündigt, „von Bord“ zu gehen. «Derwesten.de, Haz 16»
10
Faire Manöver in ruhiger See
... hatte Wettfahrtleiter Wilfried Kasper vom ausrichtenden Seglerverein Schluchsee bei der Steuerleute-Besprechung angekündigt. Am Sonntag wurde daher ... «Badische Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Steuerleute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/steuerleute>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z