İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stieftochter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stieftochter  Sti̲e̲ftochter [ˈʃtiːftɔxtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stieftochter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

stepfamily

Stieffamilie

Stieff Ailesi, en az bir ebeveynin önceki bir ilişkiden yeni ailenin içine bir çocuğu getirdiği bir ailedir. Yaşam biçimlerinin sosyo-kültürel değişimleri çerçevesinde, sosyolojik literatürde yaşayan bakımsız yaşayan toplumlar ve aileler bu döneme dahil edildi. Bu modern tanım için alternatif bir terim patchwork ailesidir ya da patchwork ailesidir. 18 yaşın altındaki çocuklarla Almanya'da yaşayan ailelerin% 13,6'sı aile aileleri; 18 yaşın altındaki çocukların yaklaşık% 10.9'u Stieff ailelerinde yaşıyor. Stieff ailesinin çekirdek ailesi, tek ebeveynli ailesi veya 18 yaşın altındaki çocukların% 16'sının payı olan tek ebeveynli ailelerin ardından en sık görülen üçüncü aile türüdür. Stieffamilie ist eine Familie, bei der mindestens ein Elternteil ein Kind aus einer früheren Beziehung in die neue Familie miteingebracht hat. Im Rahmen der soziokulturellen Veränderungen der Lebensformen wurden gegen Ende des 20. Jahrhunderts auch nichteheliche Lebensgemeinschaften und Familien mit Pflegekindern in der soziologischen Literatur unter diesen Begriff gefasst. Eine alternative Bezeichnung für diese moderne Definition ist Patchworkfamilie bzw., vollständig aus dem Englischen übernommen, Patchwork-Family. 13,6 % der Haushalte in Deutschland mit Kindern unter 18 Jahren sind Stieffamilien; etwa 10,9 % der Kinder unter 18 Jahren leben in Stieffamilien. Die Stieffamilie ist damit der dritthäufigste Familientyp nach der Kernfamilie und der Ein-Eltern-Familie bzw. den Alleinerziehenden mit einem Anteil von 16 % der Kinder unter 18 Jahren.

Almanca sözlükte Stieftochter sözcüğünün tanımı

biyolojik olmayan kızı önceki bir evlilikten, eşin sevgi ilişkisinden. nicht leibliche Tochter aus einer früheren Ehe, Liebesbeziehung des Ehepartners.
Almanca sözlükte «Stieftochter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stiefelanzieher
Stiefelchen
Stiefelette
Stiefelknecht
Stiefellecker
Stiefelleckerin
stiefeln
Stiefelputzer
Stiefelputzerin
Stiefelschaft
Stiefeltern
Stiefgeschwister
Stiefkind
Stiefmutter
Stiefmütterchen
stiefmütterlich
Stiefografie
Stiefschwester
Stiefsohn
Stiefvater

STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Scharfrichter
Schlichter
Schlächter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stieftochter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stieftochter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STIEFTOCHTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stieftochter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stieftochter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stieftochter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

继女
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hijastra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

stepdaughter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सौतेली कन्या
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ربيبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

падчерица
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

enteada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সতমেয়ে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

belle-fille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anak tirinya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stieftochter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

継娘
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

의붓 딸
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sak tunggaling putri tirinipun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

con gái riêng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாற்றான்மகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पत्नीची किंवा पतीची पहिल्या लग्नाची कन्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

üvey kız
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

figliastra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pasierbica
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

падчерка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vitrega
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προγονή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stiefdogter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

styv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stedatter
5 milyon kişi konuşur

Stieftochter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STIEFTOCHTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Stieftochter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stieftochter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stieftochter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STIEFTOCHTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stieftochter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stieftochter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stieftochter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STIEFTOCHTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stieftochter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stieftochter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Stieftochter ; Der Bluträcher ; Der Postzug: 40 : Kleine ...
40 : Kleine Erzählungen ; 12. Die Stieftochter. _-_""" .' DjeStieftochtet. Feindesgefahr. Der Krieg mit Frankreich war aufs Neue.
2
Abdruck zweyer rechtl. Gutachten, die Ehen mit der ...
Ehe mit der Stieftochter ls uns derselbe über d Ob die Ehe mit der Stieftochrer vor zulaßig zu halten , und hierüber die allerhöchste Dispensation, ohne darüber anstößig zu handeln, von (Quarettten angesucher werden könne? «meine ...
3
Estnische Märchen
Die schlaue böse Stiefmutter wußte vor den Leuten ihre Bosheit zu verstecken und geberdete sich so, daß Unkundige glauben konnten, sie verhätschele ihre Stieftochter mehr, als ihre eigene leibliche Tochter. Gingen die Töchter Sonntags  ...
Friedrich Kreutzwald, 2010
4
Mit dem Latein am Ende?: Tradition mit Perspektiven
10. Englisch. -. eine. überraschende. »Stieftochter«. des. Lateinischen. Wenn der Englisch-Wortschatz von Anglistik-Studenten beschränkt ist ... - liegt's an ihren Latein-Defiziten! » Der Verzicht auf Lateinkenntnisse - seitens der Lehrenden wie  ...
Karl-Wilhelm Weeber, 1998
5
Diakonie: praktische und theoretische Impulse für ...
A. Diakonie,eine. kirchliche. Stieftochter. –. Grundlegende. Überlegungen. Beate. Hofmann. 1 Vgl. Wolfgang Huber u.a.: Kirche in der Vielfalt der Lebens- bezüge. Die vierte EKD- Erhebung über Kirchenmitgliedschaft, Gütersloh 2006, 61.
Miriam Hänig, Bärbel Husmann, Roland Biewald, 2010
6
Entscheidungen merkwürdiger Rechtsfälle
Stieftochter von sich zu entfernen, welcher Auf- 'läge er zwar Anfangs keine Folge leistete, jedoch aber dieft Trennung durch richterliche Verfügung des adlichen Gerichts Wispenstein erwürket wurde. .Jetzt erfahren Wir zu Unserm Erstaunen ...
Carl Ernst Albrecht, 1799
7
Historische Abhandlung von den Ehegesetzen und den ...
Schwester Stieftochter. > . ^ Die Entscheidung der Rechtmassigkeit der Ehe eines Mannes mit sein« Schwester Stieftochter, oder einer Frauen mit ihrer Stiefmutter Bruder, setzet die vorhergehende zum Voraus, u»d ist desto leichter, je mehr ...
‎1761
8
Geschichte Carl Ferdiners
Der Einfall, daß diese Stieftochter meines Oheims, und dies in den Brief von mir hineingedachte Ze« Nleinsckaftll'cke pftnd der Liebe, welches mir itzt. wahrscheinlicher mannlichen, als weiblichen Geschlechts scheinet, «einerlev sey, wie ...
Johann Jacob Dusch, 1779
9
Churfürstliche Braunschweig-Lüneburgische Landes-Gesetze und ...
Der Vattr oder Stieftater soll nicht Nehmen:^ « I) die Stieftochter ' ' - , . 2) des Stiefsohns Weib ! ^ l z) die Schnur oder seines Sohnes Weib ^ 4) des Sohnes verlobte Braut 5) der Stieftochter Tochter , ^ " 6) des Stiefsohns Tochter - i 7) des Sohns ...
Friedrich Christoph Willich, 1780
10
Abhandlung von den Ehegesetzen Mosis
Die Gelegenheit zur Verführung ist so groß , als sie irgend bey einer Verwandtschaft seyn kann : denn ordentlich hat der Stiefvater die Stieftochter bey sich im Häuft, und , weil er ihr den Unterhalt geben muß , beynahe die völlige väterliche ...
Johann David Michaelis, 1786

«STIEFTOCHTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stieftochter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fünfeinhalb Jahre Haft nach Missbrauch der Stieftochter
Das Landgericht Fulda hat am Donnerstag einen 52-Jährigen wegen schweren sexuellen Missbrauchs einer Schutzbefohlenen zu fünfeinhalb Jahren Haft ... «t-online.de, Ara 16»
2
Dachdecker erwürgt Stieftochter : Dachdecker zu lebenslanger Haft ...
Nach der Ermordung seiner Stieftochter ist ein Dachdecker aus Bochum zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Der Angeklagte hatte gestanden, die 21-Jährige ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
3
Stieftochter geschlagen, getreten und vergewaltigt
Stieftochter geschlagen, getreten und vergewaltigt. Ein 52-jähriger Mann soll seine Stieftochter über Jahre vergewaltigt und misshandelt haben. Nun muss er für ... «20 Minuten, Eki 16»
4
Stieftochter in Orlando/USA getötet: Urteil gegen Bernauer Pascal K.
... am Chiemsee: Das Gericht kam zu dem Urteil, dass er seine dreijährige Stieftochter Charlie tödlich verletzt und zuvor auch mehrmals sexuell missbraucht hat. «chiemgau24.de, Eki 16»
5
Aus Rache an Ehefrau | Mann soll Stieftochter († 21) erwürgt haben
Bochum – Zitternd sitzt Jürgen E. (54) im Bochumer Schwurgerichtssaal. Seine Hände, mit denen er Stieftochter Adriana (21) erwürgte, zucken nervös. «BILD, Eki 16»
6
Die Stieftochter über 150 Mal missbraucht und auch noch ...
Über 15 Jahre hinweg soll ein 59-jähriger Staplerfahrer aus Postau seine zunächst erst 14 Jahre alte Stieftochter vergewaltigt bzw. sexuell missbraucht und sie ... «Wochenblatt.de, Eyl 16»
7
Stieftochter ab dem 10. Lebensjahr monatelang missbraucht
Ein 49-jähriger Mann missbrauchte seine anfangs erst zehn Jahre alte Stieftochter in der Wohnung der Familie in Bruckmühl etwa eineinhalb Jahre lang sexuell ... «Wochenblatt.de, Eyl 16»
8
Roger Moore: Stieftochter Christina Knudsen stirbt mit 47 an Krebs
Roger Moore Stieftochter Christina Knudsen stirbt mit 47 an Krebs. Roger Moores Stieftochter Christina Knudsen ist im Alter von 47 Jahren an Krebs gestorben. «Gala.de, Tem 16»
9
Landgericht Stralsund Mann missbraucht Stieftochter 300 Mal
Rund 300 Mal soll ein Mann von der Insel Usedom seine Stieftochter sexuell missbraucht haben. Dafür wurde er nun vom Landgericht Stralsund zu einer hohen ... «Nordkurier, Tem 16»
10
Lange Haftstrafe nach sexuellem Missbrauch
Wegen schweren sexuellen Missbrauchs an seiner Stieftochter muss ein 44-Jähriger aus dem Landkreis sieben Jahre und sechs Monate in Haft. Am Freitag ... «Südwest Presse, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stieftochter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stieftochter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z