İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stromboli" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STROMBOLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stromboli  Strọmboli [ˈst…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROMBOLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STROMBOLI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stromboli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stromboli

Stromboli

Stromboli

Stromboli aynı adı taşıyan, hala Strato ya da Schichtvulkan tipi aktif yanardağlardan oluşan bir İtalyan adası. Ada Akdeniz'in kuzeyinde Sicilya'nın kuzeyinde. Stromboli, yanındaki Lipari, Salina, Vulcano, Panarea, Filicudi ve Alicudi adaları ile Tiren Denizi'ndeki Aeolian Adaları'nın veya Aeolian Adalarının bir parçasıdır. Ada, Messina eyaletindeki Lipari belediyesine aittir. Neredeyse koni şekilli adanın, sudan dik yükselen yüksekliği, deniz seviyesinden 926 metre yüksekte, 918 metre ve 968 metre yüksekliktedir. Denizin dibinden, Stromboli yanardağının konisi yaklaşık 3000 metre yükseliyor. Adanın alanı sadece 12.6 kilometre karedir ve bu rakım olağan değildir. Stromboli ist eine italienische Insel mit dem gleichnamigen, noch aktiven Vulkan vom Typ eines Strato- oder Schichtvulkans. Die Insel liegt im Mittelmeer nördlich von Sizilien. Stromboli gehört mit seinen Nachbarinseln Lipari, Salina, Vulcano, Panarea, Filicudi und Alicudi zur Inselgruppe der Äolischen oder Liparischen Inseln im Tyrrhenischen Meer. Die Insel gehört zu der Gemeinde Lipari in der Provinz Messina. Die Höhe der steil aus dem Wasser aufragenden, nahezu kegelförmigen Insel beträgt vom Meeresspiegel aus 926 Meter, in anderen Belegen sind 918 Meter und 968 Meter angegeben. Vom Meeresgrund ragt der Kegel des Vulkans Stromboli etwa 3000 Meter auf. Die Fläche der Insel beträgt nur 12,6 Quadratkilometer, was für diese Höhe ungewöhnlich ist.

Almanca sözlükte Stromboli sözcüğünün tanımı

Aeolian Adaları'ndan biri. Stromboli üzerindeki yanardağ. eine der Liparischen Inseln. Vulkan auf Stromboli.
Almanca sözlükte «Stromboli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STROMBOLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Advocatus Diaboli
Advoca̲tus Dia̲boli
Aioli
Aio̲li  , auch: [ajɔˈli] 
Brokkoli
[ˈbrɔkoli]  , auch: [ˈbroː…]
Emboli
Ẹmboli
Escherichia Coli
[ɛʃəˈriːçi̯a ˈkoːli] 
Exceptio Doli
Excẹptio Do̲li
Koriandoli
Koriạndoli
Moli
Mo̲li
Napoli
Na̲poli
Paroli
Paro̲li
Pignoli
Pigno̲li [pɪnˈjoː…]
Ravioli
Ravio̲li
Soli
So̲li
Tivoli
Ti̲voli
manoli
mano̲li

STROMBOLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stromabschaltung
stromabwärts
stroman
Stromanbieter
Stromatik
stromauf
stromaufwärts
Stromausfall
Stromautobahn
Strombett
Stromeinsparung
strömen
Stromentnahme
Stromer
Stromerin
stromern
Stromerzeuger
Stromerzeugerin
Stromerzeugung
Stromgewinnung

STROMBOLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Somali
Stimuli
Swahili
Wali

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stromboli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stromboli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STROMBOLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stromboli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stromboli sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stromboli» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

斯特龙博利
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Stromboli
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Stromboli
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Stromboli
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سترومبولي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Стромболи
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Stromboli
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Stromboli
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Stromboli
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Stromboli
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stromboli
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ストロンボリ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스트롬 볼리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Stromboli
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Stromboli
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்ட்ராம்போலி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Stromboli
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Stromboli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Stromboli
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Stromboli
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Стромболі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Stromboli
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Στρόμπολι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Stromboli
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Stromboli
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Stromboli
5 milyon kişi konuşur

Stromboli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STROMBOLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Stromboli» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stromboli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stromboli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STROMBOLI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stromboli» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stromboli» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stromboli sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STROMBOLI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stromboli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stromboli ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Area - Y - Project:
Die Wellen des vorwinterlichen Mittelmeeres schlugen gegen den Bug eines kleinen, blauweiß gestrichenen Fischerbootes, das sich vor gut zwanzig Minuten vom Hafen des Ortes Stromboli - auf der gleichnamigen Insel Stromboli gelegen  ...
Burkhard Ed Rump, 2000
2
Lonely Planet Reiseführer Sizilien
1 Sehenswertes & Aktivitäten Um den Gipfel des Stromboli zu bestei- gen, muss man einen Führer engagieren oder sich einer organisierten Wanderung anschließen. Die maximale Gruppengröße beträgt 20 Personen, und obwohl in der Re- ...
Gregor Clark, Vesna Maric, 2014
3
Lonely Planet E-Book PDF Sizilien Reiseführer
Lonely Planet. ‚'U > E V'b l"\ l: rrl 2 V'b rrl ‚2 KURZINFOS STROMBOLI * Der Stromboli ist der einzige permanent aktive. ORIENTIERUNG Boote legen am Porto Scari unterhalb des Zentrums an. Die meisten Unterkünfte sowie der Treffpunkt für ...
Lonely Planet, 2012
4
Sizilien: im Bann des Ätnas
Vulkan, Stromboli-Stadt an der Nord- und Gi- nostra an der Südküste. Sehenswert Ginostra nennt sich „kleinster Hafen der Welt", hat vergeblich gegen den Anschluss an das Schnellboot-Netz (und den dafür nötigen Bau einer Mole) gekämpft ...
‎2010
5
Sizilien: griechische Tempel, römische Villen, normannische ...
Der Stromboli (924 m ü. d. M.), der Strongyle der Griechen, genießt sogar den Ruf, der tätigste Vulkan der Welt zu sein. Seit Menschen- gedenken speit er unentwegt glühende Steine und Gas, durchschnitt- lich alle 15 bis 30 Min. Ein sog.
Brigit Carnabuci, 1998
6
Lonely Planet Reiseführer Italien
Stromboli 400 Ew. / 924m Das perfekte Dreieck eines Vulkans ragt dramatisch aus dem Meer auf. Stromboli ist die einzige Insel, deren rauchender Ke- gel permanent aktiv ist – und deshalb dank der gewaltigen Flamme von einem steten  ...
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014
7
Reisen in beide Sicilien und in einige Gegenden der ...
*Politii'eher und kiribliärer Zujiand von. Li. pari. -- Pbofiiltber und m-oralifiber Charakter der (.- *derielberr Liparefen. -- Stadt Lipari. Einige Merkwürdigkeiten - 2) Stromboli. » ..1 - Die-größere Hitze, der man auf diefer Infel-aulsgefeizt iii- . kommt ...
Lazzaro Spallanzani, Jean Senebier, 1796
8
Extreme der Erde
I. DER. AKTIVSTE. VULKAN. DER. ERDE. Stromboli Lage: Liparische Inseln, Tyrrhenisches Meer, Italien Koordinaten: 38° 47' 00" N | 15° 13' 00" 0 I . ' if ti '□□ v r#wy Der Stromboli. Auch wenn der Kilauea auf Hawaii wegen seines konstant  ...
Katharina Harde-Tinnefeld, 2005
9
Das spurlose Verschwinden des Reisebusses: eine heitere ...
Mal sehen, dachte ich, ob ich diesmal Glück habe mit dem Stromboli. Der Stromboli ist eine Insel nördlich von der sizi- lianischen Stadt Messina, und er ist ein aktiver Vulkan. Stündlich, so heißt es, jagt er drei- bis viermal einen Schub ...
Peter Biqué, 2008
10
Geologie Europas: Vesuv, Ätna, Grube Messel, Stromboli, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 130. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

«STROMBOLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stromboli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reisen zu Italiens Vulkanen
Ungezählte Male schon hat er den Stromboli bestiegen, allein oder mit Touristen wie den zwanzig aus halb Europa, die sich an diesem Nachmittag um ihn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
2
Stromboli bei Tag und Nacht
In der Entfernung sehen wir schon den Vulkankegel des Stromboli aus dem Meer ragen, wie immer mit einer Rauchwolke über dem Gipfel. Am Abend werden ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, Eyl 16»
3
Gheorghe Muresan double-fists Stromboli in new Paisano's ad
Muresan is partial to the Stromboli, while Baker prefers the pizza. “Chris Baker, we did like 10 takes with the food and he never spit anything out,” Bassam said. «Washington Post, Eyl 16»
4
Stromboli: El videoclub que no lucha contra Internet, que convive ...
Se escondería en Stromboli, un videoclub legendario en la capital del Turia que ... de cine", al día siguiente le dijo a Dani: "Lo haremos y se llamará Stromboli". «valenciaplaza.com, Ağu 16»
5
Cheesy Zucchini Stromboli
Place a large saute pan over medium-high heat. Add 3 tablespoons oil, zucchini, sweet bell peppers, garlic, oregano, chili flakes, salt and pepper. Saute until the ... «ABC.com, Haz 16»
6
Stromboli de salami. Receta fácil
Tengo que hacerles una confesión: soy un adicto a las pizzas y todo lo relacionado con ellas. Pizzas, calzone, stromboli y cualquier intento de adaptación me ... «Directo al Paladar, Nis 16»
7
Pizarro: Holy stromboli! Readers respond with their favorite San ...
Tony DiMaggio's Pizza on Monterey Highway in San Jose, shown here on March28, 2016, has been serving its signature Stromboli since opening in 1977. «San Jose Mercury News, Mar 16»
8
Villa Italian Kitchen Gets Spicy with Chicken Chipotle Stromboli
Villa Italian Kitchen restaurants introduced a new Chicken Chipotle Stromboli made with Tabasco Chipotle Sauce to their Stromboli menu, which includes its ... «QSR magazine, Eki 15»
9
Maya Goerner: Freie Sicht auf Ätna und Stromboli
Auf einer Ferienreise entdeckte Maya Goerner das süditalienische Örtchen Santa Domenica di Ricadi. Das Klima tat ihr so gut, dass sie vor elf Jahren mit ihrem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Eki 15»
10
The Last Place on Earth
In some ways Stromboli is more convenient to the center of the earth than to anywhere else. The northeasternmost outpost in an archipelago, the island is some ... «New York Times, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stromboli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stromboli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z