İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stubenhocker" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stubenhocker  Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stubenhocker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tembellik

Couch-Potato

Sofra patates boş zamanlarının çoğunu bir kanepede veya televizyonlu bir koltukta geçiren, abur cubur yiyen ve bira içen bir kişinin stereotipidir. Terim negatif bir çağrışım içeriyor. Bu stereotip, kanepede bulunan patateslerin aşırı kilolu olduğu ve tamamen denetlenmeyen bir görünüm olduğu anlamına da gelir. Örnek olarak, The Simpsons dizisindeki ABD karikatür karakteri Homer Simpson. Couch-Potato ist das Klischee einer Person, die einen Großteil ihrer Freizeit auf einem Sofa oder einem Sessel mit Fernsehen, Junk Food essen und Bier trinken verbringt. Der Begriff hat eine negative Konnotation. Zu diesem Klischee gehört auch, dass Couch-Potatoes übergewichtig und von insgesamt ungepflegter Erscheinung sind. Als Beispiel gilt die US-Zeichentrickfigur Homer Simpson aus der Serie Die Simpsons.

Almanca sözlükte Stubenhocker sözcüğünün tanımı

Odadan çıkıp apartmandan çıkmayan ve evde çalışmayı seven biri. jemand, der kaum aus dem Zimmer, aus der Wohnung geht und sich lieber zu Hause beschäftigt.
Almanca sözlükte «Stubenhocker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Nesthocker
Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Rostocker
Rọstocker
Schocker
Schọcker
Sunblocker
[ˈsan…] 
Tritthocker
Trịtthocker
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stubenältester
Stubenarrest
Stubendienst
Stubenfarbe
Stubenfliege
Stubengelehrsamkeit
Stubengelehrte
Stubengelehrter
Stubengenosse
Stubengenossin
Stubenhockerei
Stubenhockerin
Stubenkamerad
Stubenkameradin
Stubenkücken
Stubenküken
Stubenmädchen
Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger

STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acker
Aufhocker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
lecker

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stubenhocker sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stubenhocker» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STUBENHOCKER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stubenhocker sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stubenhocker sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stubenhocker» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

沙发土豆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adicto a la televisión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Couch Potato
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काउच पोटेटो
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأريكة البطاطس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Couch Potato
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

couch Potato
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কোচ পটাটো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Couch Potato
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Couch Potato
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stubenhocker
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カウチポテト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

소파 감자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kursi Kentang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Couch Potato
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோச் உருளைக்கிழங்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पलंग बटाटा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tembellik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Couch Potato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Couch Potato
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Couch Potato
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

canapea de cartofi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Couch Potato
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stoelpatat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Couch Potato
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Couch Potato
5 milyon kişi konuşur

Stubenhocker sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STUBENHOCKER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Stubenhocker» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stubenhocker sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stubenhocker» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STUBENHOCKER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stubenhocker» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stubenhocker» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stubenhocker sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STUBENHOCKER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Stubenhocker sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Honore de Balzac
Gewisse Stubenhocker sind gewohnt, alles zu bezweifeln, weil sie nichts sehen.

«STUBENHOCKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stubenhocker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stubenhocker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinder und Bewegung heute: Stubenhocker oder Springinsfeld?
Die vorliegende Arbeit befasst sich, wie der Titel bereits verrät, mit der Thematik des gegenwärtigen Bewegungsverhaltens von Kindern.
Natascha Finger, 2002
2
Jugendliche Computer-Fans: Stubenhocker oder Pioniere?: ...
Von Mai 1987 bis Dezember 1988 (und praktisch noch ein paar Wochen län ger) haben daran Harald Baerenreiter und Rolf Kirchner als wissenschaftliche Mitarbeiter und ich als Projektleiter gearbeitet.
Harald Baerenreiter, 1990
3
Bin ich blöd und fahr in Urlaub?: Zuhausebleiben ist der ...
Mit etwasGlück ist der andere Stubenhocker so selbstsicher und souverän wie Sie. Dann erfasst er instinktiv, dass es sich bei Ihnen um einen ähnlichen Geist handelt. EsistkeinProblem, einen lockeren, freundlichen und unverbindlichen ...
Falko Löffler, 2014
4
Hilfe, wir sind umsingelt: Abrechnung mit einer wunderlichen ...
Eremit Ich bin kein Stubenhocker, meint Jan, ich bin ein Eremit. Ich kann mich mit den herrschenden Verhältnissen nicht arrangieren. Ich mag die Welt da draußen nur ungern betreten. Sie entspricht nicht meinen Vorstellungen. Keine Frage ...
Helene Wolf, 2013
5
Heute sind wir Stubenhocker: Spiele mit Spass und Konzentration
Entspannung; Geschicklichkeit; Konzentration; Motorik; Selbstwahrnehmung; Spielsammlung; Wahrnehmung.
Heike Baum, 1996
6
"Meine Leserei war masslos": Literaturkanon und Lebenswelt ...
So kam es, daß ich in den Augen gesünderer Knaben, ja auch in denen meines Vaters, als Stubenhocker galt, der mehr Zeit, als es gut für seinen Geist und Körper war, über Büchern verbrachte.«'6 In manchen Erinnerungen finden sich ...
Hermann Korte, 2007
7
Mein Schutzengel ist ein Anfänger -: Eine wahre Geschichte ...
Wie Maximilian Dorner (»Mein Dämon ist ein Stubenhocker«) über seinen verzweifelten Helden Max und dessen amateurhaften Schutzengel erzählt, wird kein Leser je wieder vergessen.
Maximilian Dorner, 2012
8
Der gelehrte Narr: Gelehrtensatire seit der Aufklärung
Jb) Das gelehrte Pendant zum Stubenhocker ist der reisende Enzyklopäd. Besonders in der Aufklärung und im 19. Jahrhundert, den Zeitaltern der großen Entdeckungs- und Forschungsreisen, ist er verstärkt in der Literatur unterwegs.
Alexander Košenina, 2003
9
Historische Anthropologie
Der deutsche Stubenhocker mit dickem Bauch und dünnen Waden ist viel zu häufig. Wir brauchen jedenfalls noch eine sehr energische Propaganda für den Sport, und jede Bestrebung, die heranwachsende Jugend in sportlichem Geist zu  ...
10
Essstörungen wirkungsvoll vorbeugen: die Programme "PriMa", ...
... Konsequenzen zu beobachten. Voraussetzung hierfür ist, dass das Programm über einen Zeitraum von mehreren. Vom Stubenhocker zum aktiven Jugendlichen Abb. 4.1: Beispiel einer Illustration aus dem Programm TOPP ( Zeichnerin:.
‎2008

«STUBENHOCKER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stubenhocker teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adebar als Stubenhocker
Er ist entweder Drückeberger oder Stubenhocker: Seit fünf Jahren verspürt ein Storch im kleinen Ort Eden nördlich von Berlin keinerlei Fernweh. Im Winter fliegt ... «Märkische Onlinezeitung, Ara 16»
2
Überbehütete Stubenhocker
Je mehr die Eltern arbeiten, desto weniger können die Kinder draussen frei spielen. Noch stärker beschränkt die Wohnsituation das freie Spiel, wie eine neue ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
3
Mein Freund ist ein Stubenhocker - wie krieg ich ihn von der Couch?
Mein Freund ist ein Stubenhocker. Ich möchte am Wochenende Ausflüge machen, er will lieber daheim bleiben und kuscheln. Ich möchte gerne mal einen ... «WOMAN.at, Eki 16»
4
Die Armee der Stubenhocker
Tokio.. Koji war 15 Jahre alt und hatte gerade das dritte Jahr der Mittelschule abgeschlossen, als er aufhörte, das Haus zu verlassen. Er blieb in seinem Zimmer. «Derwesten.de, Eyl 16»
5
99meals - ein Food-Rabatt-Dienst ohne Lieferung
99meals ist kein Konzept für Stubenhocker. Die Nutzer der Plattform müssen ihre vergünstigten Mittagessen selbst in den Restaurants abholen. Das Start-up ... «deutsche-startups.de, Eyl 16»
6
Kein Stadtteil für Stubenhocker
Von Horst Baumann. Der Abschluss war noch einmal fulminant: Am vergangenen Wochenende kamen 450.000 Besucher zum Altonale Straßenfest. Nahezu ... «Elbe Wochenblatt, Tem 16»
7
Schramberg: "Ich war noch nie ein Stubenhocker"
Gerne sitzt Wendelin Ginter auf dem Bänkle vor seiner Wohnung, um das lokale Geschehen zu betrachten. Foto: Herzog Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
8
Stubenhocker aus Überzeugung - Berühmte Reisemuffel
1684 kommt er in die Welt, der Stubenhocker, begrifflich geprägt vom Wanderprediger Abraham a Sancta Clara. Das ist nicht freundlich gemeint. Wer sich in ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
9
Fitness für Stubenhocker
Fitness für Stubenhocker. Handy-App, Youtube oder Wii: Auch Zuhause kann man ein Fitnessstudio aufbauen – das Angebot ist riesig. Aber auch gut? «Berliner Morgenpost, May 16»
10
Wohnen in der Kindheit: Stubenhocker und Straßenkinder
Innenstadt, Vorort oder zehnter Stock? Wie Kinder wohnen, ist entscheidend für ihre Entwicklung. Welche Faktoren sind wichtig für eine sichere und vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stubenhocker [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stubenhocker>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z