İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stürmerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STÜRMERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stürmerin  Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÜRMERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STÜRMERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stürmerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stürmerin

İleri (futbol)

Stürmer (Fußball)

Striker futbolda ve diğer takım sporlarında oyuncu pozisyonudur. Pozisyon oyunun gerçeğine göre belirlenir ve kuralların amacı değildir. Streççi esas olarak ekibinin gollerinden sorumludur ve kazanma şansına göre değerlendirilir. Rakibinin yarısında pozisyonu düzenli, forvet oyuncuları genellikle savunmayı aşırı derecede savunuyorlar. Stürmer ist eine Spielerposition im Fußball und in anderen Mannschaftssportarten. Die Position ist spieltaktisch bedingt und nicht Gegenstand des Regelwerkes. Der Stürmer soll in erster Linie für die Tore seines Teams sorgen und wird nach seiner Chancenverwertung beurteilt. Seine Position ist regelmäßig in der gegnerischen Hälfte, Stürmer helfen in der Regel nicht übermäßig bei der Verteidigung.

Almanca sözlükte Stürmerin sözcüğünün tanımı

kadın formundan forvet oyuncusuna. weibliche Form zu Stürmer.
Almanca sözlükte «Stürmerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STÜRMERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Tagträumerin
Ta̲gträumerin
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

STÜRMERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sturmbock
Sturmböe
Sturmboot
Sturmbruch
Sturmdeich
stürmen
Stürmer
Stürmer und Dränger
Stürmerei
Stürmerfoul
sturmerprobt
Sturmesbrausen
Sturmfahne
Sturmfeuerzeug
Sturmflut
sturmfrei
Sturmfrisur
Sturmführer
Sturmgeläut
Sturmgeläute

STÜRMERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Potsdamerin
Spammerin
Surinamerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stürmerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STÜRMERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Stürmerin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Stürmerin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Stürmerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STÜRMERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stürmerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stürmerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stürmerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

前锋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ariete
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

striker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्ट्राइकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مضرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ударник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

grevista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্মঘটী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

buteur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyerang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stürmerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ストライカー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스트라이커
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

striker
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiền đạo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்ட்ரைக்கர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्ट्रायकर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

forvet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

attaccante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

strajkowicz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ударник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

percutor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιθετικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

doelskieter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anfallare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spiss
5 milyon kişi konuşur

Stürmerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STÜRMERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «Stürmerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stürmerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stürmerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STÜRMERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stürmerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stürmerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stürmerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STÜRMERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stürmerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stürmerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein Christenliche Predig von dem heyligen Ehestandt, ...
Wolfgang Agricola. * Heyligen Ehcftand. * ,* :,7'_ - 2 S gibts und bringts die gemeine erae ' *i9 rung / jr Linde-:iacigcnin Can :i S T o) dem *', [i7 ML R Etwerfatnblcr/ dad wann einer ein ' " / herrlichen werbe-Feen vnd befkendigen Bam cbun wil/ ...
Wolfgang Agricola, 1580
2
Geschlechts-Register Der Reichs-Frey-unmittelbaren ...
Sglsffstein, StberdLch und Leyhenfelß, Ritt«, Hochfürstlich Bambergis feistem, fuhrete die Haupt« Lm» dauerhafft fort, (^b.i.v.) «rnieretezu Heidelberg, OnoldsbÄ "/^ ^ '^«^ Gemahlin «isabecha Nevstadterin genannt Stürmerin, Herrn Ulrich ...
Johann Gottfried Biedermann, 1747
3
Eine Tat wie diese
Sie arbei— teten auf das Turnier zur Saisonvorbereitung in Südkalifor— nien hin, das wenige Wochen später stattfinden sollte. Ihr Trainer Mark lässt sie Flanken und Torschüsse üben, wie so oft. Die Stürmerin passt den Ball von der Mitte des  ...
Amy Efaw, 2012
4
Elf Freundinnen müsst ihr sein: Warum Frauenfußball begeistert
So eine klareEntscheidung mit allenKonsequenzen hatsie bisher nie wieder in ihrem Leben getroffen. Was hätte aus ihr für eine tolle Stürmerin werden können ? Wir werden es nicht mehr erfahren, denn Tina TheuneMeyersahdasanders.
Okka Gundel, 2011
5
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Birgit Prinz vom FFC Frankfurt ist derzeit die beste deutsche Stürmerin. US- amerikanische Meisterin mit Carolina Courage (2002); Europameisterin mit Deutschland (1995, 1997, 2001, 2005); Weltmeisterin mit Deutsch- land (2003) ...
Beate Varnhorn, 2006
6
Pastoral-Blatt für die Erzdiöcese München-Freising
Die Benennung der Glocken ist bis zum heutigen Tage die- selbe geblieben, man nennt sie Einserin, Zweierin u. s. f. Nur die größte jener Glocken ist jetzt männlichen Geschlechts geworden, indem sie, früher Stürmerin geheißen, jetzt Sturm ...
Erzdiözese (München; Freising), 1861
7
Inszenierte Weiblichkeit: Codierung der Geschlechter in der ...
V Was bedeutet die behauptete strukturelle Ähnlichkeit zwischen den Tagebuch- Texten von Cornelia Goethe und Jakob Michael Reinhold Lenz für die Ausgangsfrage, warum es eigentlich keine Stürmerin und Drängerin gegeben hat?
Inge Stephan, 2004
8
Handbuch Mädchenfußball
B. ein Verein an der Tabellenspitze spielt nur mit einer Stürmerin! • Solche taktischen Maßnahmen sind nicht (z. B. auf D-Juniorinnen/U13) übertragbar, da die Laufwege für andere Spielerinnen zu weit sind, nur eine Stürmerin ausgebildet ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
9
Das Münster
iH#-k£. Wappen des Passauer Fürstbischofs Joseph Dominikus von Lamberg. Model für das Relief auf der Stürmerin von 1733. H: 39,5 cm, B: 26,5 cm. Oberhausmuseum Passau, Inv. Nr. 136 1662. Die meisten ...
10
Mitteilungen
großen Glocken. der Stürmerin. fteht die Jahr Zahl 1439. ift gegoffen worden von Kunz Heiß: man von Negenfpurg. Lohn davon 7 fl.. ift anfgehengt worden anno 1444. Diefer Kreuz Hoff ift dem Teutfchen Orden iezt zugehörig. defßeu Obrifier ...
Verein für Geschichte der Deutschen in den Sudentenländern, Prague, 1871

«STÜRMERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stürmerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VfL Wolfsburg verlängert mit Stürmerin Alexandra Popp bis 2019
Der deutsche Vizemeister kann auch in den kommenden Jahren auf Stürmerin Alexandra Popp setzen. Nach Babett Peter ist Popp die zweite Stütze, die sich ... «Sport1.de, Kas 16»
2
1,62 Meter-Stürmerin des FSV trifft beim 4:1-Pflichtsieg erstmals mit ...
Josephine Giard (Mitte) trifft am Samstag doppelt, einmal sogar per Kopf – Premiere für die 1,62 Meter große Stürmerin im Trikot des FSV. Foto: Wolfgang Wotke. «Westfalen-Blatt, Kas 16»
3
Stürmerin Maxi will bei U-21-WM den Durchbruch schaffen
Stürmerin Maxi will bei U-21-WM den Durchbruch schaffen. Hockeyspielerin Maxi Marquardt fliegt zur U-21 Hockey-WM nach Chile. Foto: Marcelo Hernandez. «Hamburger Abendblatt, Kas 16»
4
SC Freiburgs Stürmerin Hasret Kayikci muss zuschauen
Hasret Kayikci ist Freiburgs erfolgreichste Torschützin / Beim Punktspiel gegen Potsdam muss sie aber erneut verletzt zuschauen. «Badische Zeitung, Eki 16»
5
Transfer-Coup: VfL-Frauen holen Gold-Stürmerin Anja Mittag
Wolfsburg Der Frauenfußball-Bundesligist VfL Wolfsburg hat sich die Dienste von Nationalstürmerin Anja Mittag gesichert. Die 31-Jährige kommt aus Paris. «Wolfsburger Nachrichten, Ağu 16»
6
U19-Frauen-EM: Spanierin mit irrwitzigem Fehlschuss in der ...
Ein EM-Finale zu erreichen, gehört zu den wohl schönsten Erinnerungen eines Fußballers. Für eine spanische U19-Stürmerin ist das Endspiel der Euro jedoch ... «FOCUS Online, Ağu 16»
7
Ex-Stürmerin & EM-Expertin | Oma Lisa (84) gibt Jogi Taktik-Tipps
Kein Wunder, Oma Lisa, wie sie von Familie und Freunden liebevoll gerufen wird, war selbst Stürmerin und ist echte Fußball-Expertin. Von 1976 bis 1982 kickte ... «BILD, Tem 16»
8
MSV Duisburg holt Stürmerin Alina Witt
Bundesliga-Rückkehrer MSV Duisburg hat Alina Witt vom Fußball-Zweitligisten SV Henstedt-Ulzburg verpflichtet. Die Stürmerin (20) erhielt einen ... «DIE WELT, Haz 16»
9
Turbine Potsdam verpflichtet Schweizer Stürmerin Aigbogun
FFC Turbine Potsdam hat die Schweizer Nationalspielerin Eseosa Aigbogun als vierten Neuzugang für die neue Saison verpflichtet. Die 23 Jahre alte Stürmerin ... «DIE WELT, Haz 16»
10
Mein Fußball-Moment: TV Jahn Delmenhorst: 19-jährige Stürmerin ...
Mein Fußball-Moment: TV Jahn Delmenhorst: 19-jährige Stürmerin lässt Gegner alt aussehen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 5. TV Jahn ... «FOCUS Online, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stürmerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sturmerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z