İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Surimono" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SURIMONO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

japanisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SURIMONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Surimono  [Surimo̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURIMONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURIMONO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Surimono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Surimono

Surimono

Surimono

Surimono Japonca renk ahşap özel bir formdur. Surimono (Japonca), Japonca renkli ahşap küpün özel bir şeklidir. Terim, bireylerin, şiir derneklerinin, restoranlar veya tiyatrolar gibi şirketlerin görevlendirdiği tebrik kartlarını ifade etmekte ve çeşitli vesilelerle arkadaşlarına ve tanıdıklarına verilmektedir. Surimono ticari amaçlı değildi. Surimono, yaklaşık 1730 ila 1880 yılları arasında yaklaşık 150 yıl boyunca üretildi. Baskıların çoğu, Ukiyo-e sanatçıları tarafından tasarlandı, aynı zamanda Surimono için şablonlar çizmiş olan diğer Japon boyacılık okullarının sanatçılar tarafından tasarlandı. Baskılar 6 x 8 cm'lik küçük sayfalardan 36 x 58 cm boyutlu geniş biçime kadar değişir. Bugün hala ayakta kalan Surimono çoğu, altın ve gümüş efektleri de içerebilen, karmaşık ve maliyet yoğun bir baskı sürecinde üretildi. 19. yüzyılın sonlarında, 20. yüzyılın ikinci yarısından beri Avrupa'dan ve ABD'den Japon renkli ahşap toplayıcılar tarafından aranan objeler haline geldi. Surimono (jap. 刷(り)物 oder 摺(り)物, dt. „Drucksache“) ist eine besondere Form des japanischen Farbholzschnitts. Der Begriff bezeichnet Grußkarten, die von Einzelpersonen, Dichtervereinigungen, Firmen wie Restaurants oder Theater in Auftrag gegeben und zu verschiedenen Anlässen an Freunde und Bekannte verschenkt wurden. Im Unterschied zu den üblichen Farbholzschnitten waren Surimono nicht für den kommerziellen Verkauf bestimmt. Produziert wurden Surimono über einen Zeitraum von annähernd 150 Jahren zwischen ca. 1730 und ca. 1880. Die meisten Entwürfe für die Drucke stammen dabei von Künstlern des Ukiyo-e, aber auch Künstler anderer japanischer Malschulen haben Vorlagen für Surimono gezeichnet. Die Formate der Drucke reichen von kleinen Blättern mit den Maßen 6 x 8 cm bis hin zu Großformaten mit den Abmessungen 36 x 58 cm. Viele der heute noch erhaltenen Surimono wurden in einem aufwendigen und kostenintensiven Druckverfahren hergestellt, das auch Gold- und Silbereffekte einschließen konnte. Bereits Ende des 19. Jahrhunderts wurden sie bei Sammlern japanischer Farbholzschnitte aus Europa und den USA zu begehrten Objekten, seit der 2. Hälfte des 20.

Almanca sözlükte Surimono sözcüğünün tanımı

Japon tahta özel bir tebrik kartı olarak kullanılır. als private Glückwunschkarte verwendeter japanischer Holzschnitt.
Almanca sözlükte «Surimono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURIMONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kakemono
Kakemo̲no
Kimono
[kiˈmoːno]  , auch, österreichisch nur: [ˈkiːmono]  , auch: [ˈkɪmono]
Makimono
Makimo̲no
all´unisono
all´unisono
con abbandono
con abbando̲no
filar il tuono
fila̲r il tuo̲no
mono
mo̲no  , auch: [ˈmɔno] 
unisono
uniso̲no

SURIMONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Surfer
Surferin
Surfing
Surfleisch
Surfriding
Surfstick
Surikate
Surilho
Surimi
Surinam
Suriname
Surinamer
Surinamerin
surinamisch
surjektiv
Surplus
Surpriseparty
Surra
Surre

SURIMONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albino
Arno
Bambino
Bruno
Casino
Filipino
Hanno
Kino
Latino
Milano
Piano
Porno
San Marino
Techno
Torino
Uno
anno
meno
piano
plano

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Surimono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Surimono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURIMONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Surimono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Surimono sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Surimono» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Surimono
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

surimono
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Surimono
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Surimono
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Surimono
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

суримоно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

surimono
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Surimono
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Surimono
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Surimono
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Surimono
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

摺物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Surimono
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Surimono
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Surimono
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Surimono
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Surimono
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Surimono
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

SURIMONO
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Surimono
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сурімоно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Surimono
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Surimono
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

suri mono
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Surimono
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Surimono
5 milyon kişi konuşur

Surimono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURIMONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Surimono» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Surimono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Surimono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURIMONO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Surimono» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Surimono» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Surimono sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SURIMONO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Surimono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Surimono ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Utamaro
Kleines Surimono in Grau, Violett und Gelb. Eine knieende Frau ist mit [щита- 118111011 beschäftigt. Ihr Töchterchen ist auf den großen Kopf des Glücksgotts Fukurokuju gestiegen und holt ein Paket vom Sims. (Sammlung Jnekel.) 449.
Julius Kurth
2
Hokusai
Langer Surimono, Nishiki-e (Farbholzschnitt), 19,7 x 53,1 cm. Art Institute of Chicago, Chicago. Kräuterernte an Neujahr, um 1802. Nishiki-e (Farbholzschnitt) . Bibliothèque nationale de France, Paris. Teehaus für Reisende, um 1804. Nishiki-e ...
Edmond de Goncourt, 2014
3
Utamaro
Genannt werden können: Ein großes Surimono, aufdem man das legendäre alte Paar von Tagasago sieht, an das sich die Japaner zur Zeit der großen Gebete wenden. Es ist mit seinen Glücksbringern dargestellt: die alte Frau mit einem ...
Edmond de Goncourt, 2012
4
Utamaro. - Leipzig, Brockhaus 1907
Surimono mit Gedicht in Karmin, Zinnober, Dunkelgrün, Violett, Gelb und Blaßblau. Der junge Kalligraph Ono-no-Döfu 1 hockt vor einer roten Matte und beginnt mit großem Pinsel ein Schriftzeichen zu malen. Ein Weib und ein kleiner Knabe ...
Julius Kurth, 1907
5
Stilleben
Gakutei ist einer der wichtigsten Surimono-Künst- ler, ein Schüler von Hokkei, der vielleicht der größte in diesem Fach überhaupt war, aber neben dessen Lehrer, dem grandiosen Hokusai. Gakutei arbeitete für so manche bekannten Klubs, ...
Christoph Wilhelm Aigner, 1992
6
Kleines Lexikon der Japanologie: zur Kulturgeschichte Japans
Jhs. Als neue Form des Privatdruckes tritt seit Shumman (1757 — 1820) das Glückwunschblatt (surimono) mit neuen Themen (Stilleben, Gestalten der Legende u. a.) und höchstem technischem Raffinement auf. Mit Hokusai (1760 — 1849) ...
Bruno Lewin, 1995
7
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
... 1934 verweist auf das Längenmaß shaku, das 10 Sun beträgt. Br 1934, Br, Ki, Sch Surimono das; -s, -s Glückwunschb1ld, aus suru, drucken, und mono, Ding, Sache Das Wort Surimono, Drucksache, bezieht sich auf einen Farbholzschnitt.
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
8
Du
Jahr- hunderts, «Egoyomi und Surimono». Die über 100 Blätter stammen aus einer Schweizer Privatsammlung. Es geht also um auserlesene Holzschnitte, die von Privatleuten bei bekannten Künstlern bestellt wurden, um sie zu Neujahr an  ...
9
Hokusai
Mit Werken indes wie dem von einer Goldwolke umkränzten Fuji (Ab. 84), einem ganz reizend gelösten Motiv, tritt Hokusai in die erste Reihe der Surimono- Meister, und er drückt diesem graziösen Kunstzweige den ganzen Stempel seiner ...
Friedrich Perzyński, Hokusai Katsushika, 1908
10
Geschichte Der Kunst
Valembang 46. - Verfammlungshäufer 48. Sumiyofhi Keion 327. Surimono 357. Sufandfcbird 423. Suzuki Har-unobu 357. Swaftika 154. Swayambu Rath. Stupa 188. Sydney. Sleinzeichnungen 10. Tübris. Blaue Mofehee 418. Tabu-Häufer 19.
Karl Woermann, 2012

«SURIMONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Surimono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Het verhaal achter de lichtshow op de Brusselse kerstmarkt
Verder waren er de expliciet erotische Ukiyo-e-prenten - die Shunga werden genoemd - en de Surimono, meer experimentele prenten die op houtblokken ... «Knack.be, Ara 16»
2
Exposition Ukiyo-e, les plus belles estampes japonaises
D'autres thèmes plus spécifiques seront également présentés dans l'exposition, comme par exemple les luxueuses éditions privées (surimono), les estampes ... «ArtActu, Kas 16»
3
Arredi esotici dalla palette misteriosa
Coffee table Calle Stella, con piano in legno Malabar, Rubelli Casa, cm 40Øx52h, 2.430 euro; sopra: sasso fermacarte in lacca rossa, da Surimono, 36 euro; ... «marieclaire.it, Eki 16»
4
Hokusai, Hiroshige, Utamaro a Palazzo Reale in occasione del 150 ...
... e in formati diversi, se non addirittura in collaborazione con altri artisti, e come il soggetto sia stato trattato anche da Hokusai in una serie di surimono (biglietti ... «MilanoPost, Eyl 16»
5
Utagawa Kuniyoshi and Adorable Japanese Landscapes: Natural ...
Kuniyoshi on a whole focused on a broad theme of artistic subjects, for example, landscapes, shunga, ladies, humor, kabuki, surimono, satire, history and other ... «Modern Tokyo Times, Ağu 16»
6
Torino. Al MAO dipinti e stampe giapponesi
Infine sono esposti alcuni trittici e surimono, piccole stampe augurali, e tre bijinga, ritratti di belle donne, di Kitagawa Utamaro (1754-1806, oltre al grande dipinto ... «Arte Magazine, May 16»
7
Hokusai a Torino
... di tutte le Province e dalla serie dei Surimono, dove Hokusai riesce a esprimere, attraverso sapienti tratti, la sua passione profonda e avvolgente per la natura. «TorinoFree.it, Mar 16»
8
Il maestro Hokusai e il suo folle amore
E dai «Surimono», biglietti augurali distribuiti per lo più nei circolo letterari, si raggiungono i fogli con paesaggi innevati, aironi, viandanti, pini, in una sorta di ... «La Stampa, Mar 16»
9
Torino. Hokusai. Il vecchio che amò l'arte di folle amore
Accanto alle xilografie anche una selezione di stampe a colori, tratte da “Trentasei vedute del Fuji”, dai “I ponti di tutte le Province” e dalla serie dei “Surimono”. «Arte Magazine, Mar 16»
10
Hokusai. Il vecchio che amò l'arte di folle amore
... di stampe policrome con un fascino irripetibile, tratte dalle celeberrime "Trentasei vedute del Fuji", dai "I ponti di tutte le Provincie" e dalla serie dei "Surimono". «Bed and Breakfast, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surimono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/surimono>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z