İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Teepuppe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TEEPUPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Teepuppe  [Te̲e̲puppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEEPUPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEEPUPPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Teepuppe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Teepuppe

Teepuppe

Teepuppe

Bir çay çorbası, çay sıcaklığı, demliği sıcak tutmak için bir cihaz ve aynı zamanda bir bebeğe harici olarak benzer bir süs nesnesi. Çay bebeklerinin üst gövdesi çoğunlukla porselen, aynı zamanda balmumu, kağıt yapımı veya ahşaptan oluşuyordu. Örtünmüş veya dikişli bebeklerin geniş etekleri, çaydanlıklar üzerine kondu ve onları sıcak tuttu. Çay-bebeklerin başları bazen portre, Popüler aktrislerin trenleri. Teepuplar yüzyılın başında ve 20. yüzyılın başlarında sıklıkla kullanılıyordu. 1920'den itibaren kahveler ile çay kuklaları arasında bir ayrım yapıldı. Oyuncak müzesi Coburg, Avrupa'da sürekli gösterilen en büyük koleksiyona sahiptir. 1920'de Oskar Schubert-Stevens'in yönettiği Die Teepuppe adlı bir film çekildi; 1964'te yönetmen Otto Schenk başkanlığında bu başlıktaki başka bir film oluşturuldu. Aynı yıl Alfred Schaughnessy adlı oyunu aynı isimle Viyana'da açtı. Hans Obermayr, 1976'dan itibaren Teepuppe radyo oyunudur. Eine Teepuppe ist ein Teewärmer, eine Vorrichtung zum Warmhalten der Teekanne, und zugleich ein Ziergegenstand, der einer Puppe äußerlich ähnelt. Der Oberkörper der Teepuppen bestand meist aus Porzellan, aber auch aus Wachs, Pappmaché oder Holz. Die gestrickten oder genähten weiten Röcke der Puppen wurden über Teekannen gestülpt und hielten diese warm. Die Köpfe der Teepuppen waren mitunter Porträts und trugen z. B. die Züge beliebter Schauspielerinnen. Teepuppen waren um die Jahrhundertwende und im frühen zwanzigsten Jahrhundert häufig in Gebrauch. Etwa ab 1920 wurde zwischen Kaffeewärmern und Teepuppen unterschieden. Das Puppenmuseum Coburg hat nach eigenen Angaben mit 350 Exemplaren die größte Sammlung Europas, die ständig gezeigt wird. 1920 wurde ein Film mit dem Titel Die Teepuppe unter der Regie von Oskar Schubert-Stevens gedreht; 1964 entstand ein weiterer Film mit diesem Titel unter dem Regisseur Otto Schenk. Im gleichen Jahr hatte das gleichnamige Theaterstück von Alfred Shaughnessy in Wien Premiere. Von Hans Obermayr stammt das Hörspiel Die Teepuppe von 1976.

Almanca sözlükte Teepuppe sözcüğünün tanımı

Baş ve elleri porselenden yapılmış bir bebek ve süs olarak kanepenin üzerinde oturan geniş bir kasnak eteği, ancak asıl amacı çaydanların kahvesi. Puppe mit einem Kopf und Händen aus Porzellan und weitem Reifrock, die zur Zierde auf dem Sofa sitzt, deren eigentlicher Zweck aber der eines Teewärmers ist.
Almanca sözlükte «Teepuppe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEEPUPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ankleidepuppe
Ạnkleidepuppe
Anziehpuppe
Ạnziehpuppe [ˈant͜siːpʊpə]
Babypuppe
Babypuppe
Barbiepuppe
[ˈbaːrbi…), auch: [ˈbarbi…]
Drahtpuppe
Dra̲htpuppe
Gliederpuppe
Gli̲e̲derpuppe
Gummipuppe
Gụmmipuppe [ˈɡʊmipʊpə]
Handpuppe
Hạndpuppe [ˈhantpʊpə]
Holzpuppe
Họlzpuppe [ˈhɔlt͜spʊpə]
Kasperlepuppe
Kạsperlepuppe [ˈkaspɐləpʊpə]
Kleiderpuppe
Kle̲i̲derpuppe
Modellpuppe
Modẹllpuppe
Modepuppe
Mo̲depuppe [ˈmoːdəpʊpə]
Schaufensterpuppe
Scha̲u̲fensterpuppe [ˈʃa͜ufɛnstɐpʊpə]
Schneiderpuppe
Schne̲i̲derpuppe [ˈʃna͜idɐpʊpə]
Sprechpuppe
Sprẹchpuppe
Stoffpuppe
Stọffpuppe [ˈʃtɔfpʊpə]
Strohpuppe
Stro̲hpuppe [ˈʃtroːpʊpə]
Zierpuppe
Zi̲e̲rpuppe
Zuckerpuppe
Zụckerpuppe

TEEPUPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Teen
Teenager
teenagerhaft
Teenageridol
Teenagerschwangerschaft
Teener
Teenie
Teenieschwarm
Teepflücker
Teepflückerin
Teeplantage
Teer
Teerdachpappe
Teerdecke
teeren
Teerfarbe
Teerfarbstoff
Teerfass
Teerflecken

TEEPUPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ameisenpuppe
Arbeitsgruppe
Bevölkerungsgruppe
Dämpfpuppe
Fechtpuppe
Firmengruppe
Gelenkpuppe
Gruppe
Kasperlpuppe
Kasperpuppe
Mamapuppe
Puppe
Schlafpuppe
Stockpuppe
Suppe
Truppe
Unternehmensgruppe
Verlagsgruppe
Versuchspuppe
Zielgruppe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Teepuppe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Teepuppe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEEPUPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Teepuppe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Teepuppe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Teepuppe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Teepuppe
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Teepuppe
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Teepuppe
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Teepuppe
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Teepuppe
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Teepuppe
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Teepuppe
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Teepuppe
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Teepuppe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Teepuppe
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Teepuppe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Teepuppe
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Teepuppe
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Teepuppe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Teepuppe
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Teepuppe
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Teepuppe
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Teepuppe
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Teepuppe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Teepuppe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Teepuppe
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Teepuppe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Teepuppe
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Teepuppe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Teepuppe
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Teepuppe
5 milyon kişi konuşur

Teepuppe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEEPUPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Teepuppe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Teepuppe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Teepuppe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Teepuppe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEEPUPPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Teepuppe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Teepuppe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...
Mögen sie von Silber strotzen, von hauchzartem Porzellan und Kristall schimmern, Alt-Wiener Geschirr augenfällig machen, auf keinem dieser Tee tische wird die Teepuppe fehlen. Sie hat hier Herrscherinnenrechte, die ihr selbst der ...
2
Verschenkte Sehnsucht: Roman
Sie ärgerte sich deswegen darüber, wenn Sena sie »Teepuppe« nannte, weil sie wirklich wie eine Teepuppe aussah: mit graziös schmaler Taille, leicht angedeuteten Hüften und der ersten Ahnung junger Brüste. Sie mochte nicht aussehen ...
Doris Christian (pseud.), 1962
3
Die Träumerin: Roman
Agnes hielt sich kerzengerade, trotzihrer fünfundneunzig Jahre, und Julia musste , als sie ihre alte Freundin ansah, unwillkürlich an eine Teepuppe aus ChinaPorzellan denken, die ein paar Risse und Sprünge hatte.Sie plauderten über dies ...
Christian Pfannenschmidt, 2011
4
Shades of Brilliance: Teil 2 Im Treibsand
Nicht dass ihm jemals daran gelegen war, eine zimperliche Teepuppe für Wohltätigkeitsbasare heranzuziehen, abereinweiblicher Pferdeknecht oder Buschscout als Tochter überforderteihndanndoch.Das wichtigste waraber,dass sie diesen ...
E.L. Jannings, 2013
5
Himmel - Hölle
Da zwängte sich tatsächlich eine einzelne Dame aus der Tür. Ein paar braune Löckchen quollen aus dem kessen Hütchen hervor, ihr weiter, runder Rock bauschte sich auf wie das Röckchen einer Teepuppe. Die Frau steuerte geradewegs ...
Wilma Spreng, 2013
6
Die Erbin: Roman
Olga nahm mir meine Krücke und meinen Pompadour ab, und der Mann hob mich hoch wie eine Teepuppe, stell— te mich auf die erste und dann mit einer nochmaligen An— strengung auf die zweite Gitterstufe und stützte mich mit einer  ...
Charlotte Sandmann, 2011
7
Kaleidoskop des Lebens
„Schau mal, Albrecht, hier an dieser Losbude sitzt eine Teepuppe, wie ich sie mir als kleines Mädchen immer einmal gewünscht hatte, aber nie bekommen habe, weil sie für meine Eltern zu kitschig war.“ Albrecht drehte sich um, ging zu dem ...
Marie Christine, 2011
8
Im Schatten Der Akazien
Jemand musste ihn später in das große Speisezimmer geschoben haben. Er war beschädigt und überflüssig. Genauso überflüssig wie die Teepuppe, die noch immer im Erkerfenster stand, wo Erisa sie zurückgelassen hatte, als 188 Epilog ...
Mady Kelsch, 2009
9
Butenschön - Dedo
Das Bilderbuch der Teepuppe (Sp.) 1924; Die Lady mit der Maske (Sp.) 1924. Literatur: Theater-Lex. 1,272. - O. RENKHOFF, Nassauische Biogr., 21992. AH Cloeter, Hermine, * 31. 1. 1879 München, T22. 7. 1970 Krems/Niederöst.
Walter De Gruyter Incorporated, 2003
10
Ich bin kein Hund, ich sehe nur so aus: Briefe von Snoofie ...
... Wassernapf, rutschte, schlidderte, verlor das Gleichgewicht, streckte angstvoll die Arme vor, die raschelnde Seide blähte sich auf, und dann flog Frauchen wie eine umstürzende Teepuppe der Länge nach ins Wasser. Sogar Tante Li lachte!
Marion Sikor, 2009

«TEEPUPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Teepuppe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stadt Coburg: Führung mit dem „Schokoladenmädchen“ für Eltern ...
... Führung bildet das berühmte Gemälde von Jean-Étienne Liotard (1702-1789), das als Kopie ebenso im Museum zu sehen ist wie in Form einer Teepuppe. «FOCUS Online, Oca 17»
2
G'stöckelte Milch und Semmelschmarrn
Eine Teepuppe, wie andere Nachbarn, hatten wir nicht. Obwohl ich mit einer solchen liebäugelte, seit man Teepuppen in der Schießbude auf dem Volksfest ... «Mittelbayerische, Ağu 15»
3
Neue Ausstellung im Coburger Puppenmuseum geplant
Der Freundeskreis Puppenmuseum hat sieben Teepuppen aus dem Musterarchiv der Firma Goebel, Rödental sowie die Carin-Lossnitzer-Puppe "Alkis" ... «inFranken.de, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Teepuppe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/teepuppe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z