İndir uygulaması
educalingo
Telefonbeantworter

Almanca sözlükte "Telefonbeantworter" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Te̲lefonbeantworter


TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

telesekreter

Telesekreter, telefon çağrılarını kabul eden ve arayan için bir mesaj dinledikten sonra, "Lütfen bip sesi verdikten sonra konuşın" metniyle, arayan kişinin sözlü mesajını kaydeden bir elektrikli veya elektronik ses kayıt cihazıdır. Bu, telefon konuşmasına alternatif olarak bulunmaması halinde olur. Cihaz etkin olduğunda, aşağıdaki temel seçenekler mevcuttur: ▪ Bir mesajın kayda alınmasıyla birlikte yokluk notunun çalınması ▪ Bir mesaj kaydetmeden yokluğun notayı çalma Telesekreter bir düğmeye basarak da devre dışı bırakılabilir.

Almanca sözlükte Telefonbeantworter sözcüğünün tanımı

Telesekreter.

TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anrufbeantworter · Befürworter · Fernsehreporter · Fotoreporter · Geldtransporter · Kleintransporter · Leserreporter · Lokalreporter · Piesporter · Porter · Prêt-à-porter · Raumtransporter · Reporter · Schwertransporter · Skandalreporter · Sorter · Sportreporter · Transporter · Truppentransporter · Viehtransporter

TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Telefonanlage · Telefonanruf · Telefonansagedienst · Telefonanschluss · Telefonapparat · Telefonat · Telefonauftragsdienst · Telefonauskunft · Telefonauskunftsdienst · Telefonbanking · Telefonbuch · Telefondienst · Telefongabel · Telefongebühr · Telefongesellschaft · Telefongespräch · Telefonhandel · Telefonhäuschen · Telefonhörer · Telefonhotline

TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auslandsreporter · Bildreporter · Charter · Converter · Frankfurter · Harter · Headquarter · Inverter · Kickstarter · Klatschreporter · Konverter · Quarter · Rundfunkreporter · Schnelltransporter · Starreporter · Starter · Stuttgarter · Versicherter · Wörter · Zeitungsreporter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Telefonbeantworter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TELEFONBEANTWORTER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Telefonbeantworter» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Telefonbeantworter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TELEFONBEANTWORTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Telefonbeantworter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Telefonbeantworter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Telefonbeantworter» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

语音信箱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

correo de voz
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Voicemail
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ध्वनि मेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

البريد الصوتي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Голосовая почта
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Voicemail
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভয়েসমেল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Messagerie vocale
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mel suara
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Telefonbeantworter
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ボイスメール
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

음성 메일
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pesen swara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Voicemail
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

குரலஞ்சல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

व्हॉइसमेल
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sesli mesaj
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Voicemail
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Poczta głosowa
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Голосова пошта
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Voicemail
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Τηλεφωνητής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stempos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Voicemail
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mobilsvar
5 milyon kişi konuşur

Telefonbeantworter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TELEFONBEANTWORTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Telefonbeantworter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Telefonbeantworter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Telefonbeantworter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TELEFONBEANTWORTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Telefonbeantworter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Telefonbeantworter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schritte plus 4 Ausgabe Schweiz. Kursbuch + Arbeitsbuch mit ...
Telefonbeantworter E CD1 E1 Hören Sie die Nachrichten auf Christophs Telefonbeantworter. Was hat Christoph falsch verstanden? Notieren Sie Stichworte und sprechen Sie. 55 3 Nachricht Christoph 1 15 Uhr 2 Schwimmen 3 Christoph ...
Monika Bovermann, Franz Specht, Sylvette Penning-Hiemstra, 2012
2
Nenn mich einfach Carroll...
Einer der ersten Gegenstände die ich mir im meinem neuen Unternehmen zulegte, war ein Telefonbeantworter. Viele Leute mochten diesen nicht und hinterliessen lustige Nachrichten. Für mich war es eines der nützlichsten Geräte, die ich je ...
Phil Henny, 2007
3
Bankenterror: Die Schweiz und die Cayman Islands als ...
Es existiert eine Notiz in den Akten von Richardson, welche besagt, der Bankangestellte habe wohl angerufen, jedoch bloss den Telefonbeantworter an der Leitung gehabt. Der Bankangestellte habe keine Antwort hinterlassen, (damit man ...
Rudolf Elmer, 2010
4
Der letzte Traum: Erzählungen
Hier spricht der automatische Telefonbeantworter von Maximilian von Arx, ich bin zurzeit nicht zu Hause ... Halt! natürlich bin ich, der automatische Telefonbeantworter, momentan zu Hause - zum Glück sogar und durchaus nicht «leider», ...
Thomas Brunnschweiler, 2006
5
Abschaum
„Karin! Nimm ab! Antworte! Bitte! Ich weiss, dass du da bist”, jammert Ina auf den Telefonbeantworter. Seit gestern versucht sie vergeblich, ihre Freundin zu erreichen. Am Telefon, per E-Mail oder SMS. Doch Karin antwortet nicht. „Ich weiss, es ...
Tina Hofmann, 2011
6
Reparatur: ein Hörspiel
Im Umkreis des Psycho- logischen Instituts waren private Telefonbeantworter noch nicht ublich, und uns Assistenten erschien der Gebrauch eines solchen Apparats doch reichlich pratentios und po- litisch suspekt. Insbesondere die etwas ...
Helga Nowotny, 2003
7
Monikas Stimme
obwohl ANNA täglich mehrmals ihren Telefonbeantworter abhörte. Auch in der Firma von Robert war nichts dergleichen zu verzeichnen, deshalb wurde auch diese Variante immer mehr ausgeschlossen. Nachdem auch bei den Tanten und  ...
Rolf Bahl, 2012
8
Identitätsgrenzen des Ich: Einblicke in innere Welten ...
Nach der Arbeitszeit ist zusätzlich in der Praxis der Telefonbeantworter eingestellt. Ich höre die Combox sowie den Telefonbeantworter zu festen Zeiten ab und kann erkennen, wer inzwischen versucht hat, mich zu erreichen. Wenn keine ...
Josi Rom, 2007
9
Benito Splitmann, meine Damen und Herren
Ich bin Zuhause.
Raphael Schlageter, 2009
10
Eine Frau prägt eine Firma: zur Geschichte von Firma und ...
1966 Feller- Telefonbeantworter Emotionale Werbung «Mit viel Emotion kommt auch die. 1 966 liess Feller mit einer Marktuntersuchung bei lnstallateuren, Architekten und weiteren Kunden abklären, ob der Druckschalter wirklich gewünscht ...
Elisabeth Joris, Adrian Knoepfli, Peter Hajnoczky, 1996

«TELEFONBEANTWORTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Telefonbeantworter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trends im Brockenhaus Das Inventar des Grauens
Vor kurzem noch ein Statussymbol, jetzt ein ungeliebter Ladenhüter im Brockenhaus: Wie Gartentrampoline, Telefonbeantworter, Gesundheitsstühle, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 17»
2
Untersuchung gegen die VBZ
Die Medienstelle ist laut Telefonbeantworter erst am 3. Januar 2017 wieder erreichbar. (ls./ Archivfoto: Farzeugbilder.de/ Hp. Teutschmann). < Jahresrückblick: ... «Lokalinfo, Ara 16»
3
Basel BS - Böse Überraschungen vermeiden
Auf Abwesenheitsnachrichten an Briefkästen, im Email oder auf dem Telefonbeantworter sollte gänzlich verzichtet werden. Und wenn dann die Nachbarschaft ... «www.polizeiticker.ch, Ara 16»
4
Zahlreiche Einbrüche gemeldet – Polizei erhöht Präsenz
Kommunizieren Sie Ihre Abwesenheit nicht durch Notizen an der Eingangstüre, durch Abwesenheitsnachrichten auf dem Telefonbeantworter oder ... «az Solothurner Zeitung, Eki 16»
5
Schlagfertig und witzig: Hugh Grant begeistert Zürich
Es beschleiche ihn dann immer ein ähnliches Gefühl, wie wenn er früher seine eigene Stimme auf dem Telefonbeantworter hörte - kein gutes, also. Dass er auf ... «swissinfo.ch, Eyl 16»
6
Vermehrte Einbrüche – So können Sie das Risiko reduzieren
Kommunizieren Sie Ihre Abwesenheit nicht durch Notizen an der Eingangstüre, durch Abwesenheitsnachrichten auf dem Telefonbeantworter oder ... «az Solothurner Zeitung, Tem 16»
7
Kulturmacher verärgern Nachbarn
Die Anwohner finden es empörend und zynisch, mit einem automatischen Telefonbeantworter abgespiesen zu werden. Sie wollen sich so lange bei der Polizei ... «Basler Zeitung, Tem 16»
8
Die Panne am Zürcher Sechseläuten: Knall auf Fall – die Akte Böögg
Wir erreichen am Dienstag um 10 Uhr nur seinen Telefonbeantworter, es ist etwas zu früh nach einer langen Sechseläutennacht. Eine Stunde später ist er wach ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
9
Ein Tag im Porträt: Meistens passiert es am Freitagnachmittag um drei
... hat oder bereits der Telefonbeantworter eingeschaltet und das Büro verwaist ist. In Deutschland kann man viele Dienstleistungen ab Freitagmittag vergessen. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
«Viele haben ein falsches Bild von der Kirche.»
Pfr. Andreas Nufer: Es hat sich sehr viel verändert durch das Aufkommen von Computer, Telefonbeantworter und Handy. Die Kommunikation läuft heute viel ... «Tink.ch, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Telefonbeantworter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/telefonbeantworter>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR