İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Telenovela" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TELENOVELA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich aus Lateinamerika stammend; spanisch telenovela, portugiesisch telenovela, eigentlich = Fernsehroman.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TELENOVELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Telenovela  [Te̲lenovela ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELENOVELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TELENOVELA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Telenovela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

telenovela

Telenovela

Telenovela, Latin Amerika kökenli televizyon dizilerinin özel bir formudur. 1980'lerden beri Telenovelas, dünyanın diğer bölgelerinde, özellikle Doğu Avrupa, Balkanlar, Kuzey Afrika, Çin ve ABD'de biliniyor. Die Telenovela ist eine spezielle Form der Fernsehserie, die aus Lateinamerika stammt. Seit den 1980er Jahren sind Telenovelas auch in anderen Regionen der Welt bekannt – vor allem in Osteuropa, auf dem Balkan, in Nordafrika, China und den USA.

Almanca sözlükte Telenovela sözcüğünün tanımı

TV dizisi, belirli sayıda günlük yayınlanan bölümde kendine yeten bir komplo anlatır. Fernsehserie, die in einer festgelegten Anzahl von täglich ausgestrahlten Folgen eine in sich abgeschlossene Handlung erzählt.
Almanca sözlükte «Telenovela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TELENOVELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angela
Ạngela  , besonders österreichisch: […ˈɡeː…] 
Candela
Cande̲la [kanˈdeːla] 
Daniela
Danie̲la
Emanuela
Emanue̲la
Espinela
Espine̲la
Favela
Fave̲la
Gisela
Gi̲sela  , österreichisch: […ˈzeː…]
Mandela
Mande̲la
Manuela
Manue̲la
Michaela
Michae̲la
Pamela
Pame̲la, auch: [ˈpɛməla]
Philomela
Philome̲la
Santiago de Compostela
Santia̲go de Composte̲la
Servela
Sẹrvela
Tela
Te̲la
Vela
Ve̲la
Venezuela
Venezue̲la
Vuvuzela
[vuvuˈzeːla] 
Zarzuela
[sarˈsu̯eːla] 
sela
se̲la

TELENOVELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Telemarketing
Telemarkschwung
Telemarksvioline
Telematik
telematisch
Telemedizin
Telemeter
Telemetrie
telemetrisch
Telen
Telenzephalon
Teleobjektiv
Teleologie
teleologisch
Teleonomie
teleonomisch
Teleosaurus
Teleostier
Telepath
Telepathie

TELENOVELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ala
Angola
Aquila
Aula
Bella
Bola
Coca-Cola
Cola
Ella
Gala
Guatemala
Mala
Manila
Ola
Paula
Villa
Wukela
alla
la
à la

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Telenovela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Telenovela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TELENOVELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Telenovela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Telenovela sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Telenovela» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

电视剧
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

telenovela
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

telenovela
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टेलिनोवेला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أوبرا الصابون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

теленовелла
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

telenovela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

telenovela
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

telenovela
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

telenovela
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Telenovela
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

テレノベラ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

텔레
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

telenovela
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

telenovela
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டெலினோவெல்லா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

telenovela
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

telenovela
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

telenovela
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

telenowela
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

теленовела
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

telenovela
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Τηλενουβέλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Telenovela
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

telenovela
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

telenovela
5 milyon kişi konuşur

Telenovela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TELENOVELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Telenovela» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Telenovela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Telenovela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TELENOVELA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Telenovela» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Telenovela» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Telenovela sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TELENOVELA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Telenovela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Telenovela ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Herzschmerz im deutschen Fernsehprogramm: Analyse der ...
Seit 2004 haben deutsche Telenovelas ihren Weg ins Fernsehen gefunden – mit Erfolg!
Carina Schmidt, 2011
2
Das Frauen- und Männerbild in der deutschen Telenovela ...
In der vorliegenden Diplomarbeit soll das Frauen- und Männerbild in der deutschen Telenovela Verliebt in Berlin herausgearbeitet werden.
Christine Bulla, 2008
3
Lateinamerika denken: kulturtheoretische Grenzgänge zwischen ...
Die. Telenovela. -. Kulturindustrielles. Produkt. oder. postmoderne. Form. der. " cultura. populär"? Die Telenovelas, eine lateinamerikanische Sonderform täglicher Fernsehserien, sind das erfolgreichste Fernsehprodukt Süd- und Mittelamerikas ...
Birgit Scharlau, 1994
4
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
3.3.3 Exkurs: Die Telenovela — zyklisch-serielle Geschlossenheit der armen Verwandten Die Telenovela stellt eine gleichberechtigte, mit der Seifenoper eng verwandte Form des zyklisch-seriellen Erzählens dar. Oberflächlich betrachtet mag ...
Christine Mielke, 2006
5
Handbuch der Filmdramaturgie: das Bauchgefühl und seine Ursachen
das Bauchgefühl und seine Ursachen Kerstin Stutterheim Silke Kaiser. Die deutsche Telenovela ln das deutsche Fernsehen hielt die Telenovela 2004 mit der Produktion Bianka - Wege zum Glück Einzug. Jahre zuvor war die ARD mit dem ...
Kerstin Stutterheim, Silke Kaiser, 2009
6
Deutsche Telenovelas: Ein Unterhaltungsformat im ...
Die Telenovela In diesem Kapitel wird zunächst eine Definition des Formats der Telenovela vorgenommen (Kap. 2.1). Da die Telenovelas quasi zeitgleich mit dem Aufkommen des Fernsehens entstanden sind, wird im Anschluss an die ...
Simone Spaniol, 2006
7
Telenovelas und kulturelle Zäsur: intermediale ...
kubanischen Rückgriff auf die gestreckte, unterbrochene, aber abgeschlossene Erzählstruktur des Feuilletonromans erhält die Radionovela und später die Telenovela eine völlig andere kulturelle Funktion.7 Radionovela und Telenovela  ...
Joachim Michael, 2010
8
Imágenes - Bilder und Filme aus Lateinamerika
Päginas da vida (Seiten des Lebens) heißt passender Weise auch der aktuelle Telenovela-Hit, der seit Juli 2006 im brasilianischen Kanal Rede Globo läuft. Eine Telenovela ist der Gesprächsstoff im brasilianischen Alltag. Die Integration in ...
Daniela Ingruber, 2007
9
Agenciamiento, expresión, afecto: la resignificación de ...
Der damals neu gewählte Präsident von Mexiko, Enrique Pefia Nieto, ist selbst mit einer berühmten Telenovela-Darstellerin verheiratet, und der Einfluss des Mediums ist auch in seinen inszenierten TV-Auftritten zu sehen. „Compafieros y ...
Tom Waibel, 2013
10
Telenovelas in Mexiko: Entstehung, Weiterentwicklung und ...
In dieser Arbeit stehen Telenovelas in Mexiko, ihre Entstehung, Weiterentwicklung und Rezeption im Mittelpunkt.
Kristin Dörr, 2006

«TELENOVELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Telenovela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Telenovela: Zehn Jahre „Rote Rosen“
Zehn Jahre nach dem Start sind die „Roten Rosen“ aus Lüneburg kaum wegzudenken – und das betrifft nicht nur die Fans der Serie. Die ARD-Telenovela lebt ... «svz.de, Kas 16»
2
Telenovela und Tatort: Seine Rollen sind Kult
„Ich habe alles gemacht vom Straßentheater bis zum Musical, aber eine Telenovela war was ganz Neues für mich“, erklärt Claus Dieter Clausnitzer den Reiz, ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Eki 16»
3
Rote Rosen: Laura Preiss ist die schöne Neue in der ARD-Telenovela
Sie wird bald in der ARD-Telenovela "Rote Rosen" für jede Menge Wirbel und Intrigen sorgen: Schauspielerin Laura Preiss übernimmt die Rolle der jungen ... «t-online.de, Tem 16»
4
Oli.P wird Tanzlehrer in ARD-Telenovela
TV-Comeback von Oli.P: Seit dem 3. Mai steht der Schauspieler in der Rolle des Tanzlehrers René Siegel für die ARD-Telenovela "Rote Rosen" vor der Kamera ... «t-online.de, May 16»
5
"Sturm der Liebe": Kai Albrecht verlässt die ARD-Telenovela
Kai Albrecht, der in der ARD-Telenovela "Sturm der Liebe" den Sebastian Wegener verkörperte, verlässt die Serie. "Es wird Zeit für eine Veränderung", sagte ... «t-online.de, Nis 16»
6
Hauptdarsteller bei den „Roten Rosen“: Wohin sie verschwunden sind
Die Telenovela „Roten Rosen“ aus Lüneburg wird montags bis freitags um 14.10 Uhr in der ARD ausgestrahlt - und begeistert ein Millionenpublikum. «shz.de, Nis 16»
7
„Rote Rosen“- Hauptrolle für Cheryl Shepard zum 50. Geburtstag
Sie wird neue Hauptdarstellerin bei der ARD-Telenovela „Rote Rosen“. Am 5. Februar feiert die Wahlleipzigerin ihren 50. Geburtstag. | Artikel veröffentlicht: 04. «Leipziger Volkszeitung, Şub 16»
8
Liebe und Verbrechen in Mexiko: Eine wahre Telenovela
Ein Drama wie aus einer mexikanischen Telenovela, in der es um Liebe ging und um Verrat, um Models, Geld und Kartelle, und in der Kai nur eine Statistenrolle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
9
Eva Longoria scheitert mit «Telenovela»
In «Telenovela» schlüpft Eva Longoria nach dem Ende der «Desperate Housewives» wieder in eine reguläre Serienrolle. Die Quoten wussten aber trotz ... «Quotenmeter, Ara 15»
10
Adriana Campos: Telenovela-Star verunglückt mit Mann tödlich
Die kolumbianische Schauspielerin Adriana Campos ist mit 36 Jahren bei einem Unfall ums Leben gekommen. Mit im Auto saß ihr Mann, der bei dem Unglück ... «Augsburger Allgemeine, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Telenovela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/telenovela>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z