İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tiefkühlung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tiefkühlung  [Ti̲e̲fkühlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tiefkühlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dondurmak

Tiefkühlen

Donma yiyecekleri korumak için hafif bir tekniktir. Endüstriyel süreçler için "dondurma" veya "dondurma" terimleri kullanılır, ev buzdolabında soğuk depolamaya "donma" denir. Bir ürüne spesifik, hızlı şoktan ve ortaya çıkan mikroorganizmaların ısısını azaltarak, derin dondurulmuş gıdalar birkaç yıldır, hatta bir yıl boyunca depolanabilir. Vitaminlerin ve besin maddelerinin kaybı aydan sonra bile diğer korunum yöntemlerine kıyasla çok düşüktür. Birçok gıdalar, özellikle de sebze ve et, dondurmadan önce ağar. Alman perakende sektöründe, dondurulmuş pastalar, dondurulmuş sebzeler ve dondurulmuş pizza, 2008 yılında en sık satıldı. Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Kühltruhe wird als „Einfrieren“ bezeichnet. Durch den Entzug von Wärme durch ein produktspezifisches, schnelles Schockfrosten und das dadurch gestoppte Wachstum von Mikroorganismen können tiefgefrorene Lebensmittel mehrere Wochen, einige sogar über ein Jahr gelagert werden. Der Verlust von Vitaminen und Nährstoffen ist im Vergleich zu anderen Konservierungsverfahren auch nach Monaten sehr gering. Viele Lebensmittel, vor allem Gemüse und Fleisch, werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert. Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte, tiefgefrorenes Gemüse und tiefgekühlte Pizzen am häufigsten verkauft.

Almanca sözlükte Tiefkühlung sözcüğünün tanımı

donma das Tiefgefrieren.
Almanca sözlükte «Tiefkühlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tiefgründigkeit
Tiefhalte
tiefinnerlich
tiefkühlen
Tiefkühlfach
Tiefkühlkette
Tiefkühlkost
Tiefkühlschrank
Tiefkühltruhe
Tieflader
Tiefland
Tieflandbucht
Tiefofen
Tiefparterre
Tiefpass
Tiefpumpe
Tiefpunkt
tiefreligiös
tiefrot
Tiefschlaf

TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tiefkühlung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tiefkühlung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIEFKÜHLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tiefkühlung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tiefkühlung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tiefkühlung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

冷藏
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

refrigeración
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

refrigeration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रशीतन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تبريد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

холодильный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

refrigeração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হিমায়ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réfrigération
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyejukan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tiefkühlung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

冷凍
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

냉각
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kulkasan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lạnh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குளிர்பதன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रेफ्रिजरेशन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soğutma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

refrigerazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chłodzenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

холодильний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

răcire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψύξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verkoeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kylning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nedkjøling
5 milyon kişi konuşur

Tiefkühlung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIEFKÜHLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Tiefkühlung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tiefkühlung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tiefkühlung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIEFKÜHLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tiefkühlung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tiefkühlung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tiefkühlung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIEFKÜHLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tiefkühlung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tiefkühlung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auslegung einer Kombik_hlzelle f_r K_hlung und Tiefk_hlung ...
Zur Verdeutlichung wird die konventionelle Tiefkühlung direkt mit der Tiefkühlung mit inneren Wärmeübertrager verglichen (Tab.19). Mittels Solkane Software wurde der Prozess mit Inneren Wärmeübertrager zusammengestellt (Anlage D.4) , ...
Stephan Senger, 2011
2
Die langfristige Erdgasversorgung Europas: Analysen und ...
Neben der Tiefkühlung mit Fremdkühlung durch Kälteanlagen oder mit Expansionskühlung (Joule-Thomson Effekt) kann die Trocknung mit organisch flüssigen (z.B. Glykol) oder festen (z.B. Silicagel, Zeo- lithen) Adsorptionsmitteln erfolgen.
Jens Perner, 2002
3
Spezielle plastische Chirurgie
2) gibt keinen Hinweis dafür, daß die biologische Aktivität durch die Tiefkühlung oder die „Lyophilisierung“ am besten bewahrt bleiben. So scheint es verständlich , wenn FEDOTENKOV wieder für die Knorpelkonservierung durch einfaches ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
4
Den letzten Abschied selbst gestalten: Alternative ...
... unter Umweltgesichtspunkten kritisch zu verfolgen. Tiefkühlung. bis. 2050. Im Gegensatz zu Deutschland ist das Tiefkühlen von Leichen mit dem Ziel, sie eines Tages vielleicht wieder zum Leben zu erwecken, in den USA erlaubt.
Magdalena Köster, 2009
5
Die aktuelle Lebensmittelhygiene-Verordnung: Umsetzung in ...
Datum Temperatur Handzeichen 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.26.27. 28. 29. 30. 31. Temperaturen angeben Maßnahmenblatt: Maßnahmen Kühlung Maßnahmen Kühlung/Tiefkühlung .
Johann Hamdorf, DIN e.V., 2011
6
Die 101 wichtigsten Fragen - Gesunde Ernährung
Wie gesund ist Tiefkühlkost? Der Gesundheitswert von Tiefkühlkost wird vornehmlich durch die Art der Tiefkühlprodukte sowie durch die unterschiedlichen Verarbeitungsschritte bei der Tiefkühlung bestimmt. Insgesamt ist die Tiefkühlung von ...
Claus Leitzmann, 2010
7
Dynamische Simulation zur wirtschaftlichen Bewertung von ...
einer. direktverdampfenden. Kälteerzeugungsanlage. Tiefkühlung wird fast ausschließlich mit Hilfe von direktverdampfenden Kälteanlagen bereitgestellt. In der industriellen Kältetechnik hat sich dabei besonders Ammoniak als klassisches ...
Stefan Wischhusen, 2005
8
Der Eiskönig: Theo Schöller : ein deutscher Unternehmer ...
Dezember firmiert sein Unternehmen als «Jopa-Tiefkühlung Karl Schöller». Zu den ersten Aktivitäten unter neuem Namen gehört die Gründung einer Zweigniederlassung in Mitteldeutschland. Am 19. Januar 1942 wird die «Jopa- Tiefkühlung ...
Gregor Schöllgen, 2008
9
Reader zum Transhumanismus
Diese Tatsachen sprechen also dafür, dass Leben bei Tiefkühlung nicht zwangsläufig erlischt und dass wir Zellen sowie kleine Gewebe und Organe bei Tiefkühlung erhalten können. Es spricht auch vieles dafür, dass zumindest kleine Tiere ...
Miriam J. S. Leis, Andreas Kabus, 2014
10
Geburt und Kindheit: Pflege - Ernährung - Erziehung
Tiefkühlung der Lebensmittel Mit erstaunlicher Geschwindigkeit haben wir uns an den Genuß tiefgekühlter Lebensmittel gewöhnt: Das Einfrieren ist praktisch und geht schnell, der Geschmack ist ausgezeichnet, das Aroma ist erhalten, ebenso ...
Wilhelm Zur Linden, 1992

«TIEFKÜHLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tiefkühlung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Irrtümlich Kuckuckskind
Die andere Hälfte verweilt derzeit als Embryonen in der Tiefkühlung. Sollte sich der Verdacht bestätigen, wäre der biologische Vater dieser Kinder nicht wie von ... «Wiener Zeitung, Ara 16»
2
Nichts für schwache Nerven
Eisbock Die frostige Rarität wird durch Tiefkühlung gewonnen und gilt als das stärkste Bier der ... „Jede weitere Tiefkühlung entzieht dem Konzentrat Wasser. «Teckbote Online, Ara 16»
3
Tiefkühlkost: Wie gesund ist Obst und Gemüse?
Doch neben Vitaminen gibt es noch andere Nährstoffe, die nicht unter der Tiefkühlung leiden. Bei der Studie wurden die Gemüse- und Obstsorten auch auf ... «DIE WELT, Kas 16»
4
Tiefgekühlt ist heiß
Ungebrochen beliebt sind bei den Österreichern Produkte aus der Tiefkühlung. Neuentwicklungen passen sich immer schneller geänderten ... «handelszeitung.at, Nis 16»
5
Viessmann stellt neue Deckenaggregate vor
Das Unternehmen Viessmann präsentiert auf der Fachmesse Internorga in Hamburg neue Deckenaggregate zur Kühlung und Tiefkühlung. Das Produkt Tecto ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mar 16»
6
Bärtierchen lebt – nach 30 Jahren in der Tiefkühltruhe
Nach 30 Jahren Tiefkühlung haben sie zwei Exemplare aufgetaut. Sobald die Kälte aus ihren Körpern gewichen war, erwachten die nur 0,3 Millimeter grossen ... «20 Minuten, Oca 16»
7
Metallische Gläser – Tiefkühlung steigert Formbarkeit
Sendai (Japan)/Cambridge (Großbritannien) - Metallische Gläser zählen zu den stabilsten Materialien überhaupt. Der Grund für die extrem hohe Festigkeit liegt ... «Wissenschaft aktuell, Ağu 15»
8
Ein Paradies für Fleischfreunde
Das Fleisch bleibe so auch ohne Tiefkühlung länger frisch. Das Rindfleisch könne darin reifen, ohne dunkel zu werden. „Die Leute wollen heute zartes Fleisch“, ... «Lippische Landes-Zeitung, Tem 15»
9
BITZER entwickelt neuen luftgekühlten Verflüssigungssatz für den ...
Doch die Tiefkühlung, beispielsweise von Lebensmitteln, stellt dort eine große Herausforderung dar. Aus diesem Grund hat BITZER seine bekannte Serie von ... «PresseBox, Haz 15»
10
Jägermeister: Etiketten mit Überraschungseffekt
Acht Etiketten sind zusätzlich mit einer thermochromatischen Siebdruckfarbe veredelt. Ihr äußerer Rand verfärbt sich in der Tiefkühlung blau. Bei der limitierten ... «neue-verpackung.de, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tiefkühlung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tiefkuhlung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z