İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tischgebet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TISCHGEBET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tischgebet  Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TISCHGEBET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TISCHGEBET SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tischgebet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tischgebet

zarafet

Tischgebet

Masa namazı, yemekte bir lütuftur ve başlangıçta, daha nadiren de bir yemek bitiminde, Tanrıya gönderilen bir teşekkür. Das Tischgebet ist ein Segen über die Speisen sowie ein Dank, der zu Beginn, seltener auch am Ende einer Mahlzeit, an Gott gerichtet wird.

Almanca sözlükte Tischgebet sözcüğünün tanımı

Akşam yemeğinden önce veya sonra konuşulan dualar. vor oder nach dem Essen gesprochenes Gebet.
Almanca sözlükte «Tischgebet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TISCHGEBET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Bußgebet
Bu̲ßgebet [ˈbuːsɡəbeːt]
Chorgebet
Cho̲rgebet 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Frühgebet
Frü̲hgebet [ˈfryːɡəbeːt]
Hochgebet
Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt]
Jesusgebet
Je̲susgebet
Kindergebet
Kịndergebet
Kirchengebet
Kịrchengebet
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Nachtgebet
Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt]
Schulgebet
Schu̲lgebet
Sterbegebet
Stẹrbegebet [ˈʃtɛrbəɡəbeːt]
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stufengebet
Stu̲fengebet [ˈʃtuːfn̩ɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Wechselgebet
Wẹchselgebet

TISCHGEBET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tischdecke
Tischdekoration
Tischecke
tischen
Tischende
Tischfernsprecher
tischfertig
Tischfeuerzeug
Tischfußball
Tischfußballspiel
Tischgerät
Tischgesellschaft
Tischgespräch
Tischglocke
Tischgrill
Tischgruppe
Tischherr
Tischkante
Tischkarte
Tischkultur

TISCHGEBET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alphabet
Analphabet
Buchstabieralphabet
Courbet
Debet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Galoubet
Gebet
Lormalphabet
Messgebet
Morsealphabet
Quodlibet
Runenalphabet
Sorbet
Sterbet
Telegrafenalphabet
Tibet
Zibet
ex falso quodlibet

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tischgebet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tischgebet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TISCHGEBET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tischgebet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tischgebet sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tischgebet» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gracia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

grace
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुग्रह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نعمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

благодать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

graça
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুগ্রহ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

grâce
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rahmat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tischgebet
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

優美
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

은혜
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sih
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vẻ duyên dáng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கருணை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कृपा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zarafet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

grazia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łaska
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

благодать
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

grație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χάρη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

genade
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nåden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nåde
5 milyon kişi konuşur

Tischgebet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TISCHGEBET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Tischgebet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tischgebet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tischgebet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TISCHGEBET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tischgebet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tischgebet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tischgebet sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TISCHGEBET» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tischgebet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tischgebet ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Lutheraner
(D. A. G.) Das Tischgebet. Luther nennt das Vaterunser einen der größten Märtyrer, weil es sich gefallen lassen müsse, sich täglich allerorten zu ungezählten Malen durch gedankenloses Hersagen entheiligen zn lassen. Ein nicht geringeres ...
2
Volksfrömmigkeit
Jahrhunderts verbreitete Sitte, ein gemeinsames Tischgebet vor der Frühstückspause und gewöhnlich auch danach zu sprechen. Ausnahmen von dieser Regel werden nur aus der schonischen Ebene bezeugt, wo die Säkularisierung früh ...
Nils-Arvid Bringéus
3
Christlicher Glaube im Alter: eine Untersuchung zu Bedeutung ...
„Für meine Frau und mich, das Vaterunser gemeinsam zu beten und zu vollziehen, ist für mich die Grundlage des Lebens und die Orientierung für jeden Alltag" (IV, S. 57). Für ihn ist die Frage nach dem Tischgebet heute noch von Bedeutung.
Annette M. Lamprecht, 2006
4
Der direkte Weg zu Gott: Ein einfacher und schneller Weg zu ...
In unsererFamilie hattenwir immerdasfolgende Tischgebet gesprochen:„Komm HerrJesus, seiunserGast und segne, was du uns bescheret hast. Amen.“ Manchmal ertappte ichmich dabei, dassich eseinfach nur aus Gewohnheitundgar nicht ...
Helmut Atzler, 2014
5
"Migrationshintergrund ist halt auch irgendwie Thema": ...
Ein Pädagoge gibt an, dass täglich ein (christliches) Tischgebet gesprochen wird , und dieses „vielleicht“ teilweise auch von Muslimen gelesen werde. Als wichtig wird dabei erneut nicht das Mitmachen, sondern der Respekt gegenüber dem ...
Anissa Norman, 2010
6
Wertekrise
Tischgebet. Pädagogische Funktion 28.11.02 eines Tischgebets - Das Wohl des Kindes hat vor Rechtsgrundsätzen und Weltanschauung zu stehen Der langdauernde Tischgebet-Streit im kommunalen Kindergarten „Sonnenschein“ in Bad ...
Werner Blattert, 2003
7
Gesammelte Aufsätze: 2. Band: Die Bibel und wir
Auch das Tischgebet macht ähnliche Notzeiten durch. Vor einiger Zeit kam ein Besucher aus einem lutherischen Nachbarland, in dem ich vor dreißig Jahren oft und gern gewesen war. Als ich den skandinavischen Gast fragte, welches ...
8
"Du bist der Mann": zum Charakter biblischer Texte
Möglicherweise benutzte er eine eigene Formulierung. Aber gerade weil Jesu Tischgebet in den Evangelien nur erwähnt, nicht aber wiedergegeben wird, liegt es nahe anzunehmen, dass es sich nicht wesentlich vom Gewohnten unterschied, ...
Erik Aurelius, 2004
9
Der Segen im Neuen Testament: Begriff, Formeln, Gesten ; mit ...
Tim, S. 226 um das Tischgebet, mit dem Gott in der aus der jüdischen Tradition geläufigen Form einer Berakha als Schöpfer über den Speisen gepriesen wird. Da das Heiligen (n-, <«u:1c) im Corpus Paulinum sonst nirgends auf Dinge, ...
Ulrich Heckel, 2002
10
Dimensionen des Heiligen: Annäherungen eines Historikers
So selbstverständlich hier noch das gemeinsame Gebet der Kinder mit der Mutter bzw. der Erzieherin ist, so verunsichert erscheint das Tischgebet als gemeinsame religiöse Praxis der Familie. Gelegendich findet es noch statt, in der Regel ...
Michael Mitterauer, 2000

«TISCHGEBET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tischgebet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Esstisch als Ort des Glaubens
"Ein einfaches Tischgebet reicht, damit aus der Wertschätzung für den anderen auch eine Wertschätzung Gottes wird", sagt Hoffmann. Gott gemeinsam für die ... «katholisch.de, Oca 17»
2
"Gott ist auf das Gespräch aus"
Vor 50 Jahren sprachen laut Umfrage noch fast jeder Dritte ein Tischgebet, inzwischen sind es nur noch sechs Prozent. Verschwindet der Glaube aus dem ... «mittelhessen.de, Oca 17»
3
Urs Hany kämpft für «sini Beiz»
Als das Team in dessen Lieblingsbeiz gastierte, habe dieser auf einmal zu einem Tischgebet mit Gesang aufgerufen. «Zunächst habe ich etwas komisch ... «Zürcher Unterländer, Oca 17»
4
Bloß keine mumifizierte Kunst
Heile Familienwelt: Cate Blanchett spricht als „Tischgebet“ das Manifest von Claes Oldenburg, während ihr Mann und ihre drei Söhne die Hände falten. «esslinger-zeitung.de, Ara 16»
5
Ein Zeichen des Miteinanders: Muslime kochen für Obdachlose
Mitglieder der muslimischen Ahmadiyya-Gemeinde bekochten im Franziskanerkloster Obdachlose. Mit 40 Kilo Huhn, Gemüse und Reis. Das Tischgebet ist ... «B.Z. Berlin, Kas 16»
6
ARD-Krimi - Ein "Tatort" ohne Täter
Als der Junge Geburtstag hat, besucht Batic die Familie und wundert sich über das Tischgebet vor dem Abendessen. Batic: Sind Sie Christin? Schröder: Ben ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
7
Acht Tischgebete für mehr Abwechslung beim Danken
Acht Tischgebete für mehr Abwechslung beim Danken. Kurz und knackig Schale mit bunten Frühstückscerealien. Nächstes Bild. «www.evangelisch.de, Eki 16»
8
Zivil- und Katastrophenschutz - Ein Tischgebet für Planungsstäbe
Das von Minister de Maizière vorgestellte "Konzept Zivile Verteidigung" ist eher ein Tischgebet für Planungsstäbe denn eine kluge Vorsorge und bürgerliche ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
9
Baby gibt am Tisch schon den Ton an
Baby betet Eine amerikanische Familie filmt sich beim Tischgebet. Die Tochter ist erst 20 Monate alt. Daran stoßen sich einige YouTube-User. Ein Tischgebet ... «t-online.de, Oca 16»
10
Stummes Tischgebet: Vor dem Essen dankbar sein
Monschau. In der Bischöflichen Mädchenrealschule St. Ursula in Monschau gibt es seit Anfang Dezember das „stumme Tischgebet“. In der Schule ist aufgrund ... «Aachener Zeitung, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tischgebet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tischgebet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z