İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tischri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TISCHRI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

hebräisch Tišrî.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TISCHRI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tischri  [Tischri̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TISCHRI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TISCHRI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tischri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tishri

Tischri

Tischri / תשרי, "burjuva" Yahudi takviminden sonraki "dini" takvimden sonraki 7. aydaki ilk aydır. Tischri ayı daima tam bir aydır, h. 30 gün sürer ve Eylül ayının ilk çeyreği hakkında Gregoryen takviminde başlar ve Ekim başında sona erer. "Tischri" terimi, ilk ay olarak işlevini gösteren Akasca sözcük tašrītu "başlangıcından" kaynaklanmaktadır. Benzer şekilde "Tischri" de Ugaritçe olarak onaylanmıştır. Bütün Yahudi aylık isimleri, Babil sürgünü zamanından gelmektedir. Tanach'da "Tischri" terimi kullanılmaz, bu sadece 7. aydır veya "Etanim'in ayı" dır. Bu açıkçası eskiden sonra gelen terimdir. "Etanim" "güçlü", yani h. bu ay nehirler su kalıcı olarak taşınmaya başlıyor. Tischri ayı boyunca yüksek Yahudi bayramları Rosh ha-Shana, Yom Kippur, Sukkot ve Simchat Torah yanı sıra Gedalja da ayın 3'ünde hızlı oldu. 30. Tableri aynı zamanda Cheshwan ayının ilk ay günündedir. Tischri/תשרי ist der 1. Monat nach dem „bürgerlichen“ jüdischen Kalender und der 7. Monat nach dem „religiösen“ Kalender. Der Monat Tischri ist immer ein voller Monat, d. h. er dauert 30 Tage, und beginnt im gregorianischen Kalender etwa im ersten Septemberdrittel und endet Anfang Oktober. Die Bezeichnung „Tischri“ stammt von dem akkadischen Wort tašrītu „Anfang“ ab, was auf seine Funktion als erster Monat hinweist. Ähnlich ist „Tischri“ auch im Ugaritischen bezeugt. Alle jüdischen Monatsnamen stammen aus der Zeit des babylonischen Exils. Im Tanach kommt die Bezeichnung „Tischri“ nicht vor, es ist lediglich vom 7. Monat bzw. „Monat der Etanim“ die Rede. Dies ist offenbar die Bezeichnung nach dem alten. „Etanim“ sind die „starken “, d. h. in diesem Monat beginnen die Flüsse, permanent Wasser zu führen. In den Monat Tischri fallen die hohen jüdischen Feiertage Rosch ha-Schana, Jom Kippur, Sukkot und Simchat Tora sowie das Gedalja-Fasten am 3. des Monats. Der 30. Tischri ist zugleich der erste Neumondtag des Monats Cheschwan.

Almanca sözlükte Tischri sözcüğünün tanımı

Yahudi takviminin ilk ayı olan 30 gün. erster, 30 Tage zählender Monat des jüdischen Kalenders.
Almanca sözlükte «Tischri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TISCHRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tischlerwerkstatt
Tischmanieren
Tischnachbar
Tischnachbarin
Tischordnung
Tischplatte
Tischrand
Tischrechner
Tischrede
Tischreservierung
Tischrücken
Tischrunde
Tischschmuck
Tischsegen
Tischsitte
Tischtelefon
Tischtennis
Tischtennisball
Tischtennisnetz
Tischtennisplatte

TISCHRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abri
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Libri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Potpourri
Safari
Tri
Uri
a priori
pari

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tischri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tischri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TISCHRI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tischri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tischri sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tischri» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

提斯利
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Tishri
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Tishri
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Tishri
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تشري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Tishri
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Tishri
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Tishri
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Tishri
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tishri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tischri
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Tishri
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

티슈 리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tishri
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Tishri
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Tishri
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Tishri
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tishri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Tishri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Tiszri
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Tishri
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Tishri
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Τισρί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Tishri
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tishri
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Tishri
5 milyon kişi konuşur

Tischri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TISCHRI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «Tischri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tischri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tischri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TISCHRI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tischri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tischri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tischri sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TISCHRI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tischri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tischri ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Johann Christoph Gatterers Abriß der Chronologie
Veyspiel zur Uebung: Ob der Molad Tisch« des Jüdischen Ial,rs H53Y — A. Chr. 1778 einer .bürgerlichen Korrektion bedürfe, oder nicht? §. 226. 5. Aus dem gefundenen Molad Tischri eines Jüdischen Jahrs/ den Molad Tischri aller folgenden ...
Johann Christoph Gatterer, 1777
2
Biblischer Commentar über die Psalmen
Tischri , das bürgerliche Neujahr, zu gehen scheint und das Schofarblasen am Neujahr zwar nicht der Schrift, aber doch der Ueberlicferung nach (s. Maimoni, Hilcholh Schojor 1, 2) eine nraltc F.inrichtung ist. Dennoch müssen wir dieser Bez.
Franz Delitzsch, 1867
3
Biblischer Commentar über das Alte Testament: T. 4, ...
Tischri, das bürgerliche Neujahr, zu gehen scheint und das Schofarblasen am Neujahr zwar nicht der Schrift, aber doch der Ueberlieferung nach (s. Maimoni, Htlcholh Schqfar 1, 2) eine uralte Einrichtung ist. Dennoch müssen wir dieser Bez .
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1867
4
Geschichte und system des jüdischen Kalenderwesens: Nach den ...
Wollte man nun beispielsweise deü Ueberschuß der Tekuph.-Tischri des gegenwärtigen Jahres (5615), das das 10. des 295. Machsor ist, wissen, so schreibe man zuerst den Ueberschuß von 12 Tge. 1 St. 880 Thle. 200 Cyklen, welcher in der ...
L. M. Lewisohn, 1856
5
Das jüdische Jahr: Feste, Gedenk- und Feiertage
Monat Tischre/Tischri (von aramäisch schera/sche- rei, beginnen; der altisraclitische Name des Monats lautete Etan, d. i. fest, dauerhaft) entspricht den Monaten September/Oktober. Dieser Monat enthält die hohen Feiertage Rosch ha-Schana ...
Susanne Galley, 2003
6
Das Buch Ezechiels übersetzt und erklärt
Nach der mosaischen Thorah wird unter den ersten dreizehn Tagen des Abihb keiner durch besondere Opfer u. s. w. gottesdienstlich ausgezeichnet; wohl aber geschah dies nach der mosaischen Thorah bei dem siebenten Monate Tischri.
Theodor Kliefoth, 1864
7
Exegetische Methodik in Pirke de-Rabbi Elieser, Kapitel ...
den, wohingegen er im Talmud immer wieder für Tischri als Jahresanfang eintritt. Das Herzstück des Kapitels ist eine Traditionskette für die Jahresschaltung, die mit Gott im Garten Eden beginnt und als siebten (!) Jakob nennt, mit Josef und ...
Ute Bohmeier, 2008
8
Chronologische Tafel zur Berechnung des christlichen Kalenders
Wo beide sich begegnen, steht der Buchstabe D. Da nun das 16te Jahr im Cyclus ein Gemeinjahr ist, so findet man in Tafel IV., dass in diesem Jahre Tischri an einem Donnerstage , Chesvan an einem Sonnabende, Kislev an einem Sonntage ...
Berl Goldberg, 1842
9
Geheimnis des 17. Tammus
Mit Tischri fängt das säkulare hebräische Jahr an. Die Bezeichnung Tischri leitet sich vom arkadischen Ausdruck für den Talmud her und bedeutet „beginnen". Der siebte Monat des sakralen Kalenders, der mit dem 1. Nisan beginnt (Tischri)  ...
Herbert R. Stollorz, 2006
10
Das Buch Leviticus
Tischri wurde auch nun genannt. „Blaset am Neumond (uns) die Posaune“, heisst es in Ps. 81,4, wo nach Targ., dem Talmud und den alten jüdischen Commentatoren der Neumond das Fest des ersten Tiechri ist Auch Philo (de sept . et fest.) ...
D. Hoffmann

«TISCHRI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tischri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Warum das christliche Neujahrsfest im Heiligen Land umstritten ist
Januar, sondern am 1. und 2. Tischri. Und während es an Silvester laut zugeht, ist Rosch Haschana bekanntlich ein eher ruhiges Fest; ein Anlass, um in sich zu ... «Jüdische Allgemeine, Ara 16»
2
Äthiopien schreibt das Jahr 2009
Die Juden feiern Neujahr an Rosch Haschana und damit an den ersten beiden Tagen des jüdischen Kalendermonats Tischri – 2017 ist dies am 21. und 22. «Lausitzer Rundschau, Ara 16»
3
Jahreswechsel: Warum seit jeher alle Kulturen ihre Zeit ordnen
Das jüdische Jahr beginnt im Herbst mit dem Tischri – nach traditioneller Auffassung der Monat, in dem die Menschheit erschaffen wurde. Die jüdischen ... «Nordwest-Zeitung, Ara 16»
4
Diese Hüttchen überall
Tischri, wie der Tag des Festbeginns im jüdischen Kalender heisst. (Tages-Anzeiger). (Erstellt: 21.10.2016, 20:09 Uhr). Thomas Widmer Redaktor Zürich «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
5
Sukkot 2016: So wird das jüdische Laubhüttenfest in Deutschland ...
Tischri. Streng genommen beginnt die jüdische Gemeinde schon am Abend des 16. Oktober mit den Sukkot-Feierlichkeiten. Beendet wird Sukkot 2016 am 23. «news.de, Eki 16»
6
Bis Jom Kippur werden die traditionellen Bußgebete gesprochen ...
Auch die Slichot-Gebete (Bitten um Vergebung), die im Elul und im Tischri gelesen werden, sind einzigartig und sicherlich einer der Höhepunkte des Jahres. «Jüdische Allgemeine, Eki 16»
7
Wünsche zu Rosch ha-Schana
Das Fest fällt auf den 1. und 2. Tischri des jüdischen Kalenders. Tischri ist der Monat, in dem nach jüdischem Glauben die Welt und der erste Mensch erschaffen ... «domradio.de, Eki 16»
8
Barmherzigkeit und Bußgebete
Es ist auch der Monat, in dem wir uns auf die Feste des Monats Tischri vorbereiten – Rosch Haschana, Jom Kippur und Sukkot. Worin aber besteht die wirkliche ... «Jüdische Allgemeine, Ağu 16»
9
Hintergrund: Nicht überall beginnt das Jahr am 1. Januar
Die JUDEN feiern Neujahr an Rosch Haschana und damit an den ersten beiden Tagen des jüdischen Kalendermonats Tischri - 2016 ist dies am 3. und 4. «DIE WELT, Ara 15»
10
Wieso, weshalb, warum
Der Monat Tischri ist der erste Monat im jüdischen Kalender. Im Talmud (Rosch Haschana 10b) steht: »Es gibt eine Auseinandersetzung, wann genau die Welt ... «Jüdische Allgemeine, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tischri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tischri>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z