İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "totweinen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TOTWEINEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

totweinen  [to̲tweinen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOTWEINEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOTWEINEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «totweinen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte totweinen sözcüğünün tanımı

uzun, şiddetli ağlama. lange, heftig weinen.

Almanca sözlükte «totweinen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA TOTWEINEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich weine tot
du weinst tot
er/sie/es weint tot
wir weinen tot
ihr weint tot
sie/Sie weinen tot
Präteritum
ich weinte tot
du weintest tot
er/sie/es weinte tot
wir weinten tot
ihr weintet tot
sie/Sie weinten tot
Futur I
ich werde totweinen
du wirst totweinen
er/sie/es wird totweinen
wir werden totweinen
ihr werdet totweinen
sie/Sie werden totweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe totgeweint
du hast totgeweint
er/sie/es hat totgeweint
wir haben totgeweint
ihr habt totgeweint
sie/Sie haben totgeweint
Plusquamperfekt
ich hatte totgeweint
du hattest totgeweint
er/sie/es hatte totgeweint
wir hatten totgeweint
ihr hattet totgeweint
sie/Sie hatten totgeweint
conjugation
Futur II
ich werde totgeweint haben
du wirst totgeweint haben
er/sie/es wird totgeweint haben
wir werden totgeweint haben
ihr werdet totgeweint haben
sie/Sie werden totgeweint haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich weine tot
du weinest tot
er/sie/es weine tot
wir weinen tot
ihr weinet tot
sie/Sie weinen tot
conjugation
Futur I
ich werde totweinen
du werdest totweinen
er/sie/es werde totweinen
wir werden totweinen
ihr werdet totweinen
sie/Sie werden totweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe totgeweint
du habest totgeweint
er/sie/es habe totgeweint
wir haben totgeweint
ihr habet totgeweint
sie/Sie haben totgeweint
conjugation
Futur II
ich werde totgeweint haben
du werdest totgeweint haben
er/sie/es werde totgeweint haben
wir werden totgeweint haben
ihr werdet totgeweint haben
sie/Sie werden totgeweint haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich weinte tot
du weintest tot
er/sie/es weinte tot
wir weinten tot
ihr weintet tot
sie/Sie weinten tot
conjugation
Futur I
ich würde totweinen
du würdest totweinen
er/sie/es würde totweinen
wir würden totweinen
ihr würdet totweinen
sie/Sie würden totweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte totgeweint
du hättest totgeweint
er/sie/es hätte totgeweint
wir hätten totgeweint
ihr hättet totgeweint
sie/Sie hätten totgeweint
conjugation
Futur II
ich würde totgeweint haben
du würdest totgeweint haben
er/sie/es würde totgeweint haben
wir würden totgeweint haben
ihr würdet totgeweint haben
sie/Sie würden totgeweint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
totweinen
Infinitiv Perfekt
totgeweint haben
Partizip Präsens
totweinend
Partizip Perfekt
totgeweint

TOTWEINEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Leinen
Le̲i̲nen 
Nichterscheinen
Nịchterscheinen
aufscheinen
a̲u̲fscheinen
beweinen
bewe̲i̲nen
durchscheinen
dụrchscheinen [ˈdʊrçʃa͜inən]
einen
e̲i̲nen
entsteinen
entste̲i̲nen
erscheinen
ersche̲i̲nen 
feinen
fe̲i̲nen
ganzleinen
gạnzleinen
im Allgemeinen
im Ạllgeme̲i̲nen
leinen
le̲i̲nen
meinen
me̲i̲nen 
sackleinen
sạckleinen
scheinen
sche̲i̲nen 
schweinen
schwe̲i̲nen
steinen
ste̲i̲nen
vereinen
vere̲i̲nen [fɛɐ̯ˈ|a͜inən]
verneinen
verne̲i̲nen 
weinen
we̲i̲nen 

TOTWEINEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

totschießen
Totschlag
Totschlagargument
totschlagen
Totschläger
Totschlägerin
totschweigen
Totschweigetaktik
totspritzen
totstechen
totstürzen
tottrampeln
tottreten
tottrinken

TOTWEINEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einbandleinen
anleinen
anscheinen
aufweinen
ausbeinen
ausweinen
bernsteinen
bescheinen
entbeinen
greinen
halbleinen
hereinscheinen
hervorscheinen
hindurchscheinen
nachweinen
reinleinen
vermeinen
versteinen
widerscheinen
wiedererscheinen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde totweinen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TOTWEINEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «totweinen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
totweinen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«totweinen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOTWEINEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile totweinen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen totweinen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «totweinen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

totweinen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

totweinen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

totweinen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

totweinen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

totweinen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

totweinen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

totweinen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

totweinen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

totweinen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

totweinen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

totweinen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

totweinen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

totweinen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

totweinen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

totweinen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

totweinen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

totweinen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

totweinen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

totweinen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

totweinen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

totweinen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

totweinen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

totweinen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

totweinen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

totweinen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

totweinen
5 milyon kişi konuşur

totweinen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOTWEINEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «totweinen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
totweinen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «totweinen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOTWEINEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «totweinen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «totweinen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

totweinen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOTWEINEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

totweinen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. totweinen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reisebilder
Nur ein Deutscher kann jenes Lied nachempfinden, und sich dabei totlachen und totweinen. Wie tief das Goethesche Wort ins Leben des Volkes gedrungen, bemerkte ich auch hier. Mein dünner Weggenosse trillerte ebenfalls zuweilen vor  ...
Heinrich Heine, Gustav Adolf Erich Bogeng, 1827
2
Imago Mundi
... weint schwer und schmerzvoll. Die Tränen fließen wie unter einem Albdruck könnte man sich doch totweinen! Langsam und fern und grau beginnt der neue Tag 114 Und dann reist man weiter Aber trotz allen Misshelligkeiten, Strapazen,
J. E. Poritzky, 2013
3
Der Oberhof
... fagen. wenn du wieder gefund bift. und wenn du ftirbft. fo will ich dir einen Bufch Goldlack auf das Grab fetZen und mich totweinen darauf. Ach. wie haft du mich fo betrüben können? wenn ich dich anfehe. es ift mir noch immer unbegreiflich.
Karl Immermann, 2013
4
Heines Samtliche Werke in zwölf Bänden
Jn der Stadt weiß man es fchon. was drin fieht: als Mutter follte ich mich entweder totweinen oder totärgern über die Nafe. die ihm darin von oben herab angehängt wird; - laß fie nur nach Haufe kommen. den jungen und den alten - Nichtsnutz !
Christian Johann Heinrich Heine
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Schau mal, Erich: stellt sich dieses Tier hier tot, weil es Gefahr wittert, oder ist es wirklich tot? totweinen: sich totweinen path ... Mein Gott, die Arme hat sich totgeweint, als der Walter in Brasilien war! Wie eine Frau von 20 Jahren nur dermaßen ...
Hans Schemann, 2011
6
Die andere "Effi Briest" - Zum Zeitvertreib
Schmerz ihm Tränen erpressen können. Dieser schämte er sich nicht. Er hätte sich totweinen mögen, mußte er sich den unendlichen Jammer, das furchtbare Herzeleid ausmalen, daser nun der Guten, Lieben, Braven bereiten sollte für die  ...
Friedrich Spielhagen, 2014
7
Münchhausen (Erweiterte Ausgabe)
... von meiner Seite ganz von Herzensgrunde, und wir wollen einander recht, recht freundlich Adieu sagen, wenn du wieder gesund bist, und wenn du stirbst, so will ich dir einen Busch Goldlack auf das Grab setzen und mich totweinen darauf.
Karl Immermann, 2012
8
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
... ja gar nicht, aber Kasperle wird gleich kommen und weinen und wir werden alle weinen, da müßt ihr euch totweinen.« Da rissen die Kasperles aus, der König voran. Der war heilfroh, denn wenn einer einmal König vom Kasperland ist , dann ...
Josephine Siebe, 2012
9
Die sexuelle Krise (Erweiterte Ausgabe)
... Idee, daß Gebären / unter irgendwelchen Umständen /eine unanständige Sache sei, wäre zum Totlachen, wenn sie nicht zum Totweinen wäre. Die Blüten dieser zwiefachen Moral ranken sich aber in wenig anmutigen Verwicklungen in alle ...
Grete Meisel-Heß, 2012
10
Georg Büchner Jahrbuch: 2009 - 2012
es ist zum Totweinen! Denn ich habe die Kämpfenden gemustert, ich habe die Leichen betrachtet und gezählt und die Verwundeten – es waren viele junge Leute; die meisten Alten aber gehörten zum sogenannten, so gescholtenen Pöbel, ...
Burghard Dedner, Matthias Gröbel, Eva-Maria Vering, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. totweinen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/totweinen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z