İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Traduzianismus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-mittellateinisch-neulateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Traduzianismus  [Traduzianịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Traduzianismus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

traducianism

Generatianismus

Generatianism, Hristiyan bir doktrin olup, daha önce Kilise Babaları çağında temsil edilmiştir. İlk kez Tertulian tarafından traduzyanizm denilen bir formülasyonda sunuldu. Bitki dünyasının, ateş veya fide bir resimden başlayarak, vücut değil, aynı zamanda fiziksel olarak olması aldı ruh, sadece, çocuğun tohum üzerinde babası tarafından operasyon oluşturmaya aracılık ettiğini, Tertullian iddia etti. Bu, zihinsel özelliklerin kalıtımını açıklar. Bu yönü tüm insanlık bile Adem'den manevi yönden böylece indi doktrinini temsil Kilise Babaları, perspektifinden Daha da önemlisi olandan. Böylece, orijinal günah açıklandı: Adem'in soyundan gelip onun torunlarına miras kaldı. pozisyonlara karşı Lactantius temsil etti yaratılış, vardı ve Origen Präexistenzlehre. yaratılışçılık ruh üreme yoluyla aktarılır olmadığını öğretir, ancak Allah'ın yarattığı döllenme sırasında ve şekillendirme vücuda yerleştirilir. Der Generatianismus ist eine christliche Lehre, die schon in der Epoche der Kirchenväter vertreten wurde. Sie wurde erstmals von Tertullian in einer Formulierung, die als Traduzianismus bezeichnet wird, vorgetragen. Ausgehend von einem Bild aus der Pflanzenwelt, dem Spross oder Setzling, behauptete Tertullian, dass nicht nur der Körper, sondern auch die Seele, die er als körperlich auffasste, im Zeugungsvorgang vom Vater über den Samen an das Kind vermittelt wird. Damit ließ sich die Vererbung mentaler Eigenschaften erklären. Noch weit wichtiger als dieser Aspekt war aus der Sicht der Kirchenväter, die diese Lehre vertraten, dass damit die ganze Menschheit auch in seelischer Hinsicht von Adam abstammte. So ließ sich die Erbsünde erklären, die Vererbung der Sündhaftigkeit von Adam an seine Nachkommen. Gegenpositionen waren der Kreatianismus, der von Laktanz vertreten wurde, und die Präexistenzlehre des Origenes. Der Kreatianismus lehrt, dass die Seele nicht durch die Fortpflanzung weitergegeben, sondern zum Zeitpunkt der Zeugung von Gott erschaffen und in den sich bildenden Körper eingefügt wird.

Almanca sözlükte Traduzianismus sözcüğünün tanımı

Geç Antik dönem ve erken Hristiyanlık, daha sonra, insan ruhunun baba ruhunun bir atılımı olarak doğumda ortaya çıktığı doktrini, sezgileri kınadı. spätantike und frühchristliche, später verurteilte Lehre, Anschauung, nach der die menschliche Seele bei der Zeugung als Ableger der väterlichen Seele entstehe.
Almanca sözlükte «Traduzianismus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Traditionalist
Traditionalistin
traditionalistisch
traditionell
Traditionsbeweis
traditionsbewusst
Traditionsbewusstsein
traditionsgebunden
traditionsgemäß
Traditionshaus
Traditionskonzern
Traditionsmarke
Traditionspflege
traditionsreich
Traditionsunternehmen
Traditionsverein
Traditionszimmer
Traduktion
Traduktionym

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Traduzianismus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Traduzianismus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRADUZIANISMUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Traduzianismus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Traduzianismus sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Traduzianismus» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

traducianism
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

traducianismo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

traducianism
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

traducianism
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

traducianism
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Traducianism
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

traducianism
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

traducianism
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

traducianisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

traducianism
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Traduzianismus
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

霊魂伝
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

traducianism
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

traducianism
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

traducianism
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

traducianism
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

traducianism
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

traducianism
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

traducianism
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

traducianism
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Traducianism
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Traducianismul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

traducianism
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

traducianism
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

traducianism
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

traducianism
5 milyon kişi konuşur

Traduzianismus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRADUZIANISMUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «Traduzianismus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Traduzianismus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Traduzianismus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRADUZIANISMUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Traduzianismus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Traduzianismus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Traduzianismus sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRADUZIANISMUS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Traduzianismus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Traduzianismus ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Beseelung des menschlichen Fötus: Buch IX, Kapitel 1 der ...
Der Traduzianismus, der die Vernunftseele in den Samen verlegte, wurde bedeutungslos. DANIEL SENNERT UND DER TRADUZIANISMUS Der Traduzianismus ist die Beseelungslehre, auf deren Widerlegung Zacchia besonders große ...
Paolo Zacchia, Beatrix Spitzer, 2002
2
Mensch von Anfang an?: eine historische Studie zum ...
An dieser Stelle würde eigentlich der Traduzianismus in Verbindung mit der augustinischen Erbsündenlehre die nötige systematische Theorie bereitstellen. Tatsächlich ist es die Sünde Adams, in der alle gesündigt haben, welche sich in Form ...
Michael Willam, 2007
3
Die Erzeugung des ‘ganzen Menschen’: Zur Entstehung von ...
89 Ebd. – Die Vermutung, daß Ärzte generell den Traduzianismus favorisierten, spricht Robert Crocker in Hinblick auf England in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts aus: „The doctrine [traducianism, S.B.] was favoured particularly by  ...
Stefan Borchers, 2011
4
Lehrbuch Der Dogmatik
Ein Gleiches gilt, soweit'sie nicht Traduzianismus ist, von der sog. Involutionstheorie, welche alle zukünftigen Einzelseelen nach Art einer Einschachtelung bereits in Adam verbot; gen gewesen s'ein und sukzessive auf die zu zeugenden ...
Pohle / Michael Gierens, 2012
5
Spätrenaissance-Philosophie in Deutschland 1570-1650: ...
Review text: "[...] the collection [...]throws useful light on wider issues of interest to Renaissance experts."L.R.N. Ashley in: Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance (Genéve), LXXIII, 2011/2.
Martin Mulsow, 2009
6
Lutherstudien
Dadurch kann das Problem des Traduzianismus in den Brennpunkt rücken78, womit sich eine grundsätzliche Kritik an der päpstlichen Lehrgewalt verbindet79. Im Gegensatz zur ausdrücklichen Dogmatisierung des Kreatianismus vertritt ...
Gerhard Ebeling, 1982
7
Christentum im Atheismus - Spuren der mystischen Imitatio ...
Die Natur, die du [Gott 4 J. L.] gut und rein geschaffen hast, ist jetzt eine zerrüttete , kranke, verdorbene Natur. Denn ihre Bewegung sich selbst überlassen, treibt zu dem, was böse und niedrig ist.192 Diese Ansicht ist dem Traduzianismus ...
Jens Lemanski, 2009
8
Der geistig-geistliche Mensch im Konzept der Gnade bei ...
Die Voraussetzungen für diese Behauptungen bei Stäniloae liegen in dem von S . Bulgakov223 vertretenen Traduzianismus gegen den Kreatianismus, wobei er gegen Moock, der über den seelischen Kreatianismus auch einen körperlichen ...
Michael Weber, 2012
9
Apollinaris von Laodicea
Raven weist darauf hin, daß die sog. trichotomische Anthropologie von Anfang an vorausgesetzt ist, weil Apollinaris von Anfang an den Traduzianismus vertrete3. Indem H. de Riedmatten und R. A. Norris die Eigenart der apol- linaristischen ...
Ekkehard Mühlenberg, 1969
10
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
... Anastasius I. den Origenismus (-»Origenes/Origenismus) verdammte (400 n. Chr.), und seine Ansichten in dem Traktat De Fide entwickelte, in dem sowohl der Origenismus als auch der Traduzianismus (-»Seele) vehement verurteilt wurden  ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

REFERANS
« EDUCALINGO. Traduzianismus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/traduzianismus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z