İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Transjordanien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Transjordanien  [Transjorda̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Transjordanien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Transjordan

Transjordanien

Transdordania, Doğu Ürdün veya Kerak, Ürdün'ün doğusunda ve 1950 yılına kadar resmi olarak Ürdün'ün devlet teşkilatı olarak belirlenmiştir. Transjordan, 22 Mart 1945'te Arap Birliği'nin kurucu üyelerindendi. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra bölgesel değişiklikler, 1920'de Sanremo Konferansı'nda ve aynı zamanda Osmanlı İmparatorluğu ile Sevr Antlaşması ve 1923'te Lozan'da yeniden düzenlenen Antlaşma'da yapıldı. Sanremo'da bugünkü Ürdün topraklarını Filistin Milletler Cemiyeti'nin bir parçası olarak İngiltere'ye devretme kararı, 24 Nisan 1922'de Milletler Cemiyeti tarafından onaylandı. Milletler Cemiyeti'nin Filistin toprağı doğu Transjordan ve batı Cisjordan olarak bölündü. Nüfusun istekleri dikkate alınmadı. Bağımsız bir devletin hedefi orta vadede oluşturuldu. 1 Temmuz 1922'de, mevcut İngiliz askeri yönetimi, ilk İngiliz Yüksek Komiseri Herbert Louis Samuel'in altında bir sivil idareye dönüştürüldü. Transjordanien, Ostjordanland, oder auch Kerak, bezeichnet das Gebiet östlich des Jordans und war bis 1950 offizielle Staatsbezeichnung Jordaniens. Transjordanien war am 22. März 1945 Gründungsmitglied der Arabischen Liga. Die territorialen Veränderungen nach dem Ersten Weltkrieg wurden 1920 an der Konferenz von Sanremo sowie im Vertrag von Sèvres mit dem Osmanischen Reich und der revidierten Vertragsfassung von 1923 in Lausanne festgehalten. Der in Sanremo getroffene Beschluss, das Gebiet des heutigen Jordaniens als Teil des Völkerbundsmandates für Palästina an das Vereinigte Königreich zu übertragen, wurde am 24. April 1922 durch den Völkerbund ratifiziert. Das Gebiet Palästina des Völkerbundsmandates wurde in ein östliches Transjordanien und ein westliches Cisjordanien geteilt. Die Wünsche der Bevölkerung wurden hierbei nicht in Betracht gezogen. Das Ziel eines unabhängigen Staates wurde erst mittelfristig formuliert. Am 1. Juli 1922 wurde die bestehende britische Militärverwaltung zu einer Zivilverwaltung unter dem ersten britischen Hochkommissar Herbert Louis Samuel umgewandelt.

Almanca sözlükte Transjordanien sözcüğünün tanımı

1920-1946 Ürdün doğusundaki İngiliz mandalı alanının adı. 1920–1946 Name des östlich des Jordans gelegenen britischen Mandatsgebiets.
Almanca sözlükte «Transjordanien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albanien
Alba̲nien
Aquitanien
Aquita̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Germanien
Germa̲nien
Hispanien
Hispa̲nien
Hyrkanien
Hyrka̲nien
Jordanien
Jorda̲nien
Kakanien
Kaka̲nien
Kampanien
Kampa̲nien
Lusitanien
Lusita̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Okzitanien
Okzita̲nien
Oranien
Ora̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Pennsylvanien
Pennsylva̲nien […zɪl…]
Spanien
Spa̲nien
Tasmanien
Tasma̲nien
Transsilvanien
Transsilva̲nien
Transsylvanien
Transsylvanien
Tripolitanien
Tripolita̲nien

TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Transitraum
Transitreisende
Transitreisender
Transitstraße
Transitstrecke
Transitverbot
Transitverkehr
Transitvisum
Transitware
Transitweg
Transitzoll
Transkaukasien
transkaukasisch
Transkei
transkontinental
transkribieren
Transkript
Transkription
transkristallin
Transkristallisation

TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aragonien
Argentinien
Armenien
Babylonien
Bosnien
Cisjordanien
Großbritannien
Insignien
Kaledonien
Kalifornien
Katalonien
Makedonien
Mazedonien
Neukaledonien
Patagonien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Tschetschenien
knien

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Transjordanien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Transjordanien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSJORDANIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Transjordanien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Transjordanien sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Transjordanien» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

外约旦
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Transjordania
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Transjordan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Transjordan
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شرق الأردن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Трансиордании
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Transjordânia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ট্রান্সজর্ডান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Transjordanie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Transjordan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Transjordanien
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

トランスヨルダン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

트랜스 요르단
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Transjordan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Transjordan
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஜோர்டான் நிர்வாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Transjordan
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Transjordan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Transgiordania
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Transjordania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Трансиордании
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Transiordania
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Υπεριορδανία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Transjordanië
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Transjordanien
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Transjordan
5 milyon kişi konuşur

Transjordanien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSJORDANIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Transjordanien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Transjordanien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Transjordanien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSJORDANIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Transjordanien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Transjordanien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Transjordanien sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSJORDANIEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Transjordanien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Transjordanien ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der fruchtbare Halbmond und das Mandatssystem: Das Mandat ...
Der Zerfall des Osmanischen Reiches hinterließ ein Machtvakuum im Nahen Osten und bot den europäischen Mächten, namentlich Frankreich und Großbritannien, eine einmalige Chance, auf die Neugestaltung dieser Region Einfluss zu nehmen.
Britta Werner, 2010
2
Leopold Weiss alias Muhammad Asad: von Galizien nach Arabien ...
419 Etwa drei Wochen verbringt Weiss in Transjordanien, wo er unter anderem mit 'Abdallah ibn Husayn und dessen Berater Rezä Tawfiq Bey zusammentrifft. Im Hauptquartier des Emirs, einem Zeltlager in den Bergen oberhalb Ammans, ...
Günther Windhager, 2002
3
Die Wirtschaftskammer Österreich: Ihre besondere Entstehung ...
Ihre besondere Entstehung und Organisation unter besonderer Rücksichtnahme der Außenhandelsstellen Regina Leuchtenmüller. Transjordanien: Bis zum Jahre 1938 unterhielt Österreich mit dem damaligen Emirat von Transjordanien ...
Regina Leuchtenmüller, 2002
4
Die islamistische Bewegung in Jordanien und Palästina 1945-1989
Transjordanien Die ersten Kontakte zwischen der ägyptischen Mutterorganisation und Transjordanien sind eng mit der Person Saih 'Abd al-Latif Abü Qüras verbunden, der, 1909 in Salt geboren, seine religiöse Ausbildung in Ägypten erhielt ...
Denis Engelleder, 2002
5
Die Deutsche Frage im Nahen Osten: Politische Beziehungen ...
1921 übernahmen die Briten das Mandat über ihre Neuschöpfung, dem Emirat Transjordanien. Auch hier wurde ein Haschemit als Herrscher eingesetzt. Als Emir Abdullah in Amman eintraf, war die Begeisterung des Volkes auf seiner Seite.
Katja Engler, 2007
6
Die endgültige Regelung des Nahost-Konfliktes: durch die ...
den "Pufferstaat Transjordanien“. Transjordanien gehörte bis dahin zu dem, was man unter "Palästina" verstand. Dieser "Pufferstaat" — heute Jordanien — grenzt im Norden an Syrien, im Nordosten an den Irak, im Osten und Süden an ...
Ekkehart Gämlich, 2013
7
Aufbruch von unten?: Möglichkeiten und Grenzen von NGOs in ...
Als Abdallah, einer der Söhne Husseins, mit einer kleinen Schar von Gefolgsleuten in das Gebiet des späteren Transjordanien kam, um seinem Bruder Feisal in Damaskus in der Auseinandersetzung mit der französischen Mandatsmacht zu ...
Katja Hermann, 2000
8
Orientalische Geschichte Von Kyros Bis Mohammed
Im Landesinnern bestanden einige auf das Alexanderreich zurückgehende Europäersiedlungen weiter, vor allem die Polis Samareia und in Transjordanien Dion und Gerasa. Rabbatamana in Transjordanien, das heute wieder Amman heißt, ...
Albert Dietrich, Geo Widengren, Fritz Moritz Heichelheim, 1966
9
König Herodes: der Mann und sein Werk
Bezüglich der Toparchien in Obergaliläa und dem jüdischen Transjordanien in der Zeit des Herodes läßt sich mit Sicherheit sagen, daß sich in ihrem Bestand nichts geändert hat. In Galiläa blieben die fünf Toparchien, die wir oben aufgezählt ...
Abraham Schalit, 2001
10
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
Einige der Kolonien sollten rasch unabhängig werden; deshalb bekam Großbritannien das Mandat über Palästina, den Irak (vormals Mesopotamien) und Transjordanien und Frankreich das über Syrien und den Libanon. Weniger entwickelte ...
‎2002

«TRANSJORDANIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Transjordanien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kommentar: Die Zwei-Staaten-Lösung - eine leere Phrase
Als dieses um 1920 aufgelöst wurde, teilten die westlichen Staaten einen Teil davon in Cisjordanien [später Israel und "autonome Gebiete"] und Transjordanien ... «Deutsche Welle, Oca 17»
2
Dmitrij Kapitelman: Die Kippa steht ihm schon mal gut
Das die Existenz des Letzteren nicht ermöglicht wurde, lag aber an den arabischen "Brüdervölkern", nicht zuletzt an dem damaligen Transjordanien, das die ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
3
Nahost-Konflikt: Wie in Israel mit Sprache Politik gemacht wird
Dabei waren die ursprünglich den Juden versprochen worden, zumindest bis Transjordanien als britischer Vasall erfunden und Palästina zum ersten Mal geteilt ... «DIE WELT, Eki 16»
4
Vertrag von London - Vor 70 Jahren wurde Transjordanien ...
Es ist ein Produkt der Kolonialgeschichte, denn das damalige Emirat Transjordanien gehörte zur Konkursmasse des Osmanischen Reiches, die Briten und ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
5
10:20 Uhr Das Ende des Erhabenen Staates (2/2) Der berstende ...
Die Entstehung von Ländern wie Libanon, Syrien, Palästina, Transjordanien oder Irak ist vor allem auf das Expansionsstreben der Briten und Franzosen ... «ARD.de, Mar 16»
6
Lawrence of Arabia – Als die britische Kolonialmacht die Araber belog
Hussein Sohn Abdallah I. wurden Emir in Transjordanien (1921–1951), sein zweiter Sohn Faisal I. wurde zuerst König in Syrien (1920) und später im Irak ... «www.aixpaix.de - Das Aachener Friedensmagazin, Oca 16»
7
Eiserne Hochzeit: In Betzingen hat's gefunkt
... landete Siemes 1944 in Italien und dort in Gefangenschaft. Die folgenden Stationen unter anderem: Ägypten, Basra, Palästina, Transjordanien und Genua. «Reutlinger General-Anzeiger, Eki 15»
8
Israel und Palästinenser waren sich mal fast einig
Im Winter 1949/50 fanden regelmäßige, geheime Treffen zwischen Emir Abdullah von Transjordanien und wichtigen israelischen Politikern statt, darunter ... «DIE WELT, Haz 15»
9
„Alte“ Muslimbruderschaft, „neue“ Muslimbruderschaft
Auch Emir Abdullah I von Transjordanien stand der Bewegung positiv gegenüber und beauftragte den Schwager von Hasan al Bana, Abdul-Hakim Abidin, ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Haz 15»
10
Aus Krieg folgt Krieg
Die eigens gegründeten Staaten Irak und Transjordanien nutzte die Regierung in London, um ihre ehemaligen Verbündeten gegen die Osmanen zufrieden zu ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transjordanien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/transjordanien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z