İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Traubenernte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Traubenernte  [Tra̲u̲benernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Traubenernte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Traubenernte sözcüğünün tanımı

Üzüm hasat. Weinernte.

Almanca sözlükte «Traubenernte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angelernte
Ạngelernte
Ausgelernte
A̲u̲sgelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Traualtar
Träubchen
Traube
traubenförmig
Traubenholunder
Traubenhyazinthe
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubenmost
Traubensaft
Traubensäure
Traubenschere
Traubenwickler
Traubenzucker

TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Traubenernte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TRAUBENERNTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Traubenernte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Traubenernte sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Traubenernte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAUBENERNTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Traubenernte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Traubenernte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Traubenernte» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

葡萄丰收
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vendimia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

grape harvest
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अंगूर फसल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حصاد العنب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

урожай винограда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

colheita da uva
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দ্রাক্ষা ফসল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vendange
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menuai anggur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Traubenernte
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブドウの収穫
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

포도 수확
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

harvest anggur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thu hoạch nho
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திராட்சை அறுவடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

द्राक्ष कापणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

üzüm hasadı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vendemmia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

winobranie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

урожай винограду
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

recolta de struguri
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συγκομιδή σταφυλιών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

druiwe oes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vinskörden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vinhøsten
5 milyon kişi konuşur

Traubenernte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAUBENERNTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Traubenernte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Traubenernte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Traubenernte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAUBENERNTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Traubenernte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Traubenernte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Traubenernte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAUBENERNTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Traubenernte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Traubenernte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Neuwestaramäische
Text 23 Die Traubenernte (von Mhammad Xälid Xattäb) (1) maf stöha b-£edi sliba. (2) b-£edi sliba anah höxa b-guppa£öd, lelya £edi sliba maptin mbasslin bussöla cayyes w xöla cayyes. (3) £sofra atar mldppasin, mxassin kamsö cayyisin, ...
Werner Arnold, 1990
2
Synopsis Bibliothecae exegeticae in N. T.: kurzgefasster ...
gericht, sondern es sind zwo unterschiedene fachen und ernten. Die kornernte gehet vor, die traubenernte folget nach, so hälts auch Gott. Die heiligen werden erst abgesondert, ehe die gotlosen gestraft, wie zu sehen an Loch, »Mos. 19, 22.
Christoph Starke, 1746
3
Sizilien
Traubenernte. vor. Sonnenaufgang. Die sengende Sonne des Süden beschert den Winzern zwar vollreife Trauben, gleich- zeitig aber auch die Gefahr unerwünschter Gärungen. Auf immer mehr Weingütern fin- det daher die Lese zu  ...
Eva Gründel, Heinz Tomek, 2011
4
Gemordet wird immer: Ein Bestatter-Krimi
»Ich kannte mal einen Kerl, das war in Kalifornien bei der Traubenernte, der redete immer in Songtexten, wenn er verliebt war.« »Traubenernte. Songtexte. So ein Quark.« Der Onkel nahm sich Kartoffelsalat. »Ja, das haben die meisten ...
Tessa Korber, 2012
5
Die Entwicklung der kalifornischen Weinwirtschaft
2.1.1 Die Traubenernte In Kalifornien findet man überwiegend großflächige, ebene Weinberge. Daher ist die Technik der maschinellen Ernte in Kalifornien verbreiteter als in allen anderen Weinländern der Welt und erbringt finanzielle und ...
Sabine Hölldobler, 2001
6
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
10. März 83 cm Schnee, der nur langsam wegschmilzt und die Rebarbeit stark behindert. Trotz nassem Sommer gute Traubenernte. Im Bündnerland linde ( durch Bakterien verdorbene) Weine. Es wird wacker mit Trockenschwefel gearbeitet.
Rudolf Goop, 2008
7
Heortologie: antiquarische Untersuchungen über die ...
Wenn die ersten November-Tage für die Olivenernte sehr früh sind, so ist derselbe Termin für die Traubenernte sehr spät, was nicht anders sein kann wo zwei niemals coincidierende Emen, wie die von Wein und Oel, durch ein und dasselbe ...
August Mommsen, 1864
8
Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch
50. Für Trauben und Walnüsse, Eleagnus und anderes gehen die Malawre wiederum auf den Dinastün und machen eine Ansage (wann sie geerntet werden dürfen). 51. Diese Ansage aber lautet so: "Dörfler, es ist (Zeit für die) Traubenernte ...
Almuth Degener, 1998
9
Des Marcus Cato Belehrung über die Landwirtschaft
148 Der Gutsherr hat seine Traubenernte selbst gekeltert und wünscht, den Wein , den er in den Gärfässern stehen hat, im großen zu verkaufen. In c. 147 hat er schon auf den Eigenbetrieb verzichtet; c. 148 dürfte also vor c. 147 entstanden ...
Paul Thielscher, 1963
10
Synopsis Bibliothecae Exegeticae In Novum Testamentum: ...
Die kornernte gehet vor, die traubenernte folget nach , so Halts auch Gott. Die heiligen ... werden erst abgesondert . ehe die gotlosen gestraft , wie zu sehen 1 ^ .^?ere .ung ^ den strafgrnchten. anLoth, iMos i.,2>. Hes.y.4.^. undauden Christen  ...
Christoph Starke, 1748

«TRAUBENERNTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Traubenernte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Traubenernte in Kleinbottwar: Klirrend kalte Nacht sorgt für süßesten ...
Es ist eine süße Zugabe nach einem entbehrungsreichen Weingärtnerjahr: Im Bottwartal hat es nach langer Durststrecke wieder einmal geklappt – Hunderte ... «Stuttgarter Zeitung, Oca 17»
2
«Luzern ist ein kleines Weinwunder»
TRAUBENERNTE ⋅ Die Winzer im Kanton Luzern können einmal mehr auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Die Rekordwerte bereiten den Weinbauern ... «Luzerner Zeitung, Ara 16»
3
Bingen: Traubenernte- und Weinerzeugermeldung
Bingen: Traubenernte- und Weinerzeugermeldung. Abgabetermin beachten. Dezember 15, 2016. Bingen – Die Stadtverwaltung Bingen am Rhein möchte alle ... «Metropolnews, Ara 16»
4
Traubenernte war eine Überraschung
Eine so gute Qualität hätte wohl bei der diesjährigen Traubenernte diesen Herbst im Kanton Luzern kaum jemand erwartet. Schliesslich machten Frost, falscher ... «BauernZeitung Online, Ara 16»
5
Weinlese 2016: Weniger ist mehr
(asc) - Es ist Herbst. Die Blätter der Weinreben färben sich zusehends gelb. An der luxemburgischen Mosel neigt die Traubenernte in den Weinbergen sich ... «Luxemburger Wort, Eki 16»
6
Weinlese mit dem Landrat
Auch der Verein Weinbau Madonnenberg aus Schriesheim freut sich in diesem Jahr über eine gute Traubenernte. Bei der Lese vergangenes Wochenende ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Eki 16»
7
Der starke Spätfrost im Frühling hat die Weingüter unterschiedlich ...
Weinbauern allerorts stecken seit gut drei Wochen in der Traubenernte. Frühe Rebsorten, allen voran die bekannte Kreuzung Riesling-Silvaner, sind ... «Der Landbote, Eki 16»
8
Reben in der Region Basel versprechen ausgezeichneten Wein
Noch befinde sich die Traubenernte in der Startphase, teilte Rebbaukommissär Andreas Buser vom Landwirtschaftlichen Zentrum Ebenrain in Sissach BL am ... «Telebasel, Eki 16»
9
Rebjahr 2016: Wenig Trauben – wenig Wein
Die Traubenernte des Jahres 2016 überzeugt qualitativ, nicht aber quantitativ. Die Schaffhauser Traubenernte ist bis jetzt von sehr guter Qualität. Doch wegen ... «Schaffhauser Nachrichten, Eki 16»
10
Beginn der Traubenernte
Verkehr · E-Paper · Newsletter. Beginn der Traubenernte. 29. September 2016 11:23; Akt: 29.09.2016 12:57 Print. «Ein sehr gutes Jahr» für Luxemburger Wein. «L'essentiel Deutsch, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Traubenernte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/traubenernte>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z