İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trennmesser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRENNMESSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trennmesser  Trẹnnmesser [ˈtrɛnmɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRENNMESSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRENNMESSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trennmesser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Trennmesser sözcüğünün tanımı

dikişleri kesmek için küçük keskin bıçak. kleines scharfes Messer zum Trennen von Nähten.

Almanca sözlükte «Trennmesser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRENNMESSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

TRENNMESSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trennbarkeit
Trenndiät
trennen
Trennfuge
Trennkanalisation
Trennkommando
Trennkost
Trennlinie
Trennpunkte
trennscharf
Trennschärfe
Trennscheibe
trennschleifen
Trennstab
Trennstrich
Trennung
Trennungsangst
Trennungsbeihilfe
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld

TRENNMESSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trennmesser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trennmesser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRENNMESSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trennmesser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trennmesser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trennmesser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

分离刀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuchilla de separación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

separating knife
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अलग चाकू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فصل سكين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отделяющий нож
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

faca separar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পৃথক ছুরি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

couteau de séparation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memisahkan pisau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trennmesser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

分離ナイフ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

분리 칼
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pamisahan piso
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tách dao
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரிக்கும் கத்தி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विभक्त चाकू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayırma bıçağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

taglierina
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oddzielając nóż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відокремлює ніж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cuțit de separare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαχωρισμού μαχαίρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skei mes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

separeringskniv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skille kniv
5 milyon kişi konuşur

Trennmesser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRENNMESSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Trennmesser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trennmesser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trennmesser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRENNMESSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trennmesser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trennmesser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trennmesser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRENNMESSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trennmesser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trennmesser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Augen-Spiel: Jean Pauls optische Metaphorik der Unsterblichkeit
Die einlinige und zur Identifikation einladende Perspektive des Erzählers (>>zum Glück<<, >>unglückliche [s] Trennmesser<<, >>in der Angst<<) wird unter der Hand durch dessen implizit mitformulierte Aggressivität gebrochen, so daß die ...
Sabine Eickenrodt, 2013
2
Bauzeitung
Durch Betätigen eines zweiten Steuerschiebers werden die Arbeitszylinder des Messers unter Druck gesetzt, und das Trennmesser, das zwischen den Führungsschienen läuft, wird durch den Beton gedrückt und trennt den Betonblock ab.
3
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Eswäre auchgegangen, hätt' ernicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philippine erwischt und damit, währendseiner eignen Aufmerksamkeit auf die Todespost, sehr auf denTisch gehämmert. Ichsetztemirs sogleich vor,esnicht zu leiden.
Jean Paul, 2013
4
Sämmtliche Werke: ¬Die unsichtbare Loge : dritter Theil
Es wäre auch gegangen, hätt' er nicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philippine erwischt und damit, während sei- ner eignen Aufmerksamkeit auf die Todespost, sehr auf den Tisch gehämmert. Ich setzte mir's sogleich vor, es nicht zu ...
Jean Paul, 1826
5
Leben des Quintus Fixlein aus funfzehn Zettelkästen gezogen: ...
So war durch das Trennmesser des Krumholzes , leicht eine Liebe zerschlagen, die in einem höhern Stande durch dieses Da- zwischenschlagen mit dem Schwerte nur desto wehr qefchäumet und gegischet hätte. Firlein konnte nun zu jeder ...
Jean Paul, 1796
6
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Es wäre auch gegangen, hätt' «r nicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philippine er» wischt und damit, während feiner eignen Aufmerksamkeit auf die Todespost, sehr auf den Tisch gehämmert. Ich setzte mir's sogleich vor, es nicht zu ...
Jean Paul, 1840
7
Grönlandische Prozesse
Es märe auch gegangen, hätt' er nicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philixpine ermischt und damit , mährend seiner eignen Aufmerksamkeit auf die Todcsvost, sehr auf den Tisch gehämmert. Ich setzte mirs sogleich vor, es nicht zu ...
Jean Paul, 1836
8
Die unsichtbare Loge: Eine Lebensbeschreibung
Es wäre auch gegangen, hätt' er nicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philippine erwischt und damit, während seiner eignen Aufmerksamkeit auf die Todespost, sehr auf den Tisch gehämmert. Ich setzte mirs sogleich vor, es nicht zu ...
Jean Paul Richter, 2012
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Es wäre auch gegangen, hätt' er nicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philippine erwischt und damit, während seiner eignen Aufmerksamkeit auf die Todespost, sehr auf den Tisch gehämmert. Ich setzte mir's sogleich vor, es nicht zu ...
Jean Paul F. Richter, 1826
10
Jean Paul's sämmtliche Werke: Die unsichtbare Loge
... werk nicht wegbringen. Zum Glück sah ich den kleinen Wuz dorr stehen und lieh eiligst dem Klopfer das unglückliche Trennmesser ab und schnitt dem Kinde damit ein Paar halbe — Fastnachtbrezeln vor in der Angst. Nun stand ...
Jean Paul, 1826

«TRENNMESSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trennmesser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hofer 14.11.2016: Singer Starlet 6660 Elektronik-Nähmaschine im ...
Zum umfangreichen Zubehör gehören Spulen, Halter für die Garnrollen, Unterlegscheiben, Trennmesser, Pinsel, Ersatznadeln, Stichplattenschlüssel, ein ... «WeltderGadgetscom, Kas 16»
2
Schneidwerke: Der richtige Vorsatz für das optimale Ergebnis
Um diese Rüstzeiten zu reduzieren, stellt Ziegler ein Trennmesser vor, das einfach auf die Seitenwände des Schneidwerkes nach hinten geklappt wird, wenn ... «agrarheute.com, Tem 16»
3
Lidl: Singer Computernähmaschine Curvy 8763 im Angebot
Im Lieferumfang ist ein Sortiment an Nadeln, vier Spulen, zwei Garnrollenhalter, zwei Unterlegscheiben, verschiedene Ablaufscheibe, ein Trennmesser, ein ... «WeltderGadgetscom, Haz 16»
4
Der "Quetschen-Doktor"
Das Trennmesser eines Schneiders verwendet Neumann dazu, die Kanzellen zu verlängern, wo es nötig ist. Manche Werkzeuge, etwa um die Knöpfe aus dem ... «Südwest Presse, Nis 16»
5
Hofer : Singer Elektronik-Nähmaschine im Angebot
... Unterlegscheiben, eine Fadenablaufscheibe, ein Trennmesser, einen Pinsel, einen Stichplattenschlüssel, eine Abdeckplatte, einen Reißverschlussfuß und ... «WeltderGadgetscom, Eyl 15»
6
Rohre wirtschaftlich spanlos trennen
Das sichert eine lange Lebensdauer der Trennmesser. Trennleistungen von 100.000-200.000 Schnitten sind selbst bei geschweißten Rohren möglich. «Blechnet.com, Eki 14»
7
Unfallbeispiel: Spannungsfreiheit wurde nicht festgestellt
Die anschließende Untersuchung ergab, dass die Trennmesser um eine Position versetzt gezogen wurden. Dadurch blieb eine Ader weiterhin unter Spannung. «elektrofachkraft.de, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trennmesser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trennmesser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z