İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Treppelweg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu trappeln.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TREPPELWEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Treppelweg  [Trẹppelweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Treppelweg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Treppelweg

yedekçi yolu

Leinpfad

İnsanlara ve taslak hayvanların yukarıya doğru ahşap yük gemileri çekebilmesi için, bir kıvırma yolu veya kule yolu, bobcat izi, gezinti yolu veya reckweg olarak doğrudan nehir kıyısında bir yol döşenmiştir. Kanalların kıyısında da böyle yollar bulunur. Sürece treideln deniyordu. Gemiler bir kordon ile çekili atlarla ve yürüyüşçülerle körükler üzerinde bağlandı. Treideline nakliye motorla çalışan gemilerin ve römorkörlerin görünümünden sonra sona erdi. 1980'li yıllara gelindiğinde, eski yedek yolun girişi ancak kendi sorumluluğu altındadır. Hâlâ su ve nakliye makamlarının idaresine tabidirler. Çekme yollarının çoğundan şimdi göl kenarı gezinti alanları, bisiklet ve yürüyüş parkurları veya su ve nakliye yönetiminin çalışma yolları haline geldi. Als Leinpfad oder Treidelpfad, Bomätscherpfad, Treppelweg oder Reckweg wird ein Weg unmittelbar am Flussufer bezeichnet, der angelegt wurde, damit Menschen und Zugtiere hölzerne Frachtschiffe flussaufwärts ziehen konnten. Auch am Ufer von Kanälen finden sich solche Wege. Den Vorgang nannte man treideln. Die Schiffe waren über ein Tauwerk mit den auf den Leinpfaden gehenden Treidelpferden und Treidlern verbunden. Die Treidelschifffahrt ging erst nach dem Erscheinen von maschinengetriebenen Schiffen und Schleppern zu Ende. Bis in die 1980er Jahre war das Betreten der ehemaligen Leinpfade nur auf eigene Gefahr gestattet. Sie unterliegen bis heute der Verwaltung der Wasser- und Schifffahrtsämter. Aus den meisten der Leinpfade sind mittlerweile Uferpromenaden, Rad- und Wanderwege oder Betriebswege der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung geworden.

Almanca sözlükte Treppelweg sözcüğünün tanımı

Towpath. Treidelweg.
Almanca sözlükte «Treppelweg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hellweg
Hẹllweg
Hohlweg
Ho̲hlweg [ˈhoːlveːk]
Mittelweg
Mịttelweg
Pedalweg
Peda̲lweg [peˈdaːlveːk]
Rollweg
Rọllweg
Schnellweg
Schnẹllweg
Schulweg
Schu̲lweg [ˈʃuːlveːk]
Treidelweg
Tre̲i̲delweg
Vizinalweg
Vizina̲lweg
allweg
ạllwe̲g
Überholweg
Überho̲lweg

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Treppe
Treppenabsatz
treppenartig
Treppenaufgang
Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter
Treppenlift
Treppenpodest
Treppenreinigung
Treppenrost
Treppenschacht
Treppenschritt
Treppenspindel
Treppensteigen

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Seeweg
durchweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Treppelweg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Treppelweg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TREPPELWEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Treppelweg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Treppelweg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Treppelweg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Treppelweg
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Treppelweg
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Treppelweg
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Treppelweg
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Treppelweg
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Treppelweg
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Treppelweg
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Treppelweg
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Treppelweg
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Treppelweg
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Treppelweg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Treppelweg
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Treppelweg
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Treppelweg
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Treppelweg
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Treppelweg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Treppelweg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Treppelweg
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Treppelweg
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Treppelweg
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Treppelweg
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Treppelweg
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Treppelweg
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Treppelweg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Treppelweg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Treppelweg
5 milyon kişi konuşur

Treppelweg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREPPELWEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Treppelweg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Treppelweg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Treppelweg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TREPPELWEG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Treppelweg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Treppelweg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Treppelweg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREPPELWEG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Treppelweg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Treppelweg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wanderungen rund um Wien: 50 ausgewählte Tageswanderungen in ...
Die ausgeschilderte Route mündet in die Privatstraße des Donaukraftwerks Greifenstein. Längs des eingezäunten Werkareals kommt man auf den Treppelweg am linken Donauufer. Seit 1996 ist die Route ein gelb bez. Wanderweg. Bis zum ...
Fritz Peterka, 2002
2
Handbuch der mechanik, von Franz Joseph, ritter von ...
In diesem Gewölbe wurde erst das Mauerwerk hergestellt, welches den Treppelweg für das Pferd bildet; dieser Weg wurde mit einem eisernen Geländer versehen, über welches das Zugseil reicht. Das Mauerwerk, dessen Oberfläche den ...
Franz Joseph Gerstner (ritter von), Franz Anton Gerstner (ritter von.), 1832
3
Handbuch der Mechanik: Mechanik flüssiger Körper
In diesem Gewölbe wurde erst das Mauerwerk hergestellt, welches den Treppelweg für das Pferd bildet ; dieser Weg wurde mit einem eisernen Geländer versehen, über welches das Zugseil reicht. Das Mauerwerk, dessen Oberfläche den ...
František Josef Gerstner, Franz Anton Gerstner (Ritter von), 1832
4
Handbuch der Mechanik: Mechanik flüssiger Körper
In diesem Gewölbe wurde erst das Mauerwerk hergestellt, welches den Treppelweg für das Pferd bildet; dieser Weg wurde mit einem eisernen Geländer versehen, über welches das Zugseil reicht. Das Mauerwerk, dessen Oberfläche den ...
Franz Joseph von Gerstner, Franz Anton von Gerstner, 1832
5
400 Jahre Salinenort Ebensee : 1607 - 2007
Gegentrieb über den Fallkanal war ein Treppelweg angelegt, auf dem jeweils 7 bis 9 Rösser von Traunbauern die schweren Frachtkähne transportierten. ( ABERLE, 71) Die für die Schifffahrt erforderlichen Wasserbauten (Seeklausen, Wehre, ...
Walter Rieder, 2006
6
Weinviertel
40 Fischamender Donauauen Gemütlicher Spaziergang zum »Rostigen Anker« und zu den Fischerhütten Fischamend - Treppelweg - »Rostiger Anker» - Fischamend Ausgangspunkt: Bahnhof Fischamend, 156m (Schnellbahnlinie S7);  ...
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2005
7
Handbuch der Mechanik von Franz Joseph Ritter von Gerstner ...
In diesem Gewölbe wurde erst das Mauerwerk hergestellt, welches~ den Treppelweg für das Pferd bildet; dieser Weg wurde mit einem eisernen Geländer versehen, über wel- ' ches das Zugseil reicht. Das Mauerwerk, dessen Oberfläche den ...
Franz Gerstner, 1832
8
Die Donau von ihrem Ursprunge bis Pesth
Wunderlich genug. daß es feit der Swöpfung diefer Felfen bis Dato now Niemandem einfiel. einen Treppelweg und einen Uferpfad in diefen Felfen auszufprengen. zum Frommen des Flußverkehrs und der mit Pferden befpannten Swiffszüge.
Johann Georg Kohl, 1854
9
Donaufahrten: Über reale, imaginäre und virtuelle Reisen
Mai: (1) Treppelwege Morgenspaziergang mit „Humboldt“ auf einem Treppelweg. Da radeln die ersten offenbar schon morgens los, der Hund kann wenigstens auf die eine oder andere ungemähte Wiese ausweichen. Aber was bedeutet wohl ...
Jürgen Baur, 2012
10
“Die” Wundermappe der Donau oder das Schönste und ...
Offenbar dienten diese Oeffnnngen dazu, um durch eingefügte Balken den Treppelweg selbst zu erweitern und dadurch das mühsame Meisseln zu ersparen. Wir staunen, wenn wir bedenken, welcher Aufwand von Geduld nöthig war, den ...
Thomas (Künstler) Ender, 1841

«TREPPELWEG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Treppelweg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leonie (10) sucht verzweifelt nach ihrer Hündin
Dezember geriet sie durch eine laute Knallerei am Treppelweg plötzlich in Panik und lief davon. Seither haben Roland und Alexandra H. und ihre Tochter ... «Heute.at, Oca 17»
2
Eschensterben erzwingt Sperre von Treppelweg
Der Treppelweg ist nach den Weihnachtsfeiertagen zwischen dem Hundesportverein und ... Die Arbeiten am Treppelweg fallen in die Kompetenz des Landes. «nachrichten.at, Ara 16»
3
Hunde müssen an die Leine!
Besonders am Treppelweg wird kaum ein Hund an der Leine gehalten. Sie laufen frei herum, und das kann für den „normalen“ Spaziergänger oder Radfahrer ... «NÖN.at, Eyl 16»
4
Radfahrerin entdeckte Leiche am Donauufer
In Spillern (Bezirk Korneuburg) ist am Montag eine weibliche Leiche neben dem Donau-Treppelweg gefunden worden. Polizei und Staatsanwaltschaft ... «ORF.at, Ağu 16»
5
St. Johann: Versuchte Vergewaltigung und versuchter Mord
Bei einer ersten Befragung gab die 20-Jährige an, dass sie in den Morgenstunden gemeinsam mit einem Bekannten Richtung Treppelweg gegangen war. «meinbezirk.at, Tem 16»
6
Traktor stürzte in die Donau
In Krummnussbaum (Bezirk Melk) ist ein 45-jähriger mit seinem Traktor samt Böschungsmähwerk in die Donau gestürzt. Der Mann war auf dem Treppelweg ... «ORF.at, Haz 16»
7
Salzburg: Acht Jahre Haft für Dreifach-Vergewaltigung einer ...
Der 38-jährige Rumäne riss das Mädchen laut Anklage beim Salzach-Treppelweg in Hallein vom Rad und zerrte es ins Gebüsch. Der Täter wurde nun zu acht ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»
8
Acht Jahre Haft für rumänischen Vergewaltiger
Der Angeklagte selbst stellte den Vorfall beim Treppelweg völlig harmlos dar. Er habe das Mädchen auf einer Brücke getroffen. "Da haben wir vereinbart, dass ... «NÖN Online, Mar 16»
9
Salzburg: Franzose wegen Vergewaltigung einer 17-jährigen ...
Die Staatsanwaltschaft Salzburg hat Anklage gegen einen 38-jährigen Franzosen erhoben, der am 8. August 2015 eine 17-Jährige am Salzach-Treppelweg bei ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»
10
Wien: Auto stürzt von Stadionbrücke auf Treppelweg am Donaukanal
Der Wagen stürzte über die Böschung auf den Treppelweg am Ufer des Donaukanals. Der Unfall passierte kurz nach 00:30 Uhr Donnerstagnacht. Ein. «regionews.at, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Treppelweg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/treppelweg>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z