İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Übelbefinden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Übelbefinden  [Ü̲belbefinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Übelbefinden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Übelbefinden sözcüğünün tanımı

Malaise, tereddüt. Unwohlsein, Unpässlichkeit.

Almanca sözlükte «Übelbefinden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Übelkeit
übellaunig
Übellaunigkeit
Übelmann
übelnehmerisch
Übelsein
Übelstand
Übeltat
Übeltäter
Übeltäterin
übelwollen
übelwollend
üben
über
über Kopf
über Kreuz
über kurz oder lang
Über-Ich

ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Übelbefinden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBELBEFINDEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Übelbefinden» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Übelbefinden sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Übelbefinden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBELBEFINDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Übelbefinden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Übelbefinden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Übelbefinden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

秒。
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

s.
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

s.
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रों।
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الصورة.
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

s.
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

s.
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গুলি।
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

s.
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

s.
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Übelbefinden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

秒。
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

의.
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

s.
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

s.
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ங்கள்.
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

च्या.
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

s.
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

s.
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

s.
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

s.
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

s.
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

s.
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

s.
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

s.
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

s.
5 milyon kişi konuşur

Übelbefinden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBELBEFINDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Übelbefinden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Übelbefinden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Übelbefinden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBELBEFINDEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Übelbefinden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Übelbefinden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Übelbefinden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÜBELBEFINDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Übelbefinden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Übelbefinden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
Der Vf. beweis't die Unzulänglichkeit dieser Definition , indem er daithut, dase übelbefinden und Krankheit verschiedene Dinge sind: indem ersteres ohne Krankheit, letztere, (auf kurze Zeit und in seltenen Fällen, wie z. B. bei dem Übergange ...
2
Zur Theorie der Homöopathie: Vorlesungen über Hahnemanns Organon
Übelbefinden bei psorischen Patienten - Pseudokrankheiten; echte Krankheiten - miasmatische Krankheiten In einer Anmerkung zu § 7 schreibt Hahnemann: „Daß jeder verständige Arzt diese [die offenbar veranlassende oder unterhaltende ...
James Tyler Kent, 2001
3
Darwinismus Und Lamarckismus
„Demnach erzeugt der Selbfterhaltungstrieb in den fenfiblen „Tieren nur einen fekundüren Trieb, denjenigen, welcher fie antreibt „das Übelbefinden zu fliehen, fobald fie es erfahren. Diefer Trieb „das Übelbefinden zu fliehen treibt fie durch ...
August Pauly, 2012
4
Philosophisch-medicinisches Wörterbuch: zur Erleichterung ...
Opportunität ist also die Bedingniss zur Nei« gung zum Übelbefinden, als Bedingtem, und daher zwischen beyden, (Opportunitat und Neigung zum Uebelbefinden) der nähmliche Unterschied , der zwischen Krankheit und Übelbefinden Statt ...
Ferdinand Joseph Zimmermann, 1807
5
Handbuch der Heilkunst
Um den Zweck dieser Untersuchungen besser zu erreichen , nehme man auf folgendes Rücksicht , und zwar: 1) auf die den Übelbefinden vorhergegangenen Umstände, und die das Übelbefinden erzeugten ursäc blichen Momente; nemlich  ...
Christian Friedrich Oberreich, 1805
6
Das Märchen vom Urknall oder der Kosmos, ein unsterblicher ...
Hahnemann schreibt in seiner Arzneimittellehre über die Wirkung von Arnica ( Bergwohlverleih): „Die spezifische Heilkraft dieses Krautes ist eine Hilfe gegen das allgemeine Übelbefinden, welches von einem schweren Falle, von Stößen, ...
Herwig Schmidt, 2003
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Zsetz. von übel: das Übelbefinden, Unwohlsein, Unpässlichkeit; übelge- launt, übelgerathen, übelgesinnt ,c. B». ..besser getrennt geschr.: übel gelaunt, gerathen, gesinnt; der Übelklang, Übellaut, ein unangenehmer, widriger Klang, Laut, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
8
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Wenn er fünfmal ankommt, so ist kein Übelbefinden, es ist eine Einschaltung durch Seufzen. Wenn er dreimal ankommt, ist er zögernd. Ist er zögernd, so besteht Kühle. Wenn er seehsmal ankommt, ist er häufig. Ist er häufig, so ist dies ein ...
9
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Wenn er fünfmal ankommt, so ist kein Übelbefinden, es ist eine EinSchaltung durch Seufzen. Wenn er dreimal ankommt, ist er zögernd. lst er zögernd, so besteht Kühle. Wenn er sechsmal ankommt, ist er häufig. Ist er häufig, so ist dies ein ...
10
Sitzungsberichte
Wenn er fünfmal ankommt, so ist kein Übelbefinden, es ist eine Einschaltung durch Seufzen. Wenn er dreimal ankommt, ist er zögernd. Ist er zögernd, so besteht Kühle. Wenn er sechsmal ankommt, ist er häufig. Ist er häufig, so ist dies ein ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1866

«ÜBELBEFINDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Übelbefinden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verletzte nach Gasaustritt
Das Übelbefinden des Monteurs sei durch das Einatmen des unsichtbaren, geruch- und geschmacklosen Kohlenmonoxids ausgelöst worden. Rettungsdienst ... «Allgemeine BäckerZeitung, Eki 16»
2
Miley Cyrus & Co.: Die 5 ekligsten Postings der Stars
Aber: Was auf den ersten Blick für Übelbefinden sorgt, entpuppte sich als böser Scherz. The Rocks Finger ist nicht gebrochen. ©Gala. Starporträt: Miley Cyrus. «Gala.de, Eyl 15»
3
Denn er ist mein!
Ihn überschlich ein „Übelbefinden“, das sich so steigerte, dass er „einer Ohnmacht nahe war.“ Eben dieser Geruch, so erfuhr Goethe von Schillers Frau, hätte ... «literaturkritik.de, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Übelbefinden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ubelbefinden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z