İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Uhrwerk" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UHRWERK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Uhrwerk  U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UHRWERK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UHRWERK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Uhrwerk» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Uhrwerk

saat mekanizması

Uhrwerk

Saat, bir saatin içindeki bütün mekanizmadır. Saatin doğru şekilde görüntülenmesini sağlar. Diğer cihazlar takograflar, kısa zamanlayıcılar, zamanlayıcılar, poz anahtarları, oyun kutuları ve diğerleri gibi bir saati de içerebilir. Az ya da çok vitesli tamamen mekanik ve elektromekanik biçimdeki hareketler vardır. Elektronik saatlerin tekerlekleri yoktur ve yalnızca en az hareketli mekanik parça bulunur. Elektro-optik sayısal ekranlı dijital saatler artık hareketli parçaları bulunmamaktadır. Saat işi terimi, kum saati, güneş saati veya su saati gibi temel saatlere uygulanmaz. Tamamen mekanik bir hareket, büyük bir tarihi tekerlek saatinde en açık şekilde görülür. Enerji deposundan çeşitli dişli redüktör kademeleri vasıtasıyla dişli redresörüne engel oluşturur. Dişli şanzımanından bir kol dışarıdaki ellere geçer. Eller haricinde işaretçi hareketi olarak adlandırılan bu sözcük, aynı zamanda bir saatin içindedir; ancak çoğu kez - asansör ağırlıkları gibi - bir hareket sayılmaz. Als Uhrwerk bezeichnet man den gesamten Mechanismus im Innern einer Uhr. Es sorgt dafür, dass die Uhrzeit richtig angezeigt wird. Auch andere Geräte können ein Uhrwerk enthalten, wie Messschreiber, Kurzzeit-Schaltuhren, Zeitzünder, Belichtungsschaltuhren, Spieldosen und andere. Es gibt Uhrwerke in rein mechanischer und in elektromechanischer Form mit mehr oder weniger Zahnrädern. Elektronische Uhrwerke haben keine Räder und nur ein Minimum an beweglichen mechanischen Teilen. Digitaluhren mit elektro-optischer Ziffernanzeige haben keine bewegten Teile mehr. Bei den Elementaruhren wie der Sanduhr, der Sonnenuhr und auch der Wasseruhr wird der Begriff Uhrwerk nicht angewendet. Ein rein mechanisches Uhrwerk ist am deutlichsten an einer großen historischen Räderuhr sichtbar. Es reicht vom Energiespeicher über mehrere Zahnrad-Getriebestufen und eine Hemmung bis zum Gangregler. Vom Zahnrad-Getriebe führt ein Zweig zu den sich außerhalb befindenden Zeigern ab. Dieses sogenannte Zeigerwerk liegt mit Ausnahme der Zeiger auch im Innern einer Uhr, wird aber oft − wie die Aufzugsgewichte auch − nicht zum Uhrwerk gezählt.

Almanca sözlükte Uhrwerk sözcüğünün tanımı

Bir saat gibi saat, cümle, atasözünün çalışması. Werk der UhrWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie ein Uhrwerk.
Almanca sözlükte «Uhrwerk» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UHRWERK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Gradierwerk
Gradi̲e̲rwerk
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

UHRWERK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrzeiger
Uhrzeigerrichtung
Uhrzeigersinn
Uhrzeit
Uhrzeitangabe

UHRWERK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Uhrwerk sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Uhrwerk» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UHRWERK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Uhrwerk sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Uhrwerk sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Uhrwerk» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

发条装置
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aparato de relojería
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

clockwork
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घड़ी की कल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تصورها
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

заводной
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

relógio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবিরত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mouvement d´horloge
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lancar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Uhrwerk
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

時計仕掛け
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시계 장치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

clockwork
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bộ máy đồng hồ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடிகார
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

क्लॉकवर्क
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

saat mekanizması
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

orologeria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Mechaniczna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заводний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

de ceas
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μηχανισμός ωρολογιού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klok
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

urverk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

urverk
5 milyon kişi konuşur

Uhrwerk sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UHRWERK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Uhrwerk» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Uhrwerk sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Uhrwerk» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UHRWERK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Uhrwerk» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Uhrwerk» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Uhrwerk sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UHRWERK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Uhrwerk sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Angelus Silesius
Du selber machst die Zeit, das Uhrwerk sind die Sinnen, hemmst du die Unruh nur, so ist die Zeit von hinnen.
2
Friedrich Schiller
Treu wie der Zeiger am Uhrwerk.
3
Friedrich Schiller
Die Geschichte... sieht sich zuweilen durch Erscheinungen belohnt, die gleich einem kühnen Griff aus den Wolken in das berechnete Uhrwerk der menschlichen Unternehmungen fallen.
4
Voltaire
Das Universum bringt mich in Verwirrung; ich kann nicht verstehen, wie ein solches Uhrwerk bestehen kann ohne Uhrmacher.

«UHRWERK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Uhrwerk sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Uhrwerk ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uhrwerk Pandora: ein Spiel um Zeit, Macht und Geld
ein Spiel um Zeit, Macht und Geld Gerhard Kunit. ein Spiel um Zeit, Macht__und Geld ä / von Gerhard Kunit Gerhard Kunit UHRWERK PANDORA ein Spiel um Zeit, Macht und. r” ' / \ Uhrwerk / \ \ \ \ II 0l'fl .\} Öf" V. Front Cover.
Gerhard Kunit, 2014
2
Das Uhrwerk der Natur: Chronobiologie - Leben mit der Zeit
Chronobiologie - Leben mit der Zeit Peter Spork. abgebautwerden können, waseine zusätzliche Zeitverzögerungin die Rückkopplungsschleife bringt. DeraktiveKomplexausden Eiweißen je eines period- und eines chryptochrom- Gens ...
Peter Spork, 2011
3
Die Zeit
Das. Uhrwerk. des. Himmels. Die Jahreszeiten entstehen durch die Neigung der Erdachse. Im nördlichen. Der zeitliche Ablauf der Mondphasen war unseren Vorfahren schon bestens bekannt. Ebbe und Flut Neben Tag, Monat und Jahr gibt ...
‎2005
4
Beobachtungen angestellt auf der Sternwarte des Kammerherrn ...
Das. Uhrwerk. am. grossen. Refractor. In dem ersten Hefte der Bothkamper Beobachtungen, welches im Frühjahr 1872 erschienen ist, habe ich als Einleitung eine kurze Beschreibung des Sternwartengebäudes, sowie des Hauptinstrumentes ...
Sternwarte des Kammerherrn von Bülow, 1873
5
Beobachtungen angestellt auf der sternwarte des Kammerherrn ...
Das. Uhrwerk. am. grossen. ßefractor. In dem ersten Hefte der Bothkamper Beobachtungen, welches im Frühjahr 1872 erschienen ist, habe ich als Einleitung eine kurze Beschreibung des Sternwartengebäudes, sowie des Hauptinstrumentes ...
Sternwarte des Kammerherrn von Bülow zu Bothkamp, Hermann Carl Vogel, Oswald Lohse, 1873
6
Einleitung in die mechanischen lehren der technologie ...
Kein Uhrwerk, und insbesondere kein« Unruhe, kann sovolli kommen seyn, daß nicht, wenigstens nach längerer Zeit, einige Unregelmäßigkeit im Gange entstehen sollte. Von diesen als Folgen der Bearbeitung oder Abnutzung ...
Karl Karmarsch, 1825
7
Francisci Pubitschka ...: Chronologische geschichte Böhmens ...
Daskünstli- che Uhrwerk an dem Alt« städterRath« Hause wird veranstaltet. Röhren verursacht werden mußte , gestcucret werden konnte. Man wählte dazu die Neustadt, weil sie höher gelegen, und erbaute unter dem Zderas im I. 1495. einen ...
František Pubička, 1798
8
Entwicklung eines Operatorarbeitsplatzes für die ...
6.1. Anwendungsbeispiel. Als Anwendungsbeispiel für die telepräsente Mikromontage wurde ein miniaturisiertes Uhrwerk einer Funkuhr gewählt, und zwar ein Modell der Firma JUNGHANS UHREN GMBH (2005), das in dieser Bauform für ...
Bernd Petzold, 2008
9
Das Strassburger Münster
An der Mauer gegen dem Uhrwerk über bemerkt man den 3o Fuß, 2 Zoll starken Umriß der weiter oben beschriebnen großen Glocke, und nahe dabei eine steinerne Bogen« Säule, die von vorne angesehn gerade, von der Seite aber krumm ...
Théophile Schuler, 1817
10
SpielArt: Konzepte systematischer Supervision und ...
Uhrwerk. Worum es geht: Kommunikation, Rhythmus, Kooperation Dauer: 45 Minuten Gruppengröße: 15-30 Teilnehmer Übungsanleitung: Die Teilnehmer finden sich in Fünfergruppen zusammen. Vier Personen dieser Gruppe erhalten die ...
Mohammed El Hachimi, Liane Stephan, 2002

«UHRWERK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Uhrwerk teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Modifiziertes Uhrwerk liefert Strom für Herzschrittmacher
Schweizer Wissenschaftler haben mithilfe von Uhrmachern aus einem Uhrwerk ein Gerät entwickelt, das durch den menschlichen Herzschlag angetrieben ... «Futurezone, Oca 17»
2
Warum ein Uhrwerk Flügel braucht
Die Erfindung des Rads gilt als der Beginn jeden Fortschritts. Auch ein Uhrwerk ist ohne das Rad undenkbar, denn im Zusammenspiel von Zahnrädern und ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Oca 17»
3
Anglieren: Wie man ein Uhrwerk zum Strahlen bringt
Das Anglieren ist eine besonders aufwendige Art der Finissierung, die einen großen Anteil an der Schönheit eines Uhrwerks hat. Mit dem Anglieren, auch ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Oca 17»
4
Wie entstehen Gravuren auf Uhrwerk und Gehäuse?
Wohl kein anderes Kunsthandwerk aus der Welt der Haute Horlogerie ist so eng mit unserem Alltag verbunden: Gravuren begegnen uns nicht nur auf edlen ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Oca 17»
5
Kirchturm soll Uhrwerk erhalten
Auch ein Uhrwerk, das diese antreiben könnte, ist nicht vorhanden. | NOEN. Bekommt der Turm der Altstadtkirche ein Uhrwerk und Zeiger? Einer Initiative eines ... «NÖN.at, Ara 16»
6
Im Uhrwerk der Geigenfarben
Dieser Mozart schnurrte ab wie ein Uhrwerk – die Assoziation gab das Programm dank des in den Einfällen nicht unoriginellen, aber in ihrer Kombination ... «derStandard.at, Kas 16»
7
Neuer Roman von Christoph Ransmayr: Im Uhrwerk der Sekunden
... Auftrag an Cox ist dann schließlich auch die größte Herausforderung: „Ein Uhrwerk, das die Sekunden, die Augenblicke, die Jahrhunderttausende und weiter, ... «Tagesspiegel, Kas 16»
8
Wie entstehen Zierschliffe im Uhrwerk?
Mechanische Uhrwerke erfreuen nicht nur durch ihre technische Ästhetik. Aufwändig aufgebrachte Zierschliffe machen das Innenleben noch hochwertiger und ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Kas 16»
9
Ein Uhrwerk mit viel Solothurn drin
Nur fünf Zentimeter habe das Uhrwerk gemessen – einem so delikaten Stück sei selbst dem erfahrenen Fredy Isch in seiner 40-jährigen Karriere nie begegnet. «az Solothurner Zeitung, Eki 16»
10
Wie ein Uhrwerk zusammengesetzt wird – am Beispiel von ...
Ein Uhrwerk besteht aus vielen kleinen Einzelteilen, die zusammen ein mechanisches Wunderwerk ergeben. Das nachfolgende englischsprachige Video führt ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Uhrwerk [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uhrwerk>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z