Almanca sözlükte "Universalität" sözcüğünün anlamı

UNIVERSALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch universalitas, zu: universalis, ↑universal.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE UNIVERSALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Universalität  [Universalitä̲t]

UNIVERSALITÄT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

genellik

Universalität

Evrensellik, bilginin, eğitimin ve bilimsel ifadelerin genellenebilirliği ve kapsamlı niteliğinin yanı sıra uzaysal ve zamana bağlı değişmezlik anlamına gelir. Evrensellik kavramı, farklı bilim ve alanlarda farklılaşır: ▪ Etik olarak evrensellik, değerler veya insan hakları gibi önemli ahlaki kavramların veya kültürel inançların evrenselliğini tanımlar. ▪ Medya bilimi, evrenselliği, geniş bir yelpazede konu ve genel ilgi konusu içerik sunmak için medya türlerinin bir özelliği olarak kullanmaktadır. ▪ Müzikolojide evrensellik, müzik algısının evrensel niteliklerini, müzik algılama ve işleme sürecinin doğuştan gelen unsurlarını belirtir. Eğitimde evrensellik, belirli bir düzende dünya genelindeki hemen hemen herkes tarafından takip edilecek geliştirme adımlarını ifade eder. ▪ Fizikte evrensellik, mekanik sistemlerin dinamik süreçlerden bağımsız olması anlamına gelir.

Universalität bezeichnet räumliche und zeitliche Unveränderlichkeit, außerdem die Generalisierbarkeit und den umfassenden Charakter von Wissen, Bildung und wissenschaftlichen Aussagen. In verschiedenen Wissenschaften und Bereichen ist der Begriff Universalität unterschiedlich belegt: ▪ In der Ethik beschreibt die Universalität die Allgemeingültigkeit wichtiger moralische Begriffe oder kultureller Überzeugungen wie Werten oder der Menschenrechte. ▪ Die Medienwissenschaft verwendet Universalität als ein Merkmal von Mediengattungen, eine große Themenvielfalt und Inhalte von allgemeinem Interesse anzubieten. ▪ In der Musikwissenschaft bezeichnet Universalität die Universalien der Musikwahrnehmung, angeborene Elemente der Musikwahrnehmung und -verarbeitung. ▪ In der Pädagogik bezeichnet Universalität die Entwicklungsschritte, die von fast allen Menschen weltweit in einer bestimmten Reihenfolge durchlaufen werden. ▪ In der Physik bezeichnet die Universalität die Unabhängigkeit mechanischer Systeme von dynamischen Vorgängen.

Almanca sözlükte Universalität sözcüğünün tanımı

kapsamlı bir eğitimin kapsamlı niteliği; Çok yönlülük. İnsan haklarının evrenselliğine ilişkin bazı örneklerin kapsamlı bir karakteri.

umfassender Charakter von etwas umfassende Bildung; Vielseitigkeit. umfassender Charakter von etwasBeispieldie Universalität der Menschenrechte.

UNIVERSALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Universalität sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Universalität sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Universalität» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 普遍性
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: universalidad
• Almanca - İngilizce Çevirmen: universality
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सार्वभौमिकता
• Almanca - Arapça Çevirmen: عالمية
• Almanca - Rusça Çevirmen: универсальность
• Almanca - Portekizce Çevirmen: universalidade
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বিশ্বজনীনতা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: universalité
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: kesejagatan
• Almanca: Universalität
• Almanca - Japonca Çevirmen: 普遍性
• Almanca - Korece Çevirmen: 보편성
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: universality
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tính phổ quát
• Almanca - Tamil Çevirmen: பொதுமை
• Almanca - Marathi Çevirmen: सार्वत्रिक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: genellik
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: universalità
• Almanca - Lehçe Çevirmen: uniwersalność
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: універсальність
• Almanca - Romence Çevirmen: universalitate
• Almanca - Yunanca Çevirmen: καθολικότητα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: universaliteit
• Almanca - İsveççe Çevirmen: universalitet
• Almanca - Norveççe Çevirmen: universalitet

ALMANCA DİLİNDEN «UNIVERSALITÄT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Universalität sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jacob Burckhardt

Wahre Universalität besteht nicht darin, daß man vieles weiß, sondern darin, daß man vieles liebt.

2

Mo Ti

Wenn die Universalität zum Prinzip gemacht wird, dann regiert die Gerechtigkeit, und wenn die Parteilichkeit zum Standard gemacht wird, dann regiert die Gewalt.

3

Yehudi Menuhin

Beethovens große Leistung ist die außergewöhnliche Allgemeingültigkeit seiner Aussage, eine Universalität, die gleichermaßen teilhat an der Wahrheit einer mathematischen Gleichung und an der Wahrheit allgemeinmenschlicher Erfahrung.

4

Edgar Allan Poe

Das wahre Genie ist notwendigerweise wenn schon nicht universal in seinen Manifestationen, so doch solcher Universalität durchaus fähig.

5

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Dem echten Russen sind Europa und das Schicksal der ganzen großen arischen Rasse ebenso teuer wie Russland selbst, wie das Schicksal seines eigenen Vaterlandes; denn unser Schicksal ist eben die Universalität, die aber nicht durch das Schwert gewonnen wird, sondern durch die Kraft der Brüderlichkeit.

6

Blaise Pascal

Es ist weitaus besser, etwas über alles zu wissen, als alles über eine Sache zu wissen. Universalität ist am besten.

«UNIVERSALITÄT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Universalität sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Universalität ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Universalität der Menschenrechte: kulturelle Pluralität

"Das Institut feur Rechtspolitik behandelte in seinem achten Symposium vom 26. - 28. Mearz 2008 die "Universaliteat der Menschenrechte" (p. 7).

Bernd von Hoffmann, 2009

Universalität von Menschenrechten mit besonderem Bezug auf China

[...] Somit haben Menschenrechte zwar einen universellen Anspruch, ihre Verwirklichung geschieht jedoch auf der Grundlage der Partikularität jeder Gesellschaft und orientiert sich stark an der staatlichen Entwicklungsverantwortung und ...

Jessica Kiss, 2003

Universalität und Sanierung im internationalen Insolvenzrecht

Thomas Laut. Problemstellung Seit der "Wendeentscheidung" aus dem Jahre 19851 erkennt der BGH In- landswirkungen ausländischer Konkursverfahren an. Insoweit hat er sich für das Universalitätsprinzip2 entschieden. Art. 102 des ...

Thomas Laut

Georg Philipp Harsdörffers Universalität: Beiträge zu einem ...

It thus became the fulcrum for the European literary relationships and discourse of his age. The book documents this from the humanistic prerequisites to the ?last things’ of religion.

Stefan Keppler-Tasaki, Ursula Kocher, 2011

Universalität der Menschenrechte

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Isabelle Schleich, 2011

Philosophische Argumente für und wider die Universalität der ...

Philosophische Argumente für und wider die Universalität der Menschenrechte 1. Einleitung Die Menschenrechte sind ein zentrales Thema der gegenwärtigen Politik, dessen Aktualität keiner Erwähnung bedarf. Nach einer im Jahre 1983 der ...

Jens Hinkmann, 1996

Universalität der Menschenrechte im Islam und die Rolle der ...

Skript aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: keine, - (Zentrum fur postgraduale Studien Sozialer Arbeit, Berlin), Veranstaltung: Islam und Menschenrechte, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Morris Setudegan, 2013

Menschenrechte - Zwischen Eurozentrismus und Universalität?: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Verbrechen gegen die Menschlichkeit, das 1945 ...

Jean Charar, 2010

Negation und Interrogation: Studien zur Universalität ihrer ...

The volume looks into selected aspects of negation and interrogation and the way they interrelate.

Elke Hentschel, 1998

Die Universalität der Menschenrechte

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 12, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Grund- und Menschenrechte, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit ...

Gabor Stefan, 2008

«UNIVERSALITÄT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Universalität teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Das neue kapitalistische Mittelalter

Das mittelalterliche Ideal der Universalität der christlichen Religion taucht, mutatis mutandis, wieder als Ideologie der Globalisierung des Finanzmarktes auf. «Telepolis, Oca 17»

Wo ist der Bob Dylan unserer Generation?

Dies könnte einer der Gründe dafür sein, weshalb wir die Universalität von Protestliedern verloren haben. Mit dem Aufstieg der sozialen Netzwerke kam auch ... «cafebabel, Oca 17»

Wer hat Angst vor Tom Wolfe?

Auf seinem Blog hat Everett in den letzten Monaten noch einmal Stellung in der Debatte um Universalität und Relativität der Sprache bezogen. Natürlich sei ... «literaturkritik.de, Ara 16»

Amnesty International reicht Verfassungsbeschwerde gegen G10 ...

Verstößt die Ungleichbehandlung von Inländern und Ausländern bei der Überwachung gegen die Universalität der Menschenrechte? Diese Fragen wollen ... «Netzpolitik.org, Kas 16»

Andere Länder, andere Mimik: Studie widerspricht Universalität von ...

Verschiedene Kulturen deuten dieselben Gesichtsausdrücke offenbar unterschiedlich. Dieses überraschende Ergebnis einer Studie stellen spanische Forscher ... «Web.de, Eki 16»

VW Crafter geht mit Mercedes Sprinter in den Clinch

(Foto: WWW.SCHEFFEN.DE). Das größte Plus des Crafter wurde so seine Universalität. Drei Fahrzeuglängen von 5,99 Meter bis 7,40 Meter stehen zur Wahl. «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»

Russlandexperte kritisiert Forschungsinstitut „Dialog der Zivilisationen“

"Wer von unterschiedlichen Zivilisationen spricht, drückt damit aus, dass er die Universalität der Menschenrechte und auch die in der Europäischen ... «Contra Magazin, Haz 16»

Kein "Einheitsbrei" bei Katholiken und Muslimen - das irritiert

Die «Universalität des westlich liberalen Wertesystems» gerate an Grenzen. ... das Heft den Beitrag «Migration, Religion und die Zukunft der Universalität». «kath.ch, Haz 16»

Biennale in Dakar: Afrikas Kunst im Identitätskäfig

«Die nichtabendländischen Länder gehorchen der ererbten Definition der Aufklärung, der strahlenden und erobernden Universalität nicht, im Gegenteil.». «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

Ein universelles Spin-Modell

Indem die zu Grunde liegende Physik mit der Komplexitätstheorie verbunden wird erklären die Ergebnisse auch, woher die Universalität kommt, und sie ... «pro-physik.de, Mar 16»