İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unterbeschäftigt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unterbeschäftigt  [ụnterbeschäftigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unterbeschäftigt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte unterbeschäftigt sözcüğünün tanımı

çok az çalışma ile tam kapasiteyle arzulanan miktarda çalışmamak; daha fazla çalışma için hazır, yetenekli. durch zu wenig Arbeit nicht voll ausgelastet weniger arbeitend, als von ihm erwünscht; zu mehr Arbeit bereit, fähig.

Almanca sözlükte «unterbeschäftigt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
teilzeitbeschäftigt
te̲i̲lzeitbeschäftigt
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
unbeschäftigt
ụnbeschäftigt
viel beschäftigt
vi̲e̲l beschäftigt, vi̲e̲lbeschäftigt
vollbeschäftigt
vọllbeschäftigt
vollzeitbeschäftigt
vọllzeitbeschäftigt
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt

UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unterbelegen
unterbelegt
Unterbelegung
unterbelichten
unterbelichtet
Unterbelichtung
Unterbeschäftigte
Unterbeschäftigter
Unterbeschäftigung
unterbesetzt
Unterbett
Unterbevollmächtigte
Unterbevollmächtigter
unterbewerten
unterbewertet
Unterbewertung
unterbewusst
Unterbewusstsein
unterbezahlen

UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
gesättigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
steuerbegünstigt
stimmberechtigt
unbefestigt
unbestätigt
ungerechtfertigt
ungesättigt
verängstigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt
übersättigt
überwältigt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unterbeschäftigt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unterbeschäftigt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNTERBESCHÄFTIGT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unterbeschäftigt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unterbeschäftigt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unterbeschäftigt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

半失业
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subempleados
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

underemployed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अर्द्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العمالة الناقصة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

неполный рабочий день
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

subempregados
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আংশিকভাবে নিযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sous-employés
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tenaga sepenuhnya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unterbeschäftigt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不完全
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

불완전 취업자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

underemployed
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thiếu việc làm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தகுதி குறைந்த வேலையில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

underemployed
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işsizler
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sottoccupati
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niepełne zatrudnienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неповний робочий день
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

subocupate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποαπασχολούμενοι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderbenutte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

underemployed
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

undersysselsatte
5 milyon kişi konuşur

unterbeschäftigt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTERBESCHÄFTIGT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «unterbeschäftigt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unterbeschäftigt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unterbeschäftigt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNTERBESCHÄFTIGT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unterbeschäftigt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unterbeschäftigt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unterbeschäftigt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNTERBESCHÄFTIGT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unterbeschäftigt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unterbeschäftigt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Organisation und Rechnungswesen
maschinellen Aggregate, sondern auch an die Arbeitskräfte, die räumlichen Verhältnisse und ähnliches gedacht sei. Im anderen Extremfall sind alle betrieblichen Teilkapazitäten unterbeschäftigt. Es ist möglich, zusätzliche Aufträge in ...
2
Wirtschaft und Statistik
Durchschnittlich 8,0% der Erwerbslosen eines Berichtsmonats waren im Vormonat erwerbstätig und nicht unterbeschäftigt, während nur 4,1% der Erwerbslosen im Vormonat zu den Unterbeschäftigten zählten. Diese beiden Zahlen dürfen ...
3
Controlling: Grundlagen des Erfolgscontrollings
Die bisherige Entscheidungssituation bezeichnet man als Unterbeschäftigung: Wenn ein Unternehmen unterbeschäftigt ist, dann sind freie Kapazitäten vorhanden und es werden alle Produkte ins Programm genommen, die einen positiven ...
Rolf Brühl, 2004
4
Bevölkerungswachstum und Wirtschaftsentwicklung
Gunter Steinmann. beim Einkommen x = y < — (Abb. 3 Fall 2). Im Wachstumsgleichgewicht sind die Arbeitskräfte unterbeschäftigt und der Kapitalstock vollbeschäftigt. 3. Fall K,„„ (mär) > L<.0„ Die Wachstumsraten R. und L stimmen in diesem ...
Gunter Steinmann, 1972
5
Finanzielles und betriebliches Rechnungswesen – ...
Teil C Betriebliches Rechnungswesen 9 Ein Blick auf ausgewählte Fragen der Kostenrechnung Dabei muss unterschieden werden, ob das Unternehmen freie Kapazität hat (unterbeschäftigt ist) oder die Kapazitäten knapp sind (bei ...
Robert Baumann, 2011
6
La Stüvetta: Der Roman zur Zweitwohnungs-Initiative
... ist unser Bundesgericht in Lausanne nicht gerade unterbeschäftigt, das kann wirklich noch dauern“ „Wir hier in den Tourismus—Orten werden es aber sein, nämlich unterbeschäftigt, wenn diese Idioten nicht bald Klärung schaffen“ brauste ...
Jon Stabein, 2013
7
Todesfahrt: Thriller
Sie fühlt sich arg unterbeschäftigt, und ich ...« »Ich bin unterbeschäftigt«, fiel ihr Henriette ins Wort. »Zu Hause könnte ich wenigstens noch unser Hauptquartier einrichten. Hier sitze ich nur herum und tauge höchstens dazu, Petra eine neue ...
Nicola Marni, 2011
8
Grundfragen der Wirtschaftspolitik
Zum andern sind auch solche Arbeitnehmer als “„unterbeschäftigt“ anzusehen, deren effektive Arbeitszeit nicht der gewünschten Normalarbeitszeit entspricht, die also beispielsweise Kurzarbeit leisten; in der jüngsten globalen Wirtschaftskrise ...
Gerhard Mussel, Jürgen Pätzold, 2013
9
Problematik und Notwendigkeit von internen Zielsetzungs- und ...
Was heißt unterbeschäftigt ... wir haben krass Beschäftigungs .... ... unterbesetzt! Unterbesetzt sind wir. Genau. Wir sind unterbesetzt. OK. Dann zur nächsten Sache. Es gibt ja auch eine Verkäufersprecherin. Mit der habe ich auch schon ein ...
Malte Koppe, 2008
10
Markt- und Produktmanagement: Die Instrumente des ...
1 .2.7 Einflüsse der Beschäftigung auf die Preisentscheidung Betriebe, die vollbeschäftigt sind, werden eine andere Preispolitik betreiben als solche, die unterbeschäftigt sind. „Vollbeschäftigt" heißt, dass in einer Planungsperiode (z.B. einem ...
Michael Kleinaltenkamp, Wulff Plinke, Frank Jacob, 2006

«UNTERBESCHÄFTIGT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unterbeschäftigt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fühlt sich Gerland unter Ancelotti unterbeschäftigt?
München – Carlo Ancelotti gilt als sehr umgänglicher Chef. Der kicker deutet nun in einem ausführlichen Bericht jedoch an, dass Co-Trainer Hermann Gerland ... «fussball.news, Oca 17»
2
Filmkritik zum vielfach ausgezeichneten Musikfilm: Ryan Gosling ...
... „La La La“ völlig unterbeschäftigt ist. Den besseren Part hat Emma Stone, die eben jene Naivität ausstrahlt, die zur Unverfänglichkeit des Geschehens passt. «Frankfurter Neue Presse, Oca 17»
3
8 293 Personen waren zum Jahresende in Hamm arbeitslos gemeldet.
Im Vorjahresvergleich erhöhte sich die Anzahl der Unterbeschäftigten um 515 Personen (4,7 Prozent). Ende Juni 2016, dem letzten Quartalsstichtag mit ... «Westfälischer Anzeiger, Oca 17»
4
"Bild" - Ende 2018 mehr Flüchtlinge in Arbeit als arbeitslos
Ende 2018 würden 410.000 Flüchtlinge erwerbstätig sein, aber nur 396.000 "unterbeschäftigt", berichtete "Bild" vorab unter Berufung auf eine Studie des Kieler ... «OnVista, Ara 16»
5
Familie und Beruf: Mütter in der Schweiz möchten mehr arbeiten
Was die Teilzeit arbeitenden Mütter betrifft, so ist nahezu ein Fünftel von ihnen unterbeschäftigt. Bei den Frauen mit einem Kind zwischen 12 und 14 Jahren ... «BLICK.CH, Eki 16»
6
Unterbeschäftigung in Deutschland: 5,7 Millionen Menschen wollen ...
Im Vorjahresvergleich sanken sowohl die Zahl der Erwerbslosen (–140.000) als auch die Zahl der Unterbeschäftigten (–176.000) deutlich, so dass es insgesamt ... «Contra Magazin, Eyl 16»
7
Ein Jahr "Wir schaffen das": "Merkel hat sich nicht verändert ...
Allenfalls lässt sie sich zu einer ironischen Bemerkung hinreißen, etwa der, dass sie nicht unterbeschäftigt sei. ARTIKEL WIRD GELADEN. Weiterlesen mit. «DIE WELT, Ağu 16»
8
Modernes Arbeitsleben - Langweiler von Beruf
Wer im Job chronisch unterbeschäftigt ist, schadet seiner Firma - und sich selbst. Doch wie kommt man in diese Situation? Und warum ist es so schwer, sich ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
9
Zu viel oder zu wenig zu tun?: Die Deutschen sind mit ihrer ...
2,9 Millionen Erwerbstätige sehen sich selbst als unterbeschäftigt, dagegen würden 900000 gerne mehr arbeiten, teilte das Statistische Bundesamt am Montag ... «Tagesspiegel, Şub 16»
10
Viele wollen mehr arbeiten
Fast drei Millionen Menschen fühlen sich in ihrem derzeitigen Job unterbeschäftigt / Fast eine Million möchte kürzertreten. WIESBADEN (dpa). Deutschland geht ... «Badische Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. unterbeschäftigt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unterbeschaftigt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z