İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Urnenhain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE URNENHAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Urnenhain  [Ụrnenhain] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URNENHAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URNENHAIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Urnenhain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Urnenhain

Doğa cenaze

Naturbestattung

Doğal defin, daha doğru bir şekilde: doğal ortamda gömmek, urnal orman operatörlerinin ortamından kazınmış bir terimdir. Bu mezar formları genellikle bir mezar definine ihtiyaç duyar. Mezar da geleneksel mezarlıkların dışında da gerçekleştiriliyor. Yasal düzenlemeler nedeniyle, Almanya'daki ilgili alanların onaylanması gerekiyor. Naturbestattung, richtiger: Bestattung in naturhafter Umgebung, ist ein aus dem Umfeld der Urnenwaldbetreiber geprägter Begriff. Diese Bestattungsformen setzen üblicherweise eine Feuerbestattung voraus. Die Bestattung wird auch außerhalb traditioneller Friedhöfe durchgeführt. Auf Grund der gesetzlichen Regelungen sind entsprechende Flächen in Deutschland genehmigungspflichtig.

Almanca sözlükte Urnenhain sözcüğünün tanımı

Urn Mezarlığı; Mezar mezarlığının bir parçası. Urnenfriedhof; Teil eines Friedhofs mit Urnengräbern.
Almanca sözlükte «Urnenhain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URNENHAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berlin-Friedrichshain
Berli̲n-Fri̲e̲drichshain
Ehrenhain
E̲hrenhain
Eichenhain
E̲i̲chenhain
Fichtenhain
Fịchtenhain
Olivenhain
Oli̲venhain
Palmenhain
Pạlmenhain
Zypressenhain
Zyprẹssenhain

URNENHAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnengrab
Urnenhalle
Urnennische
Urner
Urnerin
urnerisch
Urninde
Urning
urnisch
Urobilin
Urobilinogen

URNENHAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bahrain
Captain
Chamberlain
Domain
Drain
Frankfurt am Main
Grain
Hain
Kain
Main
Marocain
Pain
Rain
Refrain
Subdomain
Sustain
Terrain
Train
Twain
Zain

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Urnenhain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Urnenhain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URNENHAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Urnenhain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Urnenhain sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Urnenhain» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Urnenhain
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Urnenhain
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Urnenhain
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Urnenhain
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Urnenhain
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Urnenhain
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Urnenhain
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Urnenhain
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Urnenhain
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Urnenhain
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Urnenhain
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Urnenhain
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Urnenhain
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Urnenhain
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Urnenhain
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Urnenhain
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Urnenhain
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Urnenhain
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Urnenhain
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Urnenhain
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Urnenhain
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Urnenhain
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Urnenhain
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Urnenhain
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Urnenhain
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Urnenhain
5 milyon kişi konuşur

Urnenhain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URNENHAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Urnenhain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Urnenhain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Urnenhain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«URNENHAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Urnenhain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Urnenhain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Urnenhain sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URNENHAIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Urnenhain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Urnenhain ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen ...
Sie wurden im Krematorium Tolkewitz eingeäschert, die Urnen ohne Grabkennzeichnung auf dem Urnenhain beigesetzt. Erst 1996 fand man eine Dokumentierung der Beisetzungen. 1999 wurde eine Gedenkstätte eingeweiht und die Namen ...
Annette Kaminsky, Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Germany), 2007
2
Die Gartenkunst
Es galt nun und wird natürlich immer gelten muffen, ökonomifche Gefichtspunktc mit äfthetifchen zu durchweben und die Eigenart des Geländes fo vollkommen als möglich zu berück - fichtigen. Urnenhain I in Jena enthält etwa 5 oo Plätze von ...
3
Friedhof in Dresden: Liste der Friedhöfe in Dresden, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die letzten Räume: Sterbe- und Bestattungskultur im ...
Hinzu kam der Umstand, dass selbst für Urnen eine Wiederbelegungsfrist von 15 Jahren (gleich den Särgen) galt.152 Zunächst sprach sich der zuständige Friedhofsinspektor Ibach nicht gegen einen Urnenhain, wohl aber gegen die ...
Wolfgang Stöcker, 2006
5
§§ 146-210
331 Weitere geläufige Bezeichnungen sind bei— spielsweise Urnenhain, Anonymer Urnenhain, Urnengemeinschaftshain und, am schlichtesten, Rasenfriedhof (vgl. N. Fischer in Stefenelli [Hrsg.] S. 261). 332 In Zeiten des alten Rom im ...
‎2009
6
Sachsen und der Nationalsozialismus
72 Vgl. Ulrich Fritz, Die Gedenkanlage für KZ-Opfer auf dem Urnenhain Tolkewitz . In: 100 Jahre Krematorium und Urnenhain Dresden-Tolkewitz. Unter den Flügeln des Phönix. Hg. vom Sax-Verlag, Markkleeberg 2011, S. 211–213. 73 Vgl. die ...
Günther Heydemann, Jan Erik Schulte, Francesca Weil, 2014
7
Rudolf Perco, 1884-1942: von der Architektur des Roten Wien ...
Abb. 2 Urnenhain erhalten (WV 1 - Abb. 2), die möglicherweise in Perco, Studie für einen einem Kontext mit der im se(ben Jahr ] ggg durchgeführten Urnenhain 1898 (Wr st u l a) Zentralfriedhofskonkurrenz zu sehen sind. Es ist nicht geklärt, ...
Ursula Prokop, Rudolf Perco, 2001
8
Die Architektur der Krematorien im Deutschen Reich, 1878-1918
April 1915 (Originalplan, koloriert); „Krematorium Kiel Urnenhain“, M 1:200, Pause koloriert, Kristiania den 30.9.1913; „Friedhof Eichhof“, M 1:500, Pause, gez. Stahmer, 19.1.11; sechs Planblätter „Krematorium Kiel, zum Kostenansschlag v. 10.
Henning Winter, 2001
9
Handbuch der Architektur, herausg. von J. Durm [and others].
Urnenhain Heilbronn. Fig. 381. Hinter der Vereinsurnenstätte besindet sich der Ruheplatz für einzelne und doppelte Afchengrüfte (zu 3, bezw. 6 Mark) auf die Dauer von 15 Jahren. Ein zweites Beifpiel einer ausgeführten Urnenstätte bietet der ...
Josef Wilhelm Durm, 1907
10
Kirchen, Denkmäler und Bestattungsanlagen: Burlitt, C. ...
Dieser Urnenhain (Fig. 38o 1s°) stellt ein unterirdisches Kolumbarium dar, in welchem Aschenreste (gegen die billige Gebühr von 1o Mark) auf die Dauer von 3o Jahren beigesetzt werden können. Die Stätte kann durch Anbau beliebig ...
Stefan Fayans, 1907

«URNENHAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Urnenhain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Trend geht zur Urne
Vorgelagert sind zwei Pflanzbeete, die als Urnenhain dienen sollen. ... Urnengräbern die Urnenwand sowie Urnenhain-Gräber in zwei Pflanzbeeten geschaffen. «Teckbote Online, Ara 16»
2
Für Baumbestattungen fehlen die Flächen
Während auf dem Friedhofsland der St.-Martini-Kirchengemeinde in Brelingen die Vorarbeiten für einen Urnenhain schon weit gediehen sind, muss die ... «Hannoversche Allgemeine, Ara 16»
3
Naturbestattung: So funktioniert das
Eine weitere Variante ist der Urnenhain, wie er auf vielen Friedhöfen angeboten wird. Auch hier halten sich Errichtungs- und Erhaltungskosten in Grenzen, ... «Salzburger Fenster, Eki 16»
4
Dasing: Friedhof bekommt Urnenhain
Im Norden wird dieser nun mit einem Urnenhain erweitert, der Platz für 40 Felder bietet. Der Boden rund um die sogenannten Inseln wird mit Mineralbeton ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
5
Hilden: Baumbestattung boomt - Stadt eröffnet den dritten Urnenhain
Deshalb hat die Stadt jetzt einen dritten "Urnenhain" auf dem Südfriedhof angelegt. Rund 70 Bäume wurden gepflanzt. Darunter können acht Urnen beigesetzt ... «RP ONLINE, May 16»
6
„Morgenstern am Abendhimmel“: Theater auf dem Urnenhain ...
April, 14 Uhr auf dem städtischen Urnenhain Dresden-Tolkewitz, Wehlener Straße 15, eine besondere Veranstaltung statt – Theater auf dem Friedhof. Dresden ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nis 16»
7
Ludwig Pallestrong, der heimliche Voest-Generaldirektor nach dem ...
Heute wird im Urnenhain in Linz-Urfahr Ludwig Pallestrong beigesetzt, der in der Vorwoche im gesegneten Alter von 97 Jahren gestorben ist. Von Josef ... «nachrichten.at, Mar 16»
8
Neu im Friedhofsangebot: Die «Ewige Ruhe»
In diesen Tagen wurde im Schönenwerder Friedhof der Urnenhain – im Schild 5 – durch den Bildhauer Daniel Poffa aufgehoben. Die ersten Urnenplatten ... «ot Oltner Tagblatt, Şub 16»
9
Linz AG muss Friedhöfe kaufen
Denn die privaten Bestattungsunternehmen sind nicht mehr auf das Krematorium der Linz AG im Urnenhain in Linz-Urfahr angewiesen, sondern können in das ... «nachrichten.at, Şub 16»
10
Mehr Urnengräber in Uhldingen-Mühlhofen
Ab dem Frühjahr kommenden Jahres soll auf dem Friedhof in Mühlhofen neben der neuen Einsegnungshalle (links) ein Urnenhain entstehen. | Bild: Holger ... «SÜDKURIER Online, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urnenhain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/urnenhain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z