İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vermittlerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vermittlerin  [Vermịttlerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vermittlerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vermittlerin sözcüğünün tanımı

kadın formu mediatör için. weibliche Form zu Vermittler.

Almanca sözlükte «Vermittlerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vermisste
Vermisstenanzeige
Vermisster
vermittelbar
vermitteln
vermittels
Vermittler
Vermittlermäkler
Vermittlermäklerin
Vermittlerprovision
Vermittlerrolle
Vermittlung
Vermittlungsamt
Vermittlungsausschuss
Vermittlungsgebühr
Vermittlungsstelle
Vermittlungsverfahren
Vermittlungsversuch

VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vermittlerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERMITTLERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Vermittlerin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Vermittlerin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Vermittlerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMITTLERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vermittlerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vermittlerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vermittlerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

中间人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mediador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mediator
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मध्यस्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وسيط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

медиатор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mediador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যস্থ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

médiateur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengantara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vermittlerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

仲介者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중재인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mediator
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hòa giải viên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மத்தியஸ்தராக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मध्यस्थ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

arabulucu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mediatore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mediator
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

медіатор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mediator
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεσολαβητής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bemiddelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

medlare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mellommann
5 milyon kişi konuşur

Vermittlerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMITTLERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Vermittlerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vermittlerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vermittlerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMITTLERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vermittlerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vermittlerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vermittlerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERMITTLERIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vermittlerin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wilhelm von Humboldt
Gott hat die Wehmut zu einer Art Vermittlerin zwischen dem Glück und dem Unglück, der Freude und dem Schmerz geschaffen.
2
Wilhelm von Humboldt
Gott hat die Wehmut zu einer Art Vermittlerin zwischen dem Glück und dem Unglück, der Süßigkeit und dem Schmerz geschaffen.
3
Paul Richard Luck
Gedankenarbeit ist nur insofern Vermittlerin zum Genuß der Kunst, als Gedankenarbeit die Blitzlichter in die tiefe Gefühlswelt hineinwirft. Wo diese nicht vorhanden ist, wird sämtliche Gedankenarbeit fruchtlos bleiben.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Eine Vermittlerin des Unaussprechlichen; darum scheint es eine Torheit, sie wieder durch Worte vermitteln zu wollen.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Das Licht ungetrübter göttlicher Offenbarung ist viel reiner und glänzender, als daß es den armen, gar schwachen Menschen gemäß und erträglich wäre. Die Kirche aber tritt als wohltätige Vermittlerin ein, um zu dämpfen und zu ermäßigen, damit allen geholfen und damit vielen wohl werde.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Klarheit nötigt zur Einsicht, – Einsicht zur Duldung, und Duldung ist die einzige Vermittlerin eines in allen Kräften und Anlagen tätigen Friedens.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Die Kunst ist eine Vermittlerin des Unaussprechlichen.

«VERMITTLERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vermittlerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vermittlerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Dritte Gattung Als Vermittlerin Zwischen Seiendem und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1,0, Universitat Stuttgart (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Platon: Timaios, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Timaios, die ...
Inga Bones, 2011
2
Margaret Fullers transnationales Projekt: Selbstbildung, ...
III. Margaret. Fuller: Kulturelle. Vermittlerin. Ifear I am merely 'Germanico' and not ' transcendental'. Margaret Fuller 1. Margaret Fullers Literaturvermittlung In diesem Kapitel wird ein Überblick über Margaret Fullers Interesse an der deutschen ...
Christel-Maria Maas, 2006
3
Literaturvermittlung um 1900: Fallstudien zu Wegen ins ...
Zwischen. Naturalismus. und. Impressionismus. Marie. Herzfeld. als. Vermittlerin. skandinavischer. Literatur. i. Eine breite Rezeption skandinavischer Autoren vor dem Hintergrund einer als unzeitgemäß und verstaubt empfundenen eigenen ...
Florian Krobb, Sabine Strümper-Krobb, 2001
4
Theater heute
VERMITTLERIN: Bitte? l. BEWERBER: Klar, ich kann Polnisch, habe ich gesagt. Meine Familie, das sind alles Polen, da werde ich ja wohl Polnisch können. Und ich kann Farben angleichen, grün zu grün zum Beispiel, so daß nicht einmal Ihre  ...
5
Malinche Prinzessin der Azteken
Die anderen bewunderten ihre Klugheit und verehrten sie als große Vermittlerin zwischen zwei Kulturen. Wer ihre Eltern waren und wie sie als Kind aufwuchs, darüber weiß man kaum etwas. Nur so viel ist gewiss: es gab sie wirklich. Sie kam ...
Sylvia Schopf, 2002
6
Kaiserin Kunigunde: Leben und Wirken der consors regni
Ziel der Hausarbeit ist es zu fragen, welchen Einfluss und Machtspielraum Kaiserin Kunigunde an der Seite Heinrichs II. hatte und wie sie dabei die Politik des Imperium Romanum im Detail mitbestimmte.
Nico Ocken, 2011
7
Reihenrolge der österreichischen Regenten
Als Vermittlerin ward die hochverehrte Gemahlin Elisabeth des Herzogs Alb recht ausersehen, an welche sich der Schottner- Abt Wilhelm bittlich wendete, und die mit Freuden die Fürsprache übernahm. Die Antwort des Herzogs, welche der ...
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]), 1833
8
"Man ist natürlich niemals man selbst" - Über Gertrude ...
Die Multiperspektivität7 des Textes kommt vor allem durch die außergewöhnliche Erzählperspektive der Alice B. Toklas als Vermittlerin zwischen Gertrude Stein und dem Leser zustande. Tatsächlich fungierte Alice B. Toklas auch in der ...
Katharina Rose, 2009
9
Recht und Staat als Objektivationen des Geistes in der ...
Jurisprudenz erscheint dabei fast als Vermittlerin zwischen philosophischer Theorie und politischer Praxis : "Die Römer waren grosse Juristen, sie waren jedoch keine grossen politischen Denker. Das einzige politische Ideal etwa, das sie ...
Michael Walter Hebeisen, 2004
10
Bildersaal deutscher Dichtung: Th. Epos und episch-lyrische ...
August Adolf Ludwig Follen. Vermittlerin alles Verstehens, anderntheils als das schöpferische Element erscheint, vermöge welches allein der Mensch mit Fug und Recht ein Ebenbild des Schöpfers genannt wird. Schauet zu, «b euer Verstand ...
August Adolf Ludwig Follen, 1828

«VERMITTLERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vermittlerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neue Vermittlerin in Konfliktfällen
Neue Vermittlerin in Konfliktfällen. Die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden stehen immer wieder in der Kritik. Nun soll eine neue Anlaufstelle für ... «Berner Zeitung, Oca 17»
2
Geldern: Kirche als Vermittlerin in der Landwirtschaft
Das wurde beim Bauerntag der Katholischen Landvolkbewegung (KLB) in Sonsbeck deutlich. Dort referierte der niederländische Ökonom Robert Hoste von der ... «RP ONLINE, Oca 17»
3
Sehnsucht nach Freiheit - Die Vermittlerin
Sehnsucht nach Freiheit Die Vermittlerin. Süddeutsche Zeitung München Sehnsucht nach Freiheit. Hebatallah Fathy wundert sich manchmal, wie wenig ihre ... «Süddeutsche.de, Oca 17»
4
Vermittlerin der SenatspolitikClaudia Sünder
Egal, ob der rot-rot-grüne Senat Erfolge, Pannen oder Konflikte produziert, die Politik muss den Berlinern und den Medien vermittelt werden. Vor dieser ... «Berliner Morgenpost, Ara 16»
5
Finanzvertrieb DVAG rügt Vermittlerin
€uro am Sonntag liegt ein Anschreiben der selbstständigen Vermittlerin vor, das an einen minderjährigen Schüler gegangen war. Sie hatte - offensichtlich als ... «Finanzen.net, Ara 16»
6
Die Kunst-Vermittlerin aus Celle
Wenn am Samstag um 20 Uhr die neue Ausstellung im Kunstmuseum Celle mit Sammlung Robert Simon eröffnet wird, ist eine junge Frau ganz besonders mit ... «Cellesche Zeitung, Eki 16»
7
Besuch in Den Haag: Herzogin Kate als Vermittlerin nach Europa
Ihr Besuch in den Niederlanden ist für die Herzogin die erste offizielle Reise ohne Prinz William. Kate besucht eine Gemäldesammlung – und soll Wogen glätten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
8
Vermittlerin von Literatur
Nach wie vor sieht von Lovenberg sich als Vermittlerin von Literatur. Ihr journalistischer Hintergrund helfe ihr dabei einzuschätzen, welche Bücher sinnvoll sind. «buchreport, Eyl 16»
9
"Traumfrau gesucht": Zoff bei Walther und Vermittlerin Viola!
Bei „Traumfrau gesucht“ geht es in der kommenden Folge ziemlich heiß her. Zwischen Walther und Vermittlerin Viola scheint es mächtig zu krachen. Walther ... «InTouch, Tem 16»
10
Theresa May: Vermittlerin mit harter Linie
Sie gilt vielen in Großbritannien als mögliche Versöhnerin nach dem Brexit-Streit: die langjährige Innenministerin Theresa May. Sie will Premier Cameron im ... «tagesschau.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vermittlerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vermittlerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z