İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Versatzamt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSATZAMT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Versatzamt  [Versạtzamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSATZAMT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSATZAMT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Versatzamt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Versatzamt

tefeci

Pfandleiher

Piyon mürettebatının mesleği, menkul mallar üzerinde ipotek aleyhine parasal kredilerin verilmesine dayanır. Sözleşme ile rehin alacaklıya rehin verilmesi suretiyle kurulan bu rehin hakkı rehin olarak bilinir. Bir piyonun ticari olarak işletilmesine izin verilen koşullar farklı devletler tarafından düzenlenir. Bir piyon komisyoncusu olarak yapılan etkinlik genellikle resmi izin gerektirir. İşletmenin bulunduğu yere bir rehinci, rehinci veya rehinci denir. Der Beruf des Pfandleihers beruht auf der Gewährung von Gelddarlehen gegen ein Pfandrecht an beweglichen Sachen. Dieses Pfandrecht, das durch Einigung und Übergabe der Pfandsache an den Pfandgläubiger begründet wird, nennt man auch Faustpfand. Die Bedingungen, unter denen der gewerbliche Betrieb einer Pfandleihe erlaubt ist, werden von verschiedenen Staaten unterschiedlich gesetzlich geregelt. Die Tätigkeit als Pfandleiher bedarf in der Regel einer behördlichen Erlaubnis. Sein Geschäftsort wird auch als Leihhaus, Pfandhaus oder Pfandleihanstalt bezeichnet.

Almanca sözlükte Versatzamt sözcüğünün tanımı

Tefeci. Leihhaus.
Almanca sözlükte «Versatzamt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSATZAMT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Erzamt
Ẹrzamt
Finanzamt
Finạnzamt 
Kreiswehrersatzamt
Kre̲i̲swehrersatzamt
Münzamt
Mụ̈nzamt [ˈmʏnt͜s|amt]
Salzamt
Sạlzamt
Schatzamt
Schạtzamt [ˈʃat͜s|amt]

VERSATZAMT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Versandhändlerin
Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versandung
Versanfang
Versart
versatil
Versatilität
Versatz
Versatzmaterial
Versatzstück
versäubern
versaubeuteln
versauen
versauern
Versauerung

VERSATZAMT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Versatzamt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSATZAMT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Versatzamt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Versatzamt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Versatzamt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSATZAMT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Versatzamt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Versatzamt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Versatzamt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

当铺
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

casa de empeños
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pawnshop
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्याजख़ोर का दुकान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرهن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ломбард
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

casa de penhores
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্ধকী দোকান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pawnshop
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kedai pajak gadai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Versatzamt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

質屋
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전당포
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pawnshop
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiệm cầm đồ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

pawnshop
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

pawnshop
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rehinci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

monte di pietà
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lombard
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ломбард
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

munte de pietate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ενεχυροδανειστήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pandjieswinkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pantbank
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pawnshop
5 milyon kişi konuşur

Versatzamt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSATZAMT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «Versatzamt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Versatzamt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Versatzamt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSATZAMT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Versatzamt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Versatzamt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Versatzamt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSATZAMT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Versatzamt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Versatzamt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
XVl'I. Wenn bcy der Licitation ein Pfand nicht so hoch abgesetzt wird, daß das Versatzamt daß darauf geliehene Kapital, und Interessen erhält, so wird es dem betreffenden Schatzmeister heimgeschlagen, und er muß dem Leihhaus Kapital,  ...
Unterdonau-Kreis, 1814
2
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... dergestalten in Churfürstlichen Gnaden gewilliget, daß solches Versatzamt in Unserer Churfürstlichen Haupt- und Residenzstadt München, von ihme , Hueber, ehnverlängt eingeführt, und dieses Versatzamt mit nachfolgender Ordnung zum ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
3
Was verdankt Oesterreich der beglueckenden Regierung Sr. ...
^ersatz-Nemter. Das. öffentliche. Versatzamt. zu. Lemberg. wurde. am i. März » 792 eröffnet, und aus der Darlehenbank gebildet, welche früher unter der Benennung IVInns pi«« bestanden hatte. Das k. k. Versatzamt zu Grätz befindet sich seit ...
Adolf Bäuerle, 1834
4
Der Schneider als Naturdichter, oder, Der Herr Vetter aus ...
Im Versatzamt? Deine Uhr im Versatzamt« NiKla». Ia, es ist jetzt schon so eine Sache mit den Uhren, sie halten sich gewöhnlich nicht lang! aber wo haben denn Sie Ihr Repetirührl von galoani- sirten Tomback? Flor. Ich habe sie verkauft ...
Friedrich Kaiser, 1851
5
Statistische Uebersicht des Erzherzogtums Oesterreich unter ...
Das k. k. Versatzamt in Wien. Dasselbe wurde im Jahre 17»7 errichtet und war ursprünglich mit dem Großarmenhause in Wien vereinigt. Bis zum Jahre 178S mußte das Versatzamt bestimmte Summen von dem Jahresgewinne an den ...
‎1861
6
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen
10) Wen» die Pfandgeber ihre Pfänder bei der Verfallzeit nicht sollten auslösen können, fv steht eö denselben vor Ausfluß des Jahres und der z Tage frei, die Zinsen zu bezahlen, und mit dem Versatzamt auf ein neues zu akkordiren.
Nördlingen, 1828
7
System der österreichischen administrativen Polizey, mit ...
Zweck des »er, Das k. k. Versatzamt in Wien ist bestimmt ') , den Wucher zu ^"'""»' "vermindern, und die Geldaufnahme ju erleichtern, ohne daß ') Da« Versatzamt ^ Leihhaus, Lombard) ist, laut Patentes vom Jahre i7«7, seit seiner Errichtung, ...
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich Graf von Barth-Barthenheim, 1829
8
Conversations-Lexikon für Geist, Witz und Humor
Versatzamt. Eine Dame fragte am letzten Faschingstaqe einen Herrn vom sogenannten guten Ton: „Sie gehen?" — „In's Versatzamt." — „Und dann?" — „In die Redoute." — Welches Versatzamt fehlt noch im Leben, und wäre das ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1852
9
Sammlung aller k.k. Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1740. ...
Gtempelsachen. t.Scptemb. 177c». »9« Juli ,772« Das Versatzamt wird als - ein öffentlicher Fond erklärt: un,d bei Ausfiel- x luug der Obligazionen des Stempels befreit. 28! Kommerjialgesuche unterlic« genteiner Taxe , nur dem Stempel. 6io ...
Austria, 1780
10
Geschichte der öffentlichen Anstalten, Fonde und Stiftungen ...
Zu einem Reinerträgnisse brachte es das Versatzamt in den ersten Jahren nicht. Hiezu trugen allerdings besonders ungünstige Umstände bei. In Folge der bald nach der Eröffnung eingetretenen Contagion konnten durch drei Jahre keine ...
Karl Weiss, Vienna (Austria). Gemeinderat, 1867

«VERSATZAMT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Versatzamt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kleine Narren, Teufel und ein Hochzeitstanz im Dorf
Versatzamt zu Wien“ hieß das durch Kaiser Joseph I. 1707 gegründete Dorotheum ursprünglich. Heute ist es das größte Auktionshaus im deutschsprachigen ... «DiePresse.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Versatzamt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/versatzamt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z