İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vieraugengespräch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vieraugengespräch  [Viera̲u̲gengespräch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vieraugengespräch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vieraugengespräch sözcüğünün tanımı

İki kişiyle daha fazla tanık olmaksızın yapılan sohbet. Gespräch zu zweit, ohne weitere Zeugen.

Almanca sözlükte «Vieraugengespräch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beratungsgespräch
Bera̲tungsgespräch [bəˈraːtʊŋsɡəʃprɛːç]
Bewerbungsgespräch
Bewẹrbungsgespräch
Einzelgespräch
E̲i̲nzelgespräch [ˈa͜int͜sl̩ɡəʃprɛːç]
Fachgespräch
Fạchgespräch [ˈfaxɡəʃprɛːç]
Gespräch
Gesprä̲ch 
Informationsgespräch
Informatio̲nsgespräch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəʃprɛːç]
Kundengespräch
Kụndengespräch [ˈkʊndn̩ɡəʃprɛːç]
Ost-West-Gespräch
Ọst-Wẹst-Gespräch
Podiumsgespräch
Po̲diumsgespräch [ˈpoːdi̯ʊmsɡəʃprɛːç]
Pressegespräch
Prẹssegespräch [ˈprɛsəɡəʃprɛːç]
Publikumsgespräch
Pu̲blikumsgespräch
Round-Table-Gespräch
[ˈraʊnd ˈteɪbl̩ɡəʃprɛːç] 
Stadtgespräch
Stạdtgespräch
Streitgespräch
Stre̲i̲tgespräch [ˈʃtra͜itɡəʃprɛːç]
Tagesgespräch
Ta̲gesgespräch
Telefongespräch
Telefo̲ngespräch 
Verkaufsgespräch
Verka̲u̲fsgespräch [fɛɐ̯ˈka͜ufsɡəʃprɛːç]
Vorgespräch
Vo̲rgespräch
Vorstellungsgespräch
Vo̲rstellungsgespräch 
Zwiegespräch
Zwi̲e̲gespräch

VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vier-drei-drei-System
Vier-zwei-vier-System
Vierachser
vierachsig
Vierachteltakt
Vierakter
vierarmig
vierbändig
Vierbeiner
vierbeinig
vierblätterig
vierblättrig
vierdimensional
Viereck
viereckig
Vierecktuch
viereinhalb
Vierer
Viererbande
Viererbob

VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstimmungsgespräch
Auslandsgespräch
Einstellungsgespräch
Ferngespräch
Gruppengespräch
Hintergrundgespräch
Jahresgespräch
Kamingespräch
Kontaktgespräch
Krisengespräch
Ortsgespräch
R-Gespräch
Rundgespräch
Selbstgespräch
Sondierungsgespräch
Spitzengespräch
Tischgespräch
Unterrichtsgespräch
Werkstattgespräch
dpa-Gespräch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vieraugengespräch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vieraugengespräch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIERAUGENGESPRÄCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vieraugengespräch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vieraugengespräch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vieraugengespräch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

私人谈话
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conversación privada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Private conversation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निजी बातचीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

محادثة خاصة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Частный разговор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

conversa privada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যক্তিগত কথোপকথন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

conversation intime
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perbualan peribadi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vieraugengespräch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

内談
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

개인 대화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

obrolan pribadi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trò chuyện riêng tư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தனியார் உரையாடல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खाजगी संभाषण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Özel konuşma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

conversazione privata
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Prywatna rozmowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

приватна розмова
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

conversație privată
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ιδιωτική συνομιλία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

private gesprek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

privat konversation
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

privat samtale
5 milyon kişi konuşur

Vieraugengespräch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIERAUGENGESPRÄCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Vieraugengespräch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vieraugengespräch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vieraugengespräch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIERAUGENGESPRÄCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vieraugengespräch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vieraugengespräch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vieraugengespräch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIERAUGENGESPRÄCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vieraugengespräch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vieraugengespräch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Willy Brandt in Erfurt: Das erste deutsch-deutsche ...
... hier gehindert werde, über das Mikrophon zu sprechen: Ahlers kommt doch und macht das Briefing.« Die Journalisten blieben. Vieraugengespräch. Bevor sich Brandt erneut mit Stoph traf, diesmal zu einem Vieraugengespräch, stimmte er ...
Rainer Erices, Jan Schönfelder, 2010
2
Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom
Dasist hier kein Konzentrationslager.“ Ich wiederhole meine Erklärungwohlartikuliert zum Mitschreiben. Laut Frau K. hatsie mich mehrfach zum Vieraugengespräch gebeten, doch ich hättedasimmerwieder abgelehntund darauf bestanden, ...
Enno E. Dreßler, 2013
3
1. Januar 1977 bis 31. Dezember 1978
Es ist möglich, daß zunächst im Delegationskreis weiter über die kleine Lösung Wartha/Herleshausen gesprochen wird und die Fragen einer etwaigen „großen Lösung“ und der Nordautobahn wiederum im Vieraugengespräch erörtert werden ...
Daniel Hofmann, Hans-Heinrich Jansen, Eberhard Kuhrt, 2011
4
Helmut Kohl: Eine politische Biographie
656 Vermerk über das VierAugenGespräch desBundeskanzlers mit demitalienischen Ministerpräsidenten Craxi, 23.9. 1983, BKamtaus21Ge 28, Bd. 65. 657 Vermerk über das Gespräch des Bundeskanzlers mit Vizepräsident George Bush, ...
Hans-Peter Schwarz, 2012
5
Die vergessenen Engel: Krebs - die Welt der Krankenhausärzte ...
Ein vom Krebs niedergeschmetterter Mensch muss darüber mit seinem Arzt ein Vieraugengespräch führen können . Ein angemessener Rahmen ist dafür unerlässlich . Er muss sicherstellen, dass für das Gespräch ausreichend Zeit zur  ...
Werner Schaal, 2011
6
Paragraph tausendvier BGB als Grundlage von Beweisverboten
le, in denen der Dritte ein Vieraugengespräch ohne97 oder mit Hilfe von technischem Gerät (Telefon98, Bürosprechanlage99) belauscht. Bei dem über das Mithören nicht informierten Gesprächspartner handelte es sich in den entschiedenen ...
Sandy Bernd Reichenbach, 2004
7
Vergeltung: An den Pranger gestellt
„Verdammt Claudia. Wie konntest du gegenüber der Geisel ausfallend werden? Ich habe dieses Vieraugengespräch mitdir gesucht,weil die Öffentlichkeit nicht mitbekommen muss, wie ausflippe. Du verhältst dich unprofessionell... unmöglich .
Herbert Weyand, 2014
8
Der Stein von Rosette
Erwählte die private Kombination der Kommandantin. "First Lieutenant Holiday an Commandres Parkins! Erbitte Vieraugengespräch!" Er musste nicht lange warten. Commandres Laura Parkins hatte Freischicht und antwortete umgehend.
Andreas H. Hub-Kuhn
9
Steinlechners Leute: Medeas Fluch
... Einladung zu einem Vieraugengespräch im Etablissement 'Vienna Girls' am Mariahilfer Gürtel hatte er abgelehnt. »Ein Vieraugengespräch in einem Puff! Und die Journalisten im Hinterhalt. 94.
Wolfgang K.H. Praxmarer, 2012
10
Ekstase
Er hatte ein Geständnis verlangt und auf dieses Vieraugengespräch gedrängt — genau wie Professor Simmering, auch wenn der Professor dabei ein rein wissenschaftliches Interesse verfolgt hatte. Er war begeistert von der Vorstellung  ...
Symone Hengy, 2013

«VIERAUGENGESPRÄCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vieraugengespräch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pühringer: „Zündeln“ derzeit nicht gut
Nach der Wahlempfehlung von ÖVP-Klubobmann Reinhold Lopatka für Norbert Hofer soll es zu einem Vieraugengespräch mit Bundesparteiobmann Reinhold ... «ORF.at, Kas 16»
2
Bruno Labbadia wackelt – Das sagen die HSV-Fans
Trainer will Vieraugengespräch mit Lasogga. Forderte Labbadia eine Korrektur von Kühne? Papa Halilovic meldet sich zu Wort. «Hamburger Abendblatt, Eyl 16»
3
Vieraugengespräch mit Runjaic - jetzt darf Liendl wohl ran
München - Gab es hier die Mitteilung, dass Michael Liendl am Sonntag in der Anfangself steht? Nach dem Training am Montagmittag führte Kosta Runjaic mit ... «tz.de, Ağu 16»
4
Vieraugengespräch mit Putin folgt
Das politisch heikle Thema der EU-Wirtschaftssanktionen gegen Russland hat bei einem Moskau-Besuch von Bundespräsident Heinz Fischer für Verwirrung ... «ORF.at, Nis 16»
5
Warum ein Wuppertaler Unternehmer der CDU den Rücken kehrt
Angela Merkel lud den Wuppertaler zu einem Vieraugengespräch nach Berlin ein. Am Telefon, meinte Mittelsten Scheid, lasse sich seine Entscheidung gegen ... «Westdeutsche Zeitung, Oca 16»
6
Beweisantritt bei Vieraugengespräch – Muss beweisbelastete Partei ...
680758_original_R_B_by_Lupo_pixelio.de Der „richtige“ Beweisantritt bei sog. Vieraugengesprächen, bei denen nur die Gegenpartei vertreten wurde und ... «zpoblog, Kas 15»
7
Vieraugengespräch mit Lena
Unterricht braucht Regeln: Diese Weisheit ist so alt wie die Pädagogik. An der Grundschule am Harrl gibt es deshalb einen sogenannten Trainingsraum, der die ... «Schaumburger Nachrichten, Ara 13»
8
KAS-Vorsitzender zu politischen Gesprächen in der Türkei
Oktober wurde wurde Hans-Gert Pöttering in Ankara von Ministerpräsident Erdogan zu einem über einstündigen Vieraugengespräch in dessen Amtssitz im ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Eki 12»
9
Kritik: Das Zitat... und Ihr Gewinn
Wer bei Sitzungen den Standpunkt seines Vorgesetzten bejubelt und im Vieraugengespräch vor Ehrfurcht zerfließt, besteht den Loyalitäts-TÜV. Belohnt wird er ... «ZEIT ONLINE, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vieraugengespräch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vieraugengesprach>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z