İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vors" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VORS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vors  [vo̲rs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vors» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vors sözcüğünün tanımı

örnek eve gitmeden önce. vor dasBeispielvors Haus gehen.

Almanca sözlükte «vors» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dehors
[deˈoːɐ̯(s)] 
Helsingfors
Hẹlsingfors
Mors, Mors
Mọrs, Mọrs
extrors
extrọrs
indoors
[ˈɪndoːɐ̯s]  , […dɔːz] 
intrors
intrọrs

VORS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vorsagen
Vorsager
Vorsagerin
Vorsaison
Vorsänger
Vorsängerin
Vorsatz
Vorsatzblatt
vorsätzlich
Vorsätzlichkeit
Vorsatzlinse
Vorsatzpapier
vorschädigen
Vorschäler
vorschalten

VORS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Envers
Honneurs
Konkurs
Kurs
Lars
Mars
Masters
Mrs
Parcours
Printers
Urs
Velours
Vers
alters
anders
besonders
cheers
divers
rs
travers

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vors sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vors» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vors sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vors sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vors» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

飞行员
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

piloto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pilot
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पायलट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طيار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пилот
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

piloto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চালক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pilote
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

juruterbang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vors
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パイロット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조종사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pilot
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phi công
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பைலட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पायलट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pilot
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pilota
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pilot
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пілот
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pilot
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πιλότος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vlieënier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pilot
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pilot
5 milyon kişi konuşur

vors sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «vors» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vors sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vors» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vors» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vors» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vors sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VORS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vors sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fredi Bobic
Ich habe versucht, schnell allen zu sagen, dass wir nur ein Tor brauchen. Leider sind wir nie vors Tor gekommen.
2
Johann Lafer
Es ist die Sehnsucht nach einer heilen Welt, nach Erfüllung, die die Zuschauer vors Kochfernsehen locken.
3
Moritz Gottlieb Saphir
Der Unterschied zwischen einem Doktor der Medizin und einem der Rechtswissenschaft: Je mehr Advokaten, desto länger der Prozeß, je mehr Ärzte, desto kürzer der Prozeß. Die Advokaten schicken ihre Patienten von einem Gericht zum andern, die Ärzte schicken sie vors jüngste Gericht.

«VORS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vors sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vors ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die landwirthschaftlichen Vereine in den Königlich ...
Vors.: Herr Teichmann, Rittergutsbesitzer auf Muckern. 19. - ° - Sahlis. Vors.: Herr Kinzel, Oekonomie Inspektor in Sahlis. 20. ' » ° » Schön er stödt. Vors.: Herr Vau mann, Rittergutsbesitzer zu Commichau. 21. - ° zur grünen Tanne. Vors.
F. W. Böttcher, 1856
2
Berlin und seine Entwickelung
4. Deputationen für Gewerbe- und Niedeilassungs-Angelegenheiten. Vors.: 3t». Harnecker. 5. Forst- und Oetonomie-Deputation. Vors.: 8t» Pohle. ' 6. Nau- Deputation. Vors. 8t», Rifch. 7. Deputation wegen Anlegnng neuer oder Durchlegnng ...
Berlin, 1868
3
Bayerisches Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
4
Die bürgerliche Frauenbewegung in Deutschland 1894-1933
Deutscher Verband für Frauenstimmrecht: Vors.: Marie Stritt, ca. 7000 Mitglieder. Deutscher Verband für Verbesserungen der Frauenkleidung: Vors.: Fanny Goetz, ca. 4 000 Mitglieder. Deutscher Verein gegen Mißbrauch geistiger Getränke ...
Barbara Greven-Aschoff, 1981
5
2012
Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Prof. Dr. Büscher, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Dr. Bergmann, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Strohn, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VPräsBGH Stv. Vors.: Dçrr, RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzende: Dr.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VRiBGH Stv. Vors.: Dçrr, RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzender: ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
2009
Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Wurm, RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzender: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Saarland Jahrbuch 2009
Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Wurm, RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzender: ...
K. g. Saur, 2009
9
2010
Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VRiBGH Stv. Vors.: Dçrr, RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzender: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
2012/2013
Everts, Evert, Schriftf.: Löhrer, Kornelia VdÜ – Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V./Bundessparte Übersetzer im VS in ver.di c/o Hinrich Schmidt-Henkel, 1. Vors., Niedstr. 25, D- 12159 Berlin, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012

«VORS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vors teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eltern entdecken Nazi-Chat - Sohn muss vors Jugendgericht
Ein Elternpaar aus München hat auf dem Handy seines Sohnes einen Whatsapp-Chat mit rechtsradikalen Parolen und Pornos entdeckt. Weil die beiden den ... «STERN, Şub 17»
2
Frau uriniert vor den Augen der Polizei vors Rathaus
Als die Beamten versuchten, mit der Frau zu sprechen, ging diese plötzlich ein paar Schritte weiter, zog ihre Hose herunter und urinierte mitten auf den Platz vor ... «SÜDKURIER Online, Şub 17»
3
Tauben gefüttert: Lörrach-Besucher muss vors Gericht
Er will nicht zahlen und muss vors Lörracher Amtsgericht: Ein Mann, der nur zu Besuch in der Stadt war, hat Tauben gefüttert und wurde zu 50 Euro verdonnert. «Badische Zeitung, Oca 17»
4
Kein Blumenkübel vors Juweliergeschäft
Ralf Winkels würde vor seinem neuen Geschäft am Harmonieplatz gerne Blumenkübel als Einbruchschutz aufbauen. Die Stadt verbietet das mit Verweis auf die ... «RP ONLINE, Oca 17»
5
Warum der Gang vors Gericht auch für Spahic ein Risiko ist
Darunter stand im Kleingedruckten die Begründung, über die das Abendblatt bereits am Dienstag berichtet hatte: "In einem Verfahren vor dem Arbeitsgericht ... «Hamburger Abendblatt, Oca 17»
6
Der Brexit muss vors Parlament
Die Regierung muss nun eine Vorlage vors Parlament bringen und beide Kammern über den Artikel 50 abstimmen lassen. Im November hatte es noch den ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 17»
7
2. Liga: SV Sandhausens Tim Kister zieht vors DFB-Bundesgericht
Der Fall Tim Kister geht am kommenden Dienstag ab 13.00 Uhr vor dem Bundesgericht des DFB in die nächste Runde. Die Kammer verhandelt dann mündlich ... «sportal.de, Oca 17»
8
Vaillant zieht wegen Kündigungen vors Arbeitsgericht
Auf der Berliner Brücke protestierten Vaillant-Beschäftigte vor einem Jahr gegen das Werks-Ende 2018. Es war eine von vielen Demonstrationen und Aktionen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
9
Malu Dreyer muss vors Stockacher Narrengericht
Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer kommt in diesem Jahr vor das Stockacher Narrengericht. Die SPD-Politikerin müsse sich am ... «Südwest Presse, Oca 17»
10
Saleh S. muss zweimal vors Gericht
Die Staatsanwaltschaft Hannover will Saleh S. Anfang des Jahres vor Gericht stellen. Nach derzeitigem Stand muss sich der Bruder der wegen Terrorismus ... «Hannoversche Allgemeine, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. vors [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vors>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z