İndir uygulaması
educalingo
Waffenembargo

Almanca sözlükte "Waffenembargo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wạffenembargo


WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ambargo

Uluslararası ekonomide ve siyasette ambargo, belirli bir ülkeye ya da ülkeye mal veya hammadde ihracı ve ithalatının kaldırılmasıdır. Bir ambargo, belirli bir ülkeye karşı bir grup ülke tarafından telaffuz edilir, örneğin, ithalat ve ihracattan çıkarılması. Genellikle bu ülke ekonomik sorunlar yaşar; Bunların iç siyasi etkileri olabilir. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, uluslararası hukuku ihlal eden ülkelere karşı baskı yapmak için belirli şartlar altında ambargolar veya diğer yaptırımlar uyguluyor.

Almanca sözlükte Waffenembargo sözcüğünün tanımı

Silahlar üzerinde ambargo, özellikle de savaş silahları.

WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Cargo · Embargo · Handelsembargo · Supercargo · Wirtschaftsembargo · largo · Ölembargo

WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Waffen-SS · Waffenarm · Waffenarsenal · Waffenbesitz · Waffenbesitzkarte · Waffenbruder · Waffenbrüderschaft · Waffendienst · Waffenexport · Waffenexporteur · Waffenexporteurin · waffenfähig · Waffenfarbe · Waffengang · Waffengattung · Waffengebrauch · Waffengesetz · Waffengewalt · Waffenhandel · Waffenhändler

WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albergo · Amigo · Argo · Beata Maria Virgo · Chicago · Coitus a Tergo · Gorgo · Hugo · Mango · Rodrigo · San Diego · Santiago · Tantum ergo · Tobago · Togo · bingo · ego · ergo · logo · to go

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Waffenembargo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Waffenembargo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WAFFENEMBARGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Waffenembargo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Waffenembargo sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Waffenembargo» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

武器禁运
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

embargo de armas
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

arms embargo
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

हथियार प्रतिबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حظر الأسلحة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

эмбарго на поставки оружия
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

embargo de armas
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

embargo sur les armes
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sekatan senjata
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Waffenembargo
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

武器禁輸
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

무기 금수 조치
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Waffenembargo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cấm vận vũ khí
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆயுத தடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

हात व्यापारावरील मनाईहुकूम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

silah ambargosu
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

embargo sulle armi
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

embargo na broń
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ембарго на поставки зброї
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

embargo asupra armelor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εμπάργκο όπλων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wapenverbod
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vapenembargo
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

våpenembargo
5 milyon kişi konuşur

Waffenembargo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WAFFENEMBARGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Waffenembargo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Waffenembargo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Waffenembargo sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WAFFENEMBARGO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Waffenembargo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Waffenembargo ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Friedensgutachten 2003
Sanktionen der Vereinten Nationen nach Kapitel VII der Charta tionen Land Ausgangs- Resolution Art der Maßnahme Erweiterungen Süd Rhodesien 232 ( 1966) Umfassende Handelssanktionen Südafrika 418 (1977) Waffenembargo Irak 661 ...
Corinna Hauswedell, 2003
2
Wirtschaftssanktionen der Vereinten Nationen
Libyen 748 (1992) 883 (1993) 1992–2003 Waffenembargo; Reisebeschränkungen für Reg.-Mitglieder; Finanzsanktionen; Verbot des Exportes von Ersatzteilen für Ölraffinerien Liberia 788 (1992) 1992–2001 Waffenembargo; Waffenembargo; ...
Gregor Schotten, 2010
3
Wirtschaftssanktionen
Ein vergleichbares Verfahren, jedoch ohne vorherige SR-Resolution, erfolgte im Falle des Waffenembargos gegen den Sudan200 , wobei es hier zu bedenklichen zeitlichen Unstimmigkeiten kam, indem das Waffenembargo zwar bereits ab ...
Henning C. Schneider
4
Möglichkeiten und Grenzen der Streitbeilegung ethnischer ...
Die Gründe hierfür sind vielfältig: ( 1) Das Waffenembargo der VN und seine Folgen Kommt es innerhalb eines Staates zu bewaffneten Auseinandersetzungen, so ist es gängige Praxis der VN, gegen dieses Land ein Waffenembargo zu ...
Marcus Wenig
5
Konfliktregelung und Friedenssicherung im internationalen System
In Anbetracht der eskalierenden Situation einigte sich die Bosnien- Kontaktgruppe am 9. März 1 998 auf einen Aktionsplan, der unter anderem ein durch den UNO-Sicherheitsrat zu verhängendes Waffenembargo gegen Serbien einschloss.
Kathrin Ahlbrecht, Annegret Bendiek, Reinhard Meyers, 2009
6
1973
Bhutto meinte abschließend, das über Pakistan verhängte Waffenembargo solle nunmehr jetzt ganz aufgehoben werden.12 Bundesminister erwiderte, die Frage der Lieferungen von Teilen zur Produktion. Fortsetzung Fußnote von Seite 679 ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
7
Deutschlands Rolle bei der völkerrechtlichen Anerkennung der ...
September 1991 wurde von den Konfliktparteien die Feuereinstellung verlangt sowie ein umfassendes Waffenembargo gegen alle Republiken Jugoslawiens verhängt. 606 Dabei wurde die Auseinandersetzung als innere Angelegenheit ...
Klaus Peter Zeitler, 2000
8
Die Nebenorganpraxis des Sicherheitsrates der Vereinten ...
751 (1992), Waffenembargo; Liberien 1992, SR-Res. 788 (1992), Waffenembargo; Angola 1993, SR-Res. 864 (1993), Öl-Waffenembargo; Ruanda 1994, SR-Res. 918 (1994), Waffenembargo; Sudan 1996, SR-Res. 1054, personenbezogene ...
Ariane Reinhart, 2000
9
Die Vereinten Nationen und multilaterale Sicherheitspolitik: ...
687) – Waffenembargo gegen Jugoslawien 1991 – Waffenembargo gegen Libyen 1992 – Waffenembargo gegen Liberia ... diplomatische Sanktionen gegen den Sudan 1996 – Waffenembargo gegen Ruanda 1995 – Waffen- und Ölembargo ...
Albrecht Horn, 2005
10
Embargorecht I: Ein šberblick betroffener Rechtsgebiete
Ein Embargo ist meist auf wirtschaftliche Schwächung (Ausnahme Waffenembargo) und Abspaltung ausgerichtet, mit der Annahme, dem Betreffenden entstehen wirtschaftliche Probleme und somit einhergehend innenpolitische ...
Michael Sack, 2011

«WAFFENEMBARGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Waffenembargo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UN - Iran könnte gegen Waffenembargo verstoßen haben
New York (Reuters) - Die Vereinten Nationen haben sich besorgt gezeigt, dass der Iran gegen ein vom UN-Sicherheitsrat auferlegtes Waffenembargo verstoßen ... «OnVista, Oca 17»
2
USA scheitern mit Waffenembargo gegen Südsudan
Trotz anhaltender Kämpfe im Südsudan hat der UN-Sicherheitsrat ein Waffenembargo gegen das Land verhindert. Zu einer Verabschiedung des Vorschlags ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
3
Südsudan Weltsicherheitsrat verweigert Waffenembargo
Zuvor hatte sich das höchste Gremium der Vereinten Nationen geweigert, ein Waffenembargo gegenüber den Konfliktparteien im Südsudan zu verhängen. «Entwicklungspolitik Online, Ara 16»
4
USA dringen auf Votum für Waffenembargo
Geht es nach den USA, soll noch in diesem Jahr eine Resolution im Uno-Sicherheitsrat durchgesetzt werden. Dadurch soll ein Waffenembargo im Südsudan ... «Handelsblatt, Ara 16»
5
Österreich will Waffenembargo gegen Türkei beschließen
Wien – Österreich wird als erstes Land ein Waffenembargo gegen die Türkei verhängen. Einen entsprechenden gemeinsamen ... «derStandard.at, Kas 16»
6
USA wollen Waffenembargo gegen Südsudan
Die USA wollen den UN-Sicherheitsrat zur Verhängung eines umfassenden Waffenembargos gegen das afrikanische Bürgerkriegsland Südsudan bewegen. «ZEIT ONLINE, Kas 16»
7
Südsudan akzeptiert weitere Uno-Blauhelme
JubaDie Regierung des Südsudan hat die Verstärkung der Uno-Blauhelmtruppe im Land akzeptiert und damit ein mögliches Waffenembargo vermieden. «Handelsblatt, Eyl 16»
8
Krieg in Syrien: Pilz fordert Waffenembargo
Der grüne Abgeordnete Peter Pilz fordert ein Waffenembargo gegen die Türkei, Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate. Dorthin gelieferte ... «Kurier, Ağu 16»
9
UN-Diplomat: Waffenembargo gegen Libyen für Anti-Terror-Kampf ...
Das geltende Waffenembargo gegen die libysche Armee muss im Sinne des Kampfes gegen den Terror aufgehoben werden, wie der UN-Sondergesandte für ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
10
Ban ruft Sicherheitsrat zu Waffenembargo gegen Südsudan auf
Juba/New York - UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hat den Sicherheitsrat aufgerufen, umgehend ein Waffenembargo gegen den Südsudan zu verhängen. «DIE WELT, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Waffenembargo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/waffenembargo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR