İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wanze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WANZE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch wanze, Kurzform von mittelhochdeutsch, althochdeutsch wantlūs, eigentlich = Wandlaus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WANZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wanze  Wạnze [ˈvant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WANZE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wanze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wanze sözcüğünün tanımı

İnsanları bir parazit böcek olarak etkileyen, çoğunlukla yassılaşmış vücut kan püskürtülmesi ile haşere bir canlı böcek olarak; Yatakta hata böcek iğrenç, iğrenç insan dinleme hatası thumbtack. çoğunlukla yassılaşmış vücut zoolojisine sahip bir zararlı canlı böcek olarak. als Schädling lebendes Insekt mit meist abgeflachtem Körper blutsaugende, auch den Menschen als Parasit befallende Wanze; Bettwanze widerlicher, ekelhafter Mensch Abhörwanze Reißzwecke. als Schädling lebendes Insekt mit meist abgeflachtem KörperGebrauchZoologie.

Almanca sözlükte «Wanze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WANZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Constanze
Constạnze
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Franze
Frạnze
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Konstanze
Konstạnze
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Lanze
Lạnze [ˈlant͜sə]
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Romanze
Romạnze
Schanze
Schạnze 
Schwedenschanze
Schwe̲denschanze
Sprungschanze
Sprụngschanze [ˈʃprʊŋʃant͜sə]
Stanze
Stạnze
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

WANZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wankel
Wankelmotor
Wankelmut
wankelmütig
Wankelmütigkeit
wanken
wann
Wännchen
Wanne
Wanne-Eickel
wannen
wannenartig
Wannenbad
Wannenrand
Wannsee
Wanst
Wänstchen
Want
wanzen
Wanzenvertilgungsmittel

WANZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arzneipflanze
Balkonpflanze
Emanze
Freilandpflanze
Futterpflanze
Gartenpflanze
Gewürzpflanze
Giftpflanze
Großschanze
Grünpflanze
Hanfpflanze
Jungpflanze
Kaffeepflanze
Leitpflanze
Mutterpflanze
Normalschanze
Pomeranze
Schlingpflanze
Tabakpflanze
Wildpflanze

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wanze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WANZE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wanze» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wanze sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Wanze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WANZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wanze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wanze sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wanze» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

窃听器
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bug
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bug
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ошибка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

percevejo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

insecte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bug
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wanze
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バグ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

버그
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bug
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bọ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிழை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

böcek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insetto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pluskwa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

помилка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gândac
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έντομο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fout
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bug
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bug
5 milyon kişi konuşur

Wanze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WANZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Wanze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wanze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wanze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WANZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wanze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wanze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wanze sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WANZE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wanze sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anonym
Lieber 'nen kleinen Mann im Ohr als 'ne Wanze im Telefon.

«WANZE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wanze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wanze ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Wanze: Ein Insektenkrimi
Weil auf der großen Wiese zwischen Gänseblümchen und Löwenzahn nicht nur friedfertige Krabbeltiere wohnen, sondern auch beinharte Schurken. Als Ohrwurm Eddie verschwindet, merkt die Wanze schnell, dass dies mehr als ein Routinefall ist.
Paul Shipton, 2013
2
Nomenklatur Tiere
42. i— 6 — punktige Wanze. — weißgrane Wanze. — unter.heiltt Wanze. — Beerwanze. — Heckenwanze. — Pockenwanze. » ^ Wachh)loeiwanze. 49. — grasgrüne Wanze. 5c>. — blaue Wanze. 51. — Mohrenwanze. 52. — Linienwanze.
Karl von Meidinger, 1787
3
Des ... Caspar Stoll' natürliche und nach dem Leben gemalte ...
Der Herr Verfasser bat diese Wanze. ganz unrichtig unter das dritte Geschlecht in dem Verzeichnisse gesetzct, da er solche in der Beschreibung , mit Recht unter das zweite Geschlecht rechncte.) 47. Die zwofärbige Wanze, (cimex Licolor.
Caspar Stoll, 1792
4
Insektenkalender für Sammler und Oekonomen
Schwarzhörnige Wanze. n. 705. A, tiNniorrtiuiäali«. Rothafterige Wanze. n.765. A . ^lalzi^atu«. Gerandete Wanze. n. 781- Septemb. «Oa O^Hti, t^a7-gce ia«tico. ? raiinu«. Grasgrüne Wanze. n. 785- Septemb. luniperinu«. Wachholber Wanze. n.
Nikolaus Joseph Brahm, 1790
5
Geographische, naturhistorische und technologische ...
Die misikäferartige Wanze, l^ Ntit. 878t. 17. IV. p. 89. n- 37. I>2l«. r. ^. 36. t. 23. 5. L. Vitien«. Die zweizahnige Wanze, rab. Lnt. 578t. I'. IV. p. 93. n- 54> W«ll3 Wanzen 1. t. 1. 5.7. * (l^.X.) 6. c:. ru/^««. Die tothfüßige Wanze. ?zd. Lue. 873t. 1'. IV. p.
Johann Adam Valentin Weigel, 1806
6
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff. s. Die keulförmige Wanze. Q clavicorms. . Aus der dritten Familie: Die Birkenwanze. Lemlae. 2. Die Diestelwanze. Q Oaröu!. z. Die Birnblattwanze. 'O. ?yr5. - Aus der vierten Familie: 1 ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1803
7
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Die keulförmige Wanze. (Ü. clgvicorm^ Aus der dritten Familie : i. Die Birfenwanze. (Ü.LetuIge. 2. Die Diestelwanze. 0. Oarclui. Z. Die Birnblattwanze. lü. r?n. Aus der vierten Familie: i. Die käferartige Wanze. O. lcZrgbaeoi^ez. 2. Die gestreifte ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1803
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
REW 919, Fare; DELI 5, 1 133; FEW 1, 226-227 sbalze siehe sbalz sbalzün siehe sbalz sbänza f. "Wanze" < mhd. wanze 1 879 sbanza "Wanze" Alton grödn. 1950 sbänza "cimice" Martini 1 879 bdntsa "Wanze" Gartner 1963 zbantsa "Wanze" ...
Johannes Kramer, 1995
9
Beyträge zur Naturgeschichte
Sie ist größer , als die linnäische blaue Wanze (Cimex c«eru!eu8), an Farbe und Gestalt aber derselben ganz gleich , bis auf die kleinen Abweichung gen , derer ich gleich Erwähnung thun will. Die Flügel, decken sind an der äußern Seite ...
Franz von Paula Schrank, 1776
10
Uebersicht der Arbeiten und Veränderungen
Fabricius giebt an, daß diese Wanze an Größe der Agatwanze gleiche, welches aber auf einem Jrrthume zu beruhen scheint, da sie merklich größer ist, als diese, fast von der Große der Randsieckwanze. 3) Zweidorn -Wanze (pent. bispinum).
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1844

«WANZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wanze teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amazon Echo im Test: Eine Wanze als Einkaufshelfer
Echo und Echo Dot im Test: Die Stiftung Warentest hat die neuen SprachAssistenten von Amazon unter die Lupe genommen. Das Ergebnis zeigt Licht und ... «Augsburger Allgemeine, Oca 17»
2
Tirschenreuth: Premiere „Die Wanze
Insektenkrimi lockt Besucher. Das MuseumsQuartier Tirschenreuth hat zur Premiere von dem Stück „Die Wanze“ eingeladen. In dem Stück geht es um einen ... «Oberpfalz TV, Oca 17»
3
Wien plagen übelriechende Wanzen
Abgesehen von ihrem „eigenwilligen“ Geruch ist die Wanze aber für Mensch und Tier harmlos: Sie lebt das ganze Jahr auf mehr als 100 verschiedenen ... «DiePresse.com, Kas 16»
4
Schwachstelle macht Kopfhörer zur Wanze
Israelische Wissenschaftler haben ein "Proof of Concept" vorgestellt, das zeigt, dass Kopfhörer über eine Schwachstelle in der Software zum Mikrofon werden ... «DiePresse.com, Kas 16»
5
Die wundersame Welt der Wanze
Vor allem wegen der wieder häufiger werdenden Bettwanze haben Wanzen einen üblen Ruf. Dabei sind manche von ihnen aus menschlicher Sicht nützlich, ... «Freie Presse, Kas 16»
6
Smartphone: Die Wanze in der Hosentasche
Eine Studie dokumentiert, wie Apps unser Leben ausspionieren. Mithilfe der Daten werden heute schon Job-Bewerber aussortiert oder Kunden nach Kaufkraft ... «DiePresse.com, Eki 16»
7
Rugby: Neuseeland verdächtigt Australien des Abhörens
Bahnt sich da ein echter Abhörskandal an? Im Besprechungsraum des neuseeländischen Rugbyteams ist eine Wanze sichergestellt worden. Die All Blacks ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
8
Wanze am Ohr
Smartphones lassen sich als Abhörgeräte missbrauchen. Eine von Edward Snowden und Andrews Huang geschaffene Schutzhülle soll Abhilfe schaffen. «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
9
Forscher rätseln über stechende Riebelsdorfer Wanze
Wanze im Porträt: Die Art Psallus varians, von Leser Rudi Mende auf einem Blatt fotografiert, hat in mehreren Bundesländern Menschen gestochen. «HNA.de, Haz 16»
10
l+f: Deep-Insert-Wanze bei der Arbeit im Bankautomat
Diese Wanzen sind millimetergenau an den Bankautomaten angepasst, in dem sie eingesetzt werden. Mit dem Skimmer werden spezielle Werkzeuge verkauft, ... «heise Security, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wanze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wanze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z