İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wasseruhr" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WASSERUHR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wasseruhr  [Wạsseruhr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERUHR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WASSERUHR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wasseruhr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wasseruhr

su saati

Wasseruhr

Su sayacı, suyun yardımcı bir ortam olarak kullanıldığı zaman ölçümü için kullanılan bir cihazdır. Ortamın bir kaptan diğerine aktığı ilkesi ve sabit zaman birimlerini tanımlayan ilkeler, binlerce yıldır çok kültürlü kum saati camları için kullanılmıştır. Basit su saatine Yunanistan'da Klepsydra deniyordu. Eine Wasseruhr bezeichnet ein Gerät zur Zeitmessung, bei dem als Hilfsmedium Wasser verwendet wird. Ihr seit Jahrtausenden in zahlreichen Kulturen genutztes Prinzip, dass Teile des Mediums von einem Behälter in einen anderen strömen und dabei konstante Zeiteinheiten definieren, wurde später auch bei den Sanduhren verwendet. Die einfache Wasseruhr nannte man in Griechenland auch Klepsydra.

Almanca sözlükte Wasseruhr sözcüğünün tanımı

Bir tekneden diğerine küçük bir açıklıktan geçen miktarı geçen zamanın bir ölçüsü olarak gören su sayacı antik kronometre. Wasserzähler antikes Zeitmessgerät, bei dem die durch eine kleine Öffnung aus einem Gefäß in ein anderes abfließende Menge als Maß für die verstrichene Zeit dient.
Almanca sözlükte «Wasseruhr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WASSERUHR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amöbenruhr
Amö̲benruhr
Aufruhr
A̲u̲fruhr 
Eieruhr
E̲i̲eruhr [ˈa͜iɐ|uːɐ̯]
Harnruhr
Hạrnruhr [ˈharnruːɐ̯]
Kalenderuhr
Kalẹnderuhr
Kinderuhr
Kịnderuhr [ˈkɪndɐ|uːɐ̯]
Remontoiruhr
[remõˈto̯aːɐ̯|…] 
Repetieruhr
Repeti̲e̲ruhr
Taxameteruhr
Taxame̲teruhr
Zappleruhr
Zạppleruhr
Zuckerharnruhr
Zụckerharnruhr

WASSERUHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wassertemperatur
Wassertiefe
Wassertier
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasserturm
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung

WASSERUHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Armbanduhr
Ausfuhr
Damenuhr
Digitaluhr
Einfuhr
Grünabfuhr
Herrenarmbanduhr
Herrenuhr
Kraftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Müllabfuhr
Quarzuhr
Ruhr
Standuhr
Stromzufuhr
Wanduhr
Weltzeituhr
Zufuhr
fuhr

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wasseruhr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wasseruhr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WASSERUHR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wasseruhr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wasseruhr sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wasseruhr» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

水钟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reloj de agua
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

water clock
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पानी घड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الساعة المائية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вода круглосуточно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

relógio de água
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জলযন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

clepsydre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jam air
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wasseruhr
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

水の時計
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

물시계
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jam banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng hồ nước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தண்ணீர் கடிகாரம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाणी घड्याळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

su saati
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

orologio ad acqua
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zegar wodny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вода цілодобово
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ceas cu apă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλεψύδρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

water klok
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vatten klocka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vann klokke
5 milyon kişi konuşur

Wasseruhr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WASSERUHR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Wasseruhr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wasseruhr sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wasseruhr» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WASSERUHR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wasseruhr» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wasseruhr» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wasseruhr sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WASSERUHR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wasseruhr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wasseruhr ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Losmaschine, Wasseruhr und Stimmsteine: Techniken im Dienste ...
Neben der Losmaschine wurden auch die Wasseruhr und die Stimmsteine zu einem Bestandteil der attischen Demokratie des 4. vorchristlichen Jahrhunderts. Aber kann eine Losung demokratisch sein?
Alexandra Krüger, 2009
2
Gemessene Zeit - gefühlte Zeit: Tendenzen der ...
oder die Wasseruhr eigens dafür eichen. Dann konnte man mit ihrer Hilfe auf der Schattenauffangfläche einer vorbereiteten Sonnenuhr entsprechende Stundenmarkierungen anbringen. Beide hier beschriebenen Eichverfahren, das zweite in ...
Hartmut Heller, 2006
3
Zur Wasserversorgung einer Metropole im kaiserzeitlichen ...
Eine besonders interessante Nachricht in dieser Rubrik stellt die Erwähnung einer Wasseruhr (Z. 245 üSpotaSyiov) dar, deren «Törchen» (9upiov)497 - eventuell eine Art Ventil - durch einen Schlosser hergerichtet wurde. Die Wasseruhr in ...
Wolfgang Habermann, 2000
4
Die thebanischen Tafeln stündlicher Sternaufgänge ...
Hülfe bei der Aufsuchung der hieroglyphischen Bezeichnungen der "Wasseruhr. So zeigt sich das von Brugsch mitgetheilte Determinativ ^""^ oder von □^"C *, unnet, Stunde,i) deutlich genug als eine Nachahmung der Gestalt des Hydro- ...
Friedrich W. C. Gensler, 1872
5
Die thebanischen tafeln stündlicher sternaufgänge aus den ...
‚___ ren eine erwünschte Hülfe bei der Aufsuchung der hieroglyphischen Bezeichnungen der Wasseruhr. So zeigt sich das von Brugsch mitgetheilte Determinativ , oder % von ß Ö ä, unnet', Stunde,') deutlich genug als eine Nachahmung der ...
Friedrich W. C. Gensler, 1872
6
Mündliche Wissensprozessierung und Konnektierung: ...
Eine Gruppe hat den Begriff „Wasseruhr“ notiert, was nicht nur von einigen Schülern, sondern auch von der Lehrerin, die eine begriffliche Verwechslung vermutet, mit Verwunderung aufgenommen wird. L: Klassenlehrerin MEN: w; Sprachen: ...
Angelika Redder, Susanne Guckelsberger, Barbara Graßer, 2013
7
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: W, X, Y, Z
Wasseruhr? ' isz. Im Jahr 595 nach Roms Erbauung oder 157 Jahr vor C G. führte der Censor P. Cornelius Sei- xioNasica, ein College des Lanas, zuerst den Gebrauch , Her Wasseruhr in Rom ein, er befestigte sie unter dem Dache und ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1798
8
Der magische Jugendfreund oder faßliche und unterhaltende ...
Wasseruhr mit dem schwimmenden doppelten Adler 2Z4 282, Die Wasseruhr mit der Waage . . . 25s 233. Die Wasseruhr mit dem Zeiger und Zifferblatt« 256 284. Die magnetische Wasseruhr des Schott . 25? 285. Line noch künstlichere ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1817
9
Kleine Schriften
45 Soweit I-Tsing, der neben dieser Wasseruhr die bereits aus dem Staatslehrbuch des Kautalya bekannte leerlaufende Uhr beschreibt. Auch in dieser wird nach I-Tsing die Größe des Ausflußloches mit der Jahreszeit verändert, um so die ...
Oskar von Hinüber, Harry Falk, Walter Slaje, 2009
10
Pneumatica et automata: Accedunt Heronis fragmentum de ...
Am Balkenende 111 hänge eine Wasseruhr 1, die im Boden ein Loch hat. Wir füllen nun das Gefäß durch die Röhre m9, bevor das Wasser in die Basis gegossen wird, indem die 10 Luft durch die Röhre 130 entweicht; denn die Ausflul'sröhre ...
Wilhelm Schmidt, 1976

«WASSERUHR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wasseruhr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wasseruhren sorgen für Wirbel
Einen Großteil der nicht richtig geeichten Wasseruhren haben die Mitarbeiter des Untersteinacher Bauhofs bereits ausgewechselt. Alle betroffenen Bürger ... «Frankenpost, Kas 16»
2
Die Wasseruhr tickt – nicht überall
Abgelesen wird er an einer Wasseruhr im Keller und dann entsprechend der Wohnungsgrößen auf alle Mieter in dem Haus umgelegt. Wohnbauchef Reinhard ... «Gießener Allgemeine, Eki 16»
3
Wasseruhr falsch abgelesen
Im städtischen Wasserwerk ist es zwischen den Jahren 2011 und 2014 zu einem Ablesefehler an Wasseruhren gekommen. Betroffen waren laut Bürgermeister ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
4
560 Wasseruhren nicht geeicht
Die Gemeindewerke Neuenmarkt haben nun an einen Teil der Hausbesitzer, deren Wasseruhren durch Versäumnisse der Kommune seit Jahren nicht geeicht ... «Nordbayerischer Kurier, Haz 16»
5
Und täglich dreht die Wasseruhr - Neuburger muss saftig ...
Ein regelmäßiger Blick auf die Wasseruhr kann helfen, Geld zu sparen. Durch ein defektes Ventil in der Heizung Max Rieblers flossen unbemerkt große Mengen ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Die analoge Wasseruhr hat ausgedient
Die bisherigen Wasserzähler, die in den Haushalten eingebaut sind, haben bald ausgedient. Damit gibt es auch den „Wasserzählerableser“ nicht mehr. «Main-Post, May 16»
7
Von Atom- und Wasseruhren - wie in Berlin auf die Sommerzeit ...
Schließlich steht ihm eine Premiere bevor: In der Nacht vom Sonnabend auf den Ostersonntag wird er punktgenau um 2 Uhr die Wasseruhr im Europa-Center ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
8
Kritik an nachlaufender Wasseruhr
"Jedes Mal, wenn ich einen Wasserhahn irgendwo in der Wohnung wieder schließe, läuft die Wasseruhr noch einige Zeit nach. Das summiert sich. «Neue Westfälische, Şub 16»
9
Noch Fragen?
Da erschien es plausibel, daß die Wasseruhr beim Hunderter eins weiter gehüpft ist als sie sollte. Das hat unser Wasserversorger auch so gesehen und die ... «STERN, Şub 16»
10
Die Wasseruhr wird digital
Salzkotten. Mit großer Mehrheit hat sich der Betriebsaussschuss der Stadt Salzkotten am Dienstag für die Digitalisierung der Wasserzähler ausgesprochen. «Neue Westfälische, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wasseruhr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wasseruhr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z